Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incantatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCANTATRICE AUF ITALIENISCH

incantatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCANTATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incantatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCANTATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCANTATRICE

incannicciatura
incannucciare
incannucciata
incannucciatura
incantagione
incantamento
incantare
incantarsi
incantato
incantatore
incantatorio
incantesimato
incantesimo
incantevole
incanti
incanto
incantucciare
incanutimento
incanutire
incanutito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCANTATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von incantatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCANTATRICE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incantatrice» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von incantatrice

MIT «INCANTATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incantatrice ammaliatrice circe fata fatalona fattucchiera maga maliarda mangiauomini pantera seduttrice sirena tigre vamp vampira della mesa serpenti rousseau calva bertrice small significato teocrito diablo incantatrice guida battle maestra magia potenti illusioni stordiscono confondono avversari paolo conte lyrics performed chiami ines adesso nome porti judith… forse uomo atimo confusione lacrime personaggi libero statistiche linea pensiero adottare nell assegnare punti alle caratteristiche dell talmente semplice essere adottata pochi build hellforge sito sull universo equipaggiamento elmo cresta arlecchino incavato gioiello arcobaleno fuoco armatura catene onore

Übersetzung von incantatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCANTATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von incantatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incantatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incantatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女巫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hechicera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

enchantress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादूगरनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساحرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

волшебница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feiticeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাদুকরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enchanteresse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempesona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zauberin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鬼女
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여자 요술쟁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enchantress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

say đắm người nào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மயக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत मोहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyücü kadın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incantatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarodziejka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чарівниця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

femeie fermecătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γόησσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekoorster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjuserska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enchantress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incantatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCANTATRICE»

