Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incandescenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCANDESCENZA AUF ITALIENISCH

in · can · de · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCANDESCENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incandescenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCANDESCENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incandescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

glühend

Incandescenza

Glühen ist das physikalische Phänomen, bei dem ein Gegenstand, der auf hohe Temperaturen gebracht wird, Licht aussendet. Das Wort kommt aus dem lateinischen kerzenkop, "weiß" mit Bezug auf jene Materialien, die bei hohen Temperaturen weißes oder raues Licht ausstrahlen. Aus physikalischer Sicht wird ein Gegenstand im engeren Sinne nur dann als Glühlampen betrachtet, wenn die Lichtemission aufgrund seiner Erwärmung den Spitzenpeak erreicht; bei welcher Temperatur ist es, und welche Farbe ist das Licht ausgesendet, es ist ein variables Element abhängig von den physikalischen Eigenschaften des fraglichen Objekts. L'incandescenza è il fenomeno fisico per cui un oggetto, portato a elevate temperature, emette luce. La parola deriva dal latino candescere, "diventare bianco", con riferimento a quei materiali che, alle alte temperature, emettono luce bianca o approssimativamente tale. Da un punto di vista fisico, un oggetto viene considerato incandescente in senso stretto solo quando l'emissione di luce dovuta al suo riscaldamento raggiunge il massimo picco; a che temperatura questo avvenga, e di che colore sia la luce emessa, è un elemento variabile in funzione delle proprietà fisiche dell'oggetto in questione.

Definition von incandescenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Weißglut im Wörterbuch war von einer Substanz, die bei einer bestimmten Temperatur Licht emittiert.

La definizione di incandescenza nel dizionario è stato di una sostanza che, portata a una determinata temperatura, emette luce.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incandescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCANDESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
portare a conoscenza
portare a conoscenza
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCANDESCENZA

incanalarsi
incanalatura
incanata
incancellabile
incancellato
incancherire
incancrenire
incancrenirsi
incancrenito
incandescente
incanire
incannaggio
incannare
incannata
incannatoio
incannatore
incannatura
incannellare
incannicciata
incannicciatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCANDESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
preadolescenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Synonyme und Antonyme von incandescenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCANDESCENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incandescenza lampade lumen lampada funzionamento significato normativa edison lampadine fluorescenza fenomeno fisico oggetto portato elevate temperature emette luce parola deriva candescere diventare bianco riferimento quei materiali alle alte emettono bianca approssimativamente incandescenza nell enciclopedia treccani consistente radiazioni luminose parte sostanza portata alta corpo solido fino prodotti osram classic forma classica goccia concentra riflettore illuminazione accento decor tradizionali alogene partire sono state progressivamente eliminate mercato favore quelle basso consumo filtro derivato dallo script file crea logotipi nella finestra immagine logotipo luminescente vedi addio settembre vendita vietata fluorescenti benefici bolletta consumi anche problemi smaltimento roma wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti oggi fuori legge focus rotta importa saranno più occorrerà sostituirle alternativa efficiente definitivo milano ultime vecchie watt salutano fine living

Übersetzung von incandescenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCANDESCENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von incandescenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incandescenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incandescenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白炽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incandescencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incandescence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتقاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

накаливание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incandescência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাস্বরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incandescence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pijaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weißglut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

白熱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

백열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incandescence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự đốt cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெண்சுடர்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाशमान होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akkorluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incandescenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żarzenie się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розжарювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incandescență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτοβολία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gloeiing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incandescence
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incandescence
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incandescenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCANDESCENZA»

