Bedeutung von "inaugurato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INAUGURATO AUF ITALIENISCH

i · nau · gu · ra · to

ÜBERSETZUNG VON INAUGURATO

Erfahre, wie die Übersetzung von inaugurato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von inaugurato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inaugurato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 揭牌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inaugurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inaugurated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का उद्घाटन किया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: افتتح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: открыт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inaugurada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবর্তিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inauguré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dirasmikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eingeweiht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発足
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 취임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dipunresmikaken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khánh thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திறந்து வைத்தார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उद्घाटन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: açılışını
• Italienisch: inaugurato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapoczątkowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкритий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inaugurat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγκαινιάστηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ingehuldig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: invigdes
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innviet

10 BÜCHER, DIE MIT «INAUGURATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inaugurato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inaugurato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Del gran teatro di Bari inaugurato il giorno 4 d'ottobre ...

Giulio Petroni. IDIEIL GRAN TEATRO &îl Eàé'àîàît INAUGURATO IL GIORNO 4 D' UTTOBRE 185l GENNO a6 e rare) Wifi° “ ”" "'I'I'M" A». -" Ù'h'r'" . r.

Giulio Petroni, 1854

Parchi di divertimento e mete per bambini

0498700130 Apertura: 6 giugno - 1° settembre Orarl: 10-19; 9.30-19 prefestivi e festivi Ingresso: intero € 13, ridotto (3-12 anni) €11 T D Inaugurato nel 1989, il parco acquatico di Padova si estende su una superficie totale di 220 000 mq, che  ...

‎2003

Il ritorno alla competitività dell'espresso italiano. ...

2002: Viene inaugurato un nuovo stabilimento che quadruplica la capacità produttiva. 2003: Viene lanciato il programma “Nespresso AAA Sustainable Quality Program” con lo scopo di promuovere e sostenere lo sviluppo sostenibile di caffè ...

Giuli, Pascucci, 2014

Vivaverdi: dalla A alla Z Giuseppe Verdi e la sua opera

Senigallia, TeatroLaFenice Costruito sulBaluardo diSan Martino dall'architetto Giovanni Gloria, venne inaugurato nel 1752 con il dramma Ezio di Antonio Ferrarini; in seguito a un incendio, venne ricostruito dall'architettoPietro Ghinelli,e  ...

Eduardo Rescigno, 2012

Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...

Giulia Pellegri acqua, ma ha perso presto la sua funzione primaria, infatti il 30 aprile 1930, viene inaugurato il Planetario che ospitava una strumentazione ottico-meccanica di proiezione Zeiss (fig.15). Viene restaurato nel 2003 tramite un ...

Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010

Breve storia dei teatri

Nel 1857 fu inaugurato il Teatro Armonie, demolito nel 1912, lo stesso anno in cui il Teatro Fenice (a sua volta inaugurato il 27 agosto 1879) fu convertito in cinematografo. Il Teatro Politeama Rossetti fu inaugurato il 27 aprile 1878 con Un ...

Karyl Zietz Lynn, 2001

I luoghi della musica

I CONCERTI PRO-MONUMENTO AL MARINAIO D'ITALIA I vecchio Teatro Verdi di Brindisi, inaugurato nel 1903 e demolito nel 1959, ospitò il 13 giugno 1926 il primo di una serie di concerti del grande tenore Tito Schi- pa (1889-1965), ...

‎2003

Tutto su Lourdes

Offerto grazie ad una sottoscrizione lanciata in tutte le diocesi di Francia, con una «manifestazione di fede e di speranza verso Nostra Signora di Lourdes» e inaugurato dal più celebre organista dell'epoca: Charles-Marie Widor. 25 registri.

A. Bucca, 2007

Dalla propaganda alla cooperazione: la diplomazia culturale ...

L'istituto di Atene iniziò le attività nel 1932 per essere ufficialmente inaugurato il 10 giugno 1933. A dirigerlo si avvicendarono Carlalberto Grillenzoni, Francesco Fedele, Francesco Formigari e, dopo l'occupazione italiana della Grecia e la ...

Lorenzo Medici, 2009

Il grande libro del Come Dove Quando?

INAUGURATO. L'EUROTUNNEL? Inaugurato il 6 maggio 1994, l'Eurotunnel è una delle opere di ingegneria più ardite di tutti i tempi, che ha reso realtà un progetto da tempo nei cassetti, da sempre nei sogni. Si tratta di un tunnel subacqueo ...

Giunti, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INAUGURATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inaugurato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

UniCredit, inaugurato a Milano il nuovo Pavilion /Video

Il nuovo Pavilion, nato sopratutto per ospitare le assemblee del gruppo, è stato inaugurato oggi dal presidente dell'istituto bancario Giuseppe ... «Adnkronos, Jul 15»

Messina, il museo della Vara sarà inaugurato il 10 agosto

... il 10 agosto. L'Amministrazione vuole aprire il sito per i crocieristi. Mancano, però, i fondi per la festa estiva. 21 luglio 2015 16:54 | Giuseppe Lombardo ... «Stretto web, Jul 15»

Millesimo: inaugurato il Festival caARTEiv

I pittori Gianni Pascoli (Cairo M.tte) - Franca Moraglio Giugurta (Altare) - Rosanna Ferro (Savona) - Laura Di Fonzo (Pontinvrea) - Vito Palazzo ... «SavonaNews.it, Jul 15»

Bonaccini: Inaugurato stabilimento Berluti, tornano investitori esteri

Ferrara, 21 lug. (LaPresse) - Il presidente della Regione Stefano Bonaccini e l'assessore regionale alla Formazione e Lavoro Patrizio Bianchi ... «LaPresse, Jul 15»

Città Metropolitana di Roma: inaugurato parcheggio di scambio a …

E' stato presentato ai cittadini di Roviano (Rm) il parcheggio di scambio. Un'opera finanziata dalla Città metropolitana di Roma Capitale con ... «L'agone, Jul 15»

Cremonini presenta Chef store

Chef Express, società del Gruppo Cremonini specializzata nelle attività di ristorazione in concessione, ha inaugurato nell'area di servizio di ... «viaEmilianet, Jul 15»

Inaugurato a Stintino il Piazzale Guardia Costiera

Si è svolta nell'area di porto minori a Stintino la cerimonia di intitolazione di “Piazzale Guardia Costiera” alla presenza del Prefetto di Sassari e ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»

L'incendio non ha fermato il Cai. Rifugio di Aprica inaugurato con un …

E' stato inaugurato domenica all'interno della manifestazione “Musica nelle Orobie”. La giornata di sole ha portato in quota tantissima gente ... «La Provincia di Sondrio, Jul 15»

Venezia, inaugurato nuovo pontile Rialto

(ANSA) - VENEZIA, 20 LUG - Con il taglio del nastro effettuato questa mattina dal sindaco Brugnaro, è stato inaugurato il pontile Actv di Rialto, ... «ANSA.it, Jul 15»

Gatteo sempre più a quattro zampe: inaugurato la nuova area di …

Novità dell'estate 2015 è infatti "SgambEuropa", lo spazio dedicato agli amici a quattro zampe all'ingresso del paese, nell'area verde detta ... «CesenaToday, Jul 15»