Der Begriff «incantatrice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incantatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incantatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incantatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCANTATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incantatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incantatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incantatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCANTATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incantatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incantatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I segreti di Nicholas Flamel l'immortale - L'Incantatrice
Il cuore di Nicholas Flamel si è quasi spezzato quando Parigi è andata distrutta sotto i suoi occhi, rasa al suolo da Dee e Machiavelli, ma l'anziano alchimista non ha potuto fare nulla per evitare il disastro.
Michael Scott, 2011
2
L'ombra dell'incantatrice
ISBN: 978-1-4092-7155-0 Titolo originale: L'ombra dell'incantatrice Copyright © 2010 by Giacomo “dr Jack” Mariani http://www.fantasyeydor.com La presente opera viene rilasciata nei termini della licenza Creative Commons “Attribuzione ...
Giacomo Mariani
3
La Terra delle Storie II – Il Ritorno dell'Incantatrice
C’era una volta un Paese che l’Incantatrice voleva distruggere. Ci vivevano Cappuccetto Rosso e Riccioli d’Oro, la Bella Addormentata e il Principe Ranocchio. Era la Terra delle Storie. Una terra da salvare.
Chris Colfer, 2014
4
Le tempeste
LA GINN INCANTATRICE Sin dove mi condurrai, ammaliatrice? Fino a che punto ti seguirò in questa strada insidiosa che procede tra le rocce, coperta di spine, che si inerpica di fronte a noi verso l'alto, che scende poi con le nostre anime fino  ...
Kahlil Gibran, 1991
5
Aladino ovvero La lucerna maravigliosa: ballo ...
Sciogliesi l' inQantesjmp, i INpgrflpawtì e le figure simboliche spariscono assieme ai Genio, e l'Incantatrice si ritira. — Giunge Aladino pallido e languente, seguito dalla sorella Schirina che cerca di consolarlo; ma egli ad altro non bada se non ...
Antonio Monticini, 1852
6
Le parole dell'arte: per capire e amare i pittori e le loro ...
L'incantatrice. di. serpenti. Non. so dipingere, nessuno me l'ha mai insegnato. Niente scuole, accademie, maestri: ho imparato da solo. Non credo di potermi definire un “pittore”,e infatti tutti mi conoscono come il Doganiere. Ho un lavoro ...
Stefano Zuffi, 2011
7
maurice bouisson
9. La magia 1. Magia mimetica, incantatrice, talismanica Nei racconti arabo- persiani, la magia non si manifesta soltanto con l'intervento di esseri fantastici dalla forme umane o ibride. Universalmente diffusa in ogni epoca, non poteva certo ...
8
Toscana. Poesie, pensieri e raccontini
"Elba incantatrice? Era Tanno scorso o forse mille anni fa, che mettevo piede all' Elba per la prima volta, isola incantatrice e misteriosa. Ecco l'Elba che ti apre le braccia, ma non ti accoglie, costretta a prostituirsi al turismo forse per la troppa ...
(a cura di Giuseppe D'Ambrosio Angelillo), 2009
9
Idea dell'uomo per rapporto a se stesso, alla societá e alla ...
AíTerif- cono pertanto non eíTere ftato rifufeitato Samuele per opera della Maga , ma vogliono , che Iddio ifteílo preveniilè 1' operazioni del 1' Incantatrice , che íogliono cílcre lunghe, e tarde., ed in fatti vedendo ella Samuele rifufeitato fi turbí) , ...
‎1783
10
Orlando furioso
Poi. prese. vèr. Provenza. altro. sentiero. Andò 1' incantatrice a un' altra banda; E per porre in effetto il suo pensiero, Un palafren fece apparir la sera, Ch' avea un piè rosso, e ogni altra parte nera. e Credo fusse un Alchino o un Farfarello Che ...
Lodovico Ariosto, Vincenzo Gioberti, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCANTATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incantatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cara Delevingne shock: "Ho avuto voglia di uccidere qualcuno"
Nei panni di Incantatrice, Cara Delevingne è dovuta entrare un po' in due personaggi allo stesso tempo, visto che questo ruolo presuppone diversi cambi di ... «meltyfan.it, Jul 15»
2
Cara Delevingne nel trailer di Suicide Squad: Chi è il suo …
Incantatrice, questo è il nome del personaggio che interpreterà Cara Delevingne nel DC Comics Suicide Squad. Ecco quello che c'è da sapere sul suo ... «meltyfan.it, Jul 15»
3
Ada Lovelace: l'incantatrice dei numeri, madre del pc
Figlia del poeta inglese Lord Byron e della matematica Anne Isabella Milbanke, è stata definita “l'incantatrice dei numeri”. Nel 1843 capì che le macchine ... «L'ItaloEuropeo, Jul 15»
4
Chi si sente un po' strega?
Fino al 20 luglio sarà possibile partecipare a questa competizione dal titolo Strega, libera e incantatrice nata in collaborazione con la scrittrice Patrizia Finucci ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
5
Suicide Squad: la prima foto del cast, con Cara Delevingne e Will …
Partendo da sinistra a destra abbiamo Adam Beach (Slipknot), Jai Courtney (Boomerang), Cara Delevingne (Incantatrice), Karen Fukuhara (Katana), Joel ... «MTV.IT, Mai 15»
6
Incantatrice di farfalle
Incantatrice di farfalle. San Benedetto del Tronto | Alla biblioteca multimediale "Giuseppe Lesca" di San Benedetto del Tronto sono esposte 10 opere di Belinda ... «Il Quotidiano, Apr 15»
7
Suicide Squad, Jai Courtney: «Andrà oltre le aspettative». E Cara …
... lavoro, è arrivata sul set anche Cara Delevingne: la modella, passata da poco anche al grande schermo, interpreterà infatti June Moone (aka l'Incantatrice). «Best Movie, Mär 15»
8
Palazzo Ducale
... in tele quasi animistiche nella loro tersa nettezza di contorni, a cominciare da quell'Incantatrice di serpenti che gli commissionò la stessa madre di Delaunay. «Nuova Venezia, Mär 15»
9
Jennifer Lawrence come Rihanna: Sexy incantatrice di serpenti (foto)
Jennifer Lawrence torna più sexy ed intreprida che mai come mostrano questi inediti scatti per Vanity Fair, che la vedono completamente nuda in compagnia di ... «meltyfan.it, Feb 15»
10
Fasano: Luisa Ruggio incantatrice con le parole
Luisa Ruggio sa usare bene le parole. Il suo romanzo, come ha sottolineato Annamaria Toma, «è una lunga poesia in prosa, una scrittura materica che talvolta ... «FasanoLive.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incantatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incantatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z