Der Begriff «incandescenza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incandescenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incandescenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incandescenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCANDESCENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incandescenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incandescenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incandescenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCANDESCENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incandescenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incandescenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fotografia digitale. Guida completa
Per esempio, in una foto in interni (senza flash per questo esempio), il CCD rileverà, senza saperlo, una predominanza dei toni di giallo/rosso, tipici di un' illuminazione prodotta da lampade a incandescenza (al tungsteno).La logica della ...
Paolo Poli, 2006
2
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
La versione miniaturizzata delle lampade a incandescenza contribuisce ad ampliare gli utilizzi della tipologia a filamento, in ambienti interni ed esterni. Le dimensioni alquanto ridotte, rispetto ai modelli tradizionali, le rendono adatte per i ...
Gianni Forcolini, 2004
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
E allorquando nei loro esperimenti sostituirono i due fili di platino colle correnti dirette nel medesimo senso, nella parte comune ottennero un'incandescenza maggiore che nelle parti esteriori, e nelle correnti dirette in senso opposto, la parte ...
‎1856
4
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Le lampade ad incandescenza hanno una durata di vita limitata, dell'ordine di 1000 ore di funzionamento, dovuta alla lenta sublimazione e conseguente interruzione del filamento. Sia l'efficienza luminosa che la durata di vita dipendono dalla ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
5
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Dunque almeno in quelle scariche dove vi sono le molecole, il calore e la luce procederanno dalla incandescenza e dalla combustione delle stesse 'molecole, come le mie esperienze dimostrano. Almeno in tal caso non occorrerà cercare ...
‎1839
6
ANNALI DELLE SCIENZE
... sono costituite da gruppi di molecole ardenti o in istato di sola incandescenza se il metallo non è attaccabile dall'ossigeno II NOTIZIE STRANIERE Podrecca Considerazioni generali sul vajuolo, sulla vaccina, sulla vaccinazione 65 PARTE.
‎1836
7
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
tivo al polo negativo ; e conchiuse che gli sembrava probabilissimo, che lo stesso arco luminoso non fosse che il risultamento della incandescenza delle particelle del carbone trasportate da nn polo all'altro: incandescenza che nell'aria è ...
Ambrogio Fusinieri, 1842
8
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Ottenne la loro incandescenza, ch'egli attribuisce ad una alternativa di ossidazione e di riduzione. Non avendo ottenuta una combinazione diretta dell' ossigeno coll' idrogeno per mezzo delle sole superficie, come si ottiene col platino, i suoi ...
‎1836
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il tipo molto puro, usato per le reticelle ad incandescenza, viene preparato partendo dall'ossalato. Questo viene trasformato in solfato che si purifica per successive cristallizzazioni. Dal solfato puro si ricava infine il nitrato. Caratteristiche.
G. Eigenmann, 1977
10
Cinquanta piccole cose da fare per salvare il mondo e ...
2 Un'idea brillante - La lampadina a risparmio energetico Vi è già capitato di scottarvi le dita toccando una lampadina a incandescenza? Allora, come si suol dire, avete sperimentato sulla vostra pelle tutta l'inefficienza del vecchio bulbo: la  ...
Andreas Schlumberger, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCANDESCENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incandescenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Assemblea anti antenna Presente anche un oncologo Non ci …
Gli studi più recenti, riferisce il sindaco, mostrano che lampadine ad incandescenza hanno un valore di elettromagnetismo addirittura 5 volte ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
2
Le star con un diavolo per capello
... capelli stressatissimi, alla ragazza piastra addicted che brucia con uno strumento di tortura ai limiti dell'incandescenza la cuticola dei capelli. «TGCOM, Jul 15»
3
Illuminazione a Led decorativa, estetica e risparmio energetico …
Tecnologia a incandescenza: uno degli esempi delle poche linee ancora prodotte senza tecnologia di illuminazione a Led. L'utilizzo del vetro soffiato permette ... «Illuminotecnica.com, Jul 15»
4
Bosnia-Serbia: presidenza tripartita mercoledì a Karadjordjevo tra …
... dell'ultimo mese, l'atmosfera è stata portata all'incandescenza: il tutto è iniziato con l'arresto (in Svizzera) dell'ex leader militare musulmano ... «Agenzia Nova, Jul 15»
5
Comune di Morano, efficientamento energetico Istituto “Gaetano …
... un intervento di relamping, ovvero la sostituzione delle lampade alogene o ad incandescenza, con quelle di ultima generazione, tecnologia ... «CN24TV, Jul 15»
6
ilumi: lampadina LED e light designer
... energia rispetto ai più tradizionali (e ormai quasi del tutto obsoleti) sistemi di illuminazione per la casa a incandescenza o fluorescenza, ma è ... «Webnews, Jul 15»
7
S. Lucia di Serino, il comune punta sulle rinnovabili
... inefficienti e quindi causa di sprechi energetici, alogene o ad incandescenza, con lampade a led, in grado di abbattere lo spreco energetico, ... «Ottopagine, Jul 15»
8
Morano Calabro (Cs) – 120mila euro al Comune per l …
... un intervento di relamping, ovvero la sostituzione delle lampade alogene o ad incandescenza, con quelle di ultima generazione, tecnologia ... «Strill.it, Jul 15»
9
Lotta agli abusivi, ai writer e al degrado: il sindaco vara "Firenze …
ii. concludere il progetto di sostituzione delle 35.000 lampade ad incandescenza con luci al LED, che, grazie al risparmio economico garantito, ... «La Nazione, Jul 15»
10
Torna la “Notte bianca” ai 1.300 metri di Casteldelfino: va a caccia …
... dei nuovi lampioni artistici con luce gialla che mandavano in pensione le preistoriche lampade ad incandescenza. E il successone fu tale da ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incandescenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incandescenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z