Bedeutung von "incapienza" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INCAPIENZA AUF ITALIENISCH

in · ca · pien · za

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCAPIENZA

Incapienza ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCAPIENZA AUF ITALIENISCH

Definition von incapienza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Unfähigkeit im Wörterbuch ist unfähig.

ÜBERSETZUNG VON INCAPIENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von incapienza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von incapienza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incapienza» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 说资金不充分
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sumas ser insuficiente dijeron
• Übersetzer Deutsch - Englisch: said sums being insufficient
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कहा जा रहा है रकम अपर्याप्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقال مبالغ كونها غير كافية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сказал сумма быть недостаточной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: disse somas sendo insuficiente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বললেন অঙ্কের অপর্যাপ্ত হচ্ছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lesdites sommes étant insuffisante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkata jumlah wang yang tidak mencukupi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wobei die Summen nicht ausreichen,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 和が不十分であることを特徴と
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 합이 불충분 것을 특징으로하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngandika jumlah kang boten cecek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cho biết số tiền bị thiếu hụt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணத்தை போதிய இருப்பது கூறினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पैसे अपुरा असल्याने म्हणाला,
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: toplamları yetersiz bahsedilen
• Italienisch: incapienza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powiedział kwoty są niewystarczające
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сказав сума бути недостатньою
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aceste sume fiind insuficiente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είπε ποσά είναι ανεπαρκή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesê somme om onvoldoende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nämnda summor är otillräcklig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nevnte summer er utilstrekkelig

10 BÜCHER, DIE MIT «INCAPIENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incapienza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incapienza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paghe e contributi

Si possono verificare le seguenti fattispecie: n incapienza: qualora la retribuzione corrisposta nel mese di luglio risulti insufficiente per trattenere l'intero importo dovuto, la parte residua e` trattenuta dalla retribuzione erogata nel successivo ...

Aa.vv., 2008

Le agevolazioni alle imprese

... credito spettante sugli incrementi determinati ai sensi dell'art. 2 del D.L. n. 209/ 2002 e ai sensi dell'art. 63 della legge n. 289/2002 rientra nell'applicazione della regola ''de minimis''. La particolare decadenza per incapienza Il comma ...

Fabio Russo, Guerino Russetti, 2010

La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...

PoicheÂ, come si eÁ giaÁ rilevato, le alternative per il curatore sono la cessione e la liquidazione, deve ritenersi che il richiamo all'incapienza del patrimonio verificata ``a seguito del fallimento della societaÁo nel corso della gestione'' debba ...

Vittorio Zanichelli, 2008

Tuir

Incapienza dei contributi dovuti agli enti previdenziali L'art. 2 del citato DM 30.1. 2007 stabilisce però che, qualora l'importo totale delle prestazioni di competenza del Fondo di Tesoreria INPS che il datore di lavoro è tenuto ad erogare nel ...

Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010

Modello 770/2008. Semplificato e ordinario

Si ricorda che per il caso di incapienza delle retribuzioni a subire il prelievo delle imposte dovute in se- de di conguaglio di fine anno entro il 28 febbraio dell'anno successivo l'art. 23, comma 3, del d.P.R. 600/73 attribuisce al percipiente le ...

Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008

Le imposte sui redditi nel Testo Unico. Aggiornate al 15 ...

L'incapienza presa in considerazione dalla norma, infatti, è generata dalla circostanza che l'imposta lorda dovuta dal conduttore (al netto delle detrazioni di cui agli articoli 12 e 13) sia di ammontare inferiore a quello della detrazione.

Maurizio Leo, 2010

La gestione delle ritenute nell'Ente locale

In caso d'incapienza delle retribuzioni, anche per effetto di periodi di aspettativa non retribuita, il Ministero delle finanze, con circolare n. 98/E del 2000, ha precisato che il sostituto deve prelevare l'importo non ancora trattenuto dalle ...

Vincenzo Cuzzola, 2007

Guida pratica TFR e previdenza complementare

In caso di incapienza è necessario effettuare il conguaglio con i contributi IVS dovuti ai predetti enti previdenziali, con i quali l'INPS sottoscriverà i necessari accordi. Per quanto attiene invece le anticipazioni, il co. 5, art. 2, D.M. 30.1.2007  ...

Paolo Sanna, 2011

Detrazioni 2014

8.1.2 Riconoscimento per incapienza In linea di principio le detrazioni possono essere utilizzate sino a concorrenza dell'imposta lorda e la parte che eccede non potrà essere fruita. Ma tale principio trova una deroga proprio in relazione alla ...

Giorgio Confente, Massimo Grimaldi, 2014

Trattato di diritto civile. La parte generale del diritto civile

2934 c.c., e` l'incapienza, non l'insolvenza o il dissesto; dunque e` al momento del verificarsi di tale incapienza che occorre far riferimento per verificare il dies a quo del termine prescrizionale rispetto all'azione dei creditori danneggiati, ...

Pier Giuseppe Monateri, Cristina Costantini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCAPIENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incapienza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pompei: spunta documento choc del Ministero, guai per le casse …

... ne è derivata (circa un milione di euro) avvenuta tramite riconoscimento di debito fuori bilancio per incapienza del fondo per la produttività. «Il Gazzettino Vesuviano, Jul 15»

Lavoratori del Rummo, i sindacati attaccano: "Nessuna questione e …

... fu presa in considerazione l'impossibilità pratica a redigere una proposta specifica in ordine all'utilizzo del fondo disagio per una incapienza ... «Il Quaderno, Jul 15»

Sporcizia e schiume in mare prelievi davanti al Seggio

Colpa del maggior afflusso di persone, colpa dell'incapienza del depuratore, fatto sta che ogni anno, tra luglio e agosto il problema degli ... «Il Tirreno, Jul 15»

Mafia, confiscati beni a imprenditori vicini ai Santapaola

... previa ricostruzione di innumerevoli passaggi finanziari, hanno permesso di rilevare una considerevole incapienza reddituale dei soggetti ... «PUPIA, Jul 15»

Slittano i rimborsi fiscali in busta paga e nella pensione

Se la retribuzione erogata nel mese è insufficiente, la parte residua, maggiorata dell'interesse previsto per le ipotesi di incapienza, sarà ... «Job Fanpage, Jul 15»

Esdebitazione anche per i debiti IVA?

225 del 25 luglio 2014) possa cedere o meno a fronte di un accertamento giudiziale di incapienza della procedura fallimentare, e di meritorietà ... «IPSOA Editore, Jul 15»

Ponte del Mare: parte la manutenzione al via dal 2 luglio i lavori di …

Ma questi soldi non sono mai arrivati, perché la Ragioneria aveva respinto al mittente la richiesta a «causa dell'incapienza del relativo ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»

Truffa da 17mila euro ai danni di un conoscente

... di un prestito finanziario un assegno di 17mila euro, nonostante conoscesse la condizione di incapienza provvisoria in cui versava il conto. «La Provincia di Biella, Jul 15»

Dai mutui al bonus casa: il “salvagente” del fisco

In caso di incapienza, vale a dire quando l'imposta dovuta è inferiore alle detrazioni alle quali si ha diritto, la parte di detrazione che supera ... «Il Piccolo, Jun 15»

Detrazioni edilizie, allo studio certificati di credito fiscale per …

Può un architetto del vecchio ordinamento iscriversi all'Alb... Detrazioni edilizie, allo studio certificati di credito fiscale per incapienza reddituale. «CASA&CLIMA.com, Jun 15»