Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incaschito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCASCHITO AUF ITALIENISCH

in · ca · schi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCASCHITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incaschito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCASCHITO


acchito
ac·chi·to
allocchito
allocchito
arricchito
ar·ric·chi·to
arrochito
ar·ro·chi·to
attecchito
attecchito
imbarocchito
imbarocchito
imbianchito
imbianchito
impetecchito
im·pe·tec·chi·to
infiacchito
infiacchito
inorecchito
i·no·rec·chi·to
invaghito
invaghito
moschito
mo·schi·to
rinsecchito
rinsecchito
risecchito
ri·sec·chi·to
stecchito
stec·chi·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCASCHITO

incartonatura
incasellare
incasinare
incasinato
incassamento
incassante
incassare
incassato
incassatore
incassatrice
incassatura
incassettare
incassettatrice
incasso
incastellamento
incastellare
incastellato
incastellatura
incastonare
incastonatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCASCHITO

a seguito
ambito
avito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

Synonyme und Antonyme von incaschito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCASCHITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incaschito incaschito grandi dizionari schì tosc persona animale deperito malattia vecchiaia buoi incaschiti pascoli significato repubblica treccani casco scaduto fisicamente vecchiezza qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word pagina canti castelvecchio djvu wikisource porta più poco brontola carico piccolo scenta bosco vogliono dire tiglia soda nimo altri ciocco canto primo mattinatagiovanni note myricae poemetti tellus

Übersetzung von incaschito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCASCHITO

Erfahre, wie die Übersetzung von incaschito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incaschito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incaschito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incaschito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incaschito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incaschito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incaschito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incaschito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incaschito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incaschito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incaschito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incaschito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incaschito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incaschito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incaschito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incaschito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incaschito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incaschito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incaschito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incaschito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incaschito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incaschito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incaschito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incaschito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incaschito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incaschito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incaschito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incaschito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incaschito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incaschito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCASCHITO»

Der Begriff «incaschito» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incaschito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incaschito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incaschito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incaschito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCASCHITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incaschito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incaschito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uno strano lavorio di ricordi: autografi pascoliani
16 è incaschito, Botolino. e incaschito, Botolino. " c. 5 Una prova del v. 1 di Manlio, poesia che stampata in «Marzocco», 28 gennaio 1900, passa in OI 1906 con qualche variante nella punteggiatura: Udimmo un singulto a Caprera che si ...
Giovanni Pascoli, Aida Apostolico, 2008
2
Dei tentativi fatti per spiegare le antiche lingue italiche ...
Varrone racconta come cascus presso gli Oschi valeva antiquus, e in Toscanaanche oggidi si dice incaschito per invecchiato. I Sabini non dicevano imperator ma embratur, voce la quale pronunciata ad ultima sillaba sonora cioè ombratùr, ...
Pietro Risi, 1863
3
Archivio storico italiano
... e nella Toscana voce incaschito per invecchiato un testimonio della lega Osco- Umbro- Tusca (2); e similmente nel loro verruca per luogo aspro e difficile, e nei topici nomi Trebia e Velestrum , un facile confronto colle nostre Verrucole , e col ...
‎1849
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Caessàl Capezzale. Guanciale lungo quanto è largo il letto. Caf Passo , Appassito. Dicesi delle rape , de' rafani e simili quando divengono internamente asciutti , bucherati ed insipidi. 11 Toscano Incaschito vale Invecchiato; Genov. Cascu.
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
... di persone, sogliam dire di un uomo o brutto o malescio: oh l'è al brutt negózi!, cosi di un vecchio incaschito diciamo eh l' è un pover terlóch. TESOHINELLA e TRESOHINELLA. Ginoco saltereccio che consiste nel raccosciarsi quanto - 487 -
Giovanni Galvani, 1868
6
Saggio di un glossario modenese
Ora quelle due prime voci imitativo il tardo suono, e quindi lo stanco passo delle truppe, passarono prestamente a significare, non solo lentezza e stanchezza, ma insieme 1' uomo impaccioso ed il vecchio debole ed incaschito. Dal nome ...
conte Giovanni Galvani, 1868
7
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti: di quadri, ...
Uno quadro di metallo dorato camusato dove è suso la Natività del Nostro Signore Yhesu Christo incaschito in legno lavorato di sesso dorato. Uuo quadro di legno cum le cornise dorate auticho, dove è depincto suso una Auuntiata di ...
Giuseppe Campori (marchese), 1870
8
Strenna filologica modenese per l'anno ...
Vieto dunque non è vecchio, ma è flaccide, cascante, incaschito, e che ha perduto il rigore de' muscoli. Arcaicamente bu e bus valeva bue maschio e bue femmina, tantoché, se Celumella disse buculus per picciol bue, Virgilio disse bucula ...
‎1862
9
Giovanni Pascoli
Né lëo lëo vanno, come loro. Piglian le gambe e stradano, la vita, come noi, strinta dal grembial di cuoio.” E disse il Topo, portatore in collo primo, fuor che del Nero; sì, ma questi porta più poco, e brontola incaschito: Carico piccolo è che  ...
G. Luigi Ruggio, 2010
10
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti di quadri, ...
Uno quadro di metallo dorato camusato dove è suso la Nasivisà del Nostro Signore Yliesu Christo incaschito iu le- giio lavorato di zesso dorato. Uno quadro di legno cum le cornise dorate anticho, dove è depincto suso una Auuntiata di ...
marchese Giuseppe Campori, 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incaschito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incaschito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z