Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incancherire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCANCHERIRE AUF ITALIENISCH

in · can · che · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCANCHERIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incancherire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INCANCHERIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incancherire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incancherire im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition, die im Wörterbuch verbrannt wird, ist, krebsartig zu werden: eine Plage, die sich selbst ansteckt. Eine andere Definition zu verbrennen ist, sie krebsartig zu machen: i. eine Plage. Zu verbrennen ist auch, um ein negatives Gefühl oder eine schlechte Angewohnheit chronisch zu machen: i. Wut, Hass, Laster.

La prima definizione di incancherire nel dizionario è diventare canceroso: piaga che incancherisce. Altra definizione di incancherire è rendere canceroso: i. una piaga. Incancherire è anche far diventare cronico un sentimento negativo o una brutta abitudine: i. l'ira, l'odio, il vizio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incancherire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCANCHERIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCANCHERIRE

incanaglire
incanalamento
incanalare
incanalarsi
incanalatura
incanata
incancellabile
incancellato
incancrenire
incancrenirsi
incancrenito
incandescente
incandescenza
incanire
incannaggio
incannare
incannata
incannatoio
incannatore
incannatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCANCHERIRE

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

Synonyme und Antonyme von incancherire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCANCHERIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incancherire incancherire treccani incancherare intr canchero incancherisco incancherisci incànchero essere diventare coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio significato dizionari repubblica incancherìsco incancherìscono incancherènte incancherìto pronom incancherìrsi corriere della sera scopri traduzione termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze verbi italiani verbali grandi raro sapere malattia ferita fisso duraturo sentimento diavversione odio incancherirsiv pron garzanti linguistica avere canceroso rendere cronica persistente glosbe gratuitamente

Übersetzung von incancherire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCANCHERIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von incancherire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incancherire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incancherire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incancherire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incancherire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incancherire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incancherire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incancherire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incancherire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incancherire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incancherire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incancherire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incancherire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incancherire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incancherire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incancherire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incancherire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incancherire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incancherire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incancherire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incancherire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incancherire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incancherire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incancherire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incancherire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incancherire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incancherire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incancherire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incancherire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incancherire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCANCHERIRE»

Der Begriff «incancherire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incancherire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incancherire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incancherire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCANCHERIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incancherire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incancherire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incancherire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCANCHERIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incancherire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incancherire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
atti del regio istituto veneto
ii guasti. Tali intumescenze epidermiche, irritate, maltrattate con isfregamenti, strappamenti, o colf uso de' caustici, possono incancherire, e divenire cancri epiteliali. Nel luogo flesso, ove si stacchino spontaneamente le corna, può pro- dorsi ...
‎1871
2
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
di guasti. Tali intumescenze epidermiche, irritate, maltrattate con isfregamenti, strappamenti, o coli' uso de' caustici, possono incancherire, e divenire cancri epiteliali. Nel luogo stesso, ove si stacchino spontaneamente le corna, può prodursi ...
‎1871
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Sono con Tortili briglie fanza treno , e povera fella d'una bardella con piccole fraglie incamutata ( nel T. Davanz,. fi legge: e piccole fcaglie incamurate ) Incanchera're, e incancherire .Divenir canchero. iM.inulcus ferperi. Gr. xapx- §. Per metaf.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
Frasologia italiana
INCANCHERARE, INCANCHERIRE (incancherire, incancherire) intrans. Divenir canchero. Piaga incancherata. Quando il male è gravissimo e incancherito, ci voglion altro che bevande piacevoli. fig. Per Stimolare fieramente o Inasprire e ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Incancturrare , o incancherire , divenir canchero,^ uicut ferpere. «il per metat. inaf - prire , (limolare fieramente , exofperarc. exacerbare, l'. inafprire. Incaneherato, add. da incancherarc. Incancherire, f. incancherare . Incancherito, add. da ...
‎1751
6
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Add. da incancherire Incandescente- Add. T. lis. Infocato, riscaldato a segno di apprescnlarc mperfìcic bianca e splendidissima. Incandescenza. T. fis. Stato di un corpo riscaldato al punto di diventa re luminoso e bianco. Incaniidire. Neutr. e  ...
Francesco Cardinali, 1852
7
Giornale Veneto di Scienze Mediche
... che possono incancherire, e i fisiologici tessuti ; per istabiliî'e nell'arresto di sviluppo e nella retrocessione di questi elementi le più volte con rigoglio di vegetazione, e con rapida morte e dissoluzione, consistere la più immediata condizione ...
‎1864
8
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Frattanto, formulando il concetto di Lebert, ne deriva che le tessiture dei varii cancri sono per lui fisiologiche tutte, che l' incancherire di esse è aver la cellula specifica : e così si trova forse la verità nella prima parte della proposizione, non  ...
‎1870
9
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Frattanto, formulando il concetto di Lebert, ne deriva che le tessiture dei varii cancri sono per lui fisiologiche tutte, che l' incancherire di esse è aver la cellula specifica : e cosi si trova forse la verità nella prima parie della proposizione, non  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1870
10
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Frattanto, formulando il concetto di Lebert, ne deriva che le tessiture dei varii cancri sono per lui fisiologiche tutte, che l' incancherire di esse è aver la cellula specifica : e cosi si trova forse la verità nella prima parie della proposizione, non  ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incancherire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incancherire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z