Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incensatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCENSATORE AUF ITALIENISCH

in · cen · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCENSATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incensatore ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCENSATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incensatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incensatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Inzersors im Wörterbuch ist das, wer verzehrt.

La definizione di incensatore nel dizionario è che, chi incensa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incensatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCENSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCENSATORE

incensamento
incensare
incensaria comune
incensaria di Lampedusa
incensaria fetida
incensaria maltese
incensaria odorosa
incensaria siciliana
incensarsi
incensata
incensato
incensatorio
incensatura
incensazione
incensiere
incenso
incensurabile
incensurabilità
incensurato
incentivante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCENSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von incensatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INCENSATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «incensatore» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von incensatore

MIT «INCENSATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incensatore calunnioso denigratorio detrattorio diffamante diffamatorio infamante squalificante incensatore grandi dizionari trìce incensa adulatore cortigiani incensatori corriere lodatore esaltatore scopri cortigiano lacchè leccapiedi lustrascarpe tutto ilsinonimo treccani incensatóre trice incensare più senso conosco bene miei pregi limiti bisogno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum словари энциклопедии на академике intʃensa tore loda maniera adulatoria ▷◁ spreg leccaculo significato repubblica garzanti linguistica trici specialmente figurato termine tedesco pons traduzioni informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso

Übersetzung von incensatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCENSATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von incensatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incensatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incensatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incensatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incensatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incensatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incensatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incensatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incensatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incensatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incensatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incensatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incensatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incensatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incensatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incensatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incensatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incensatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incensatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incensatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incensatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incensatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incensatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incensatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incensatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incensatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incensatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incensatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incensatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incensatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCENSATORE»

Der Begriff «incensatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incensatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incensatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incensatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCENSATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incensatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incensatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incensatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCENSATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incensatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incensatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viaggio Nell'incredibile
A Napoli esercita ancora l'ultimo dei professionisti: V incensatore . Anche un negozio, un'attività commerciale, un edificio e perfino un'intero paese possono essere colpiti dal "morbo". In questi casi disperati non basta il piatto con l'olio, ...
M. Rosaria Omaggio, 1995
2
La polemica politica ascolana dall'unità italiana alla ...
... ha affibbiato gentilmente il titolo di incensatore; incensatore io, che ormai posso dire di essere divenuto a Dio spiacente ed a' nemici sui, appunto per mantenere una perfetta indipendenza. La quale per altro, se mi ha chiesto dei sacrifici, ...
Alessandro Stipa, 2004
3
Le icone che danzano: transe, musica e firewalking negli ...
Stifotià!” (“Andiamo! Sul fuoco!”). Si forma allora la fila rituale (incensatore, portatori di cero, archianastenàris, piro- vàtes), che compie i tre giri intorno al circolo delle braci; quindi l'incensatore lo fumiga, il pappoùs lo segna tre volte con l'icona ...
Jania Sarno, 2008
4
Religioni e civiltà: scritti in memoria di Angelo Brelich
Teocrito è qui accusato addirittura di ironia (corsivo ultimo) involontaria (corsivo primo), cioè di una gravissima goffaggine letteraria, dovuta all'« insincerità» che caratterizzerebbe il suo «ufficio d'incensatore». È chiaro dunque che i nostri ...
Vittorio Lanternari, Marcello Massenzio, Dario Sabbatucci, 1982
5
La Civiltà cattolica
Lo dice il Popolo Romano, incensatore del commissario ed ammiratore delle sue autocratiche larghezze. Ecco ciò che, nel suo numero dei 5 agosto 1 886, due mesi dopo la stampa dell'opuscolo di cui abbiamo ragionato, esso pubblicava.
‎1886
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Bensì stipendiavanli Augusto, Leone X.° , gli Estensi , Luigi XIV.0 ec. e dirà il lettore la ragione del confronto. Con Can Grande inoltre , l'Alighieri senza essere incensatore , non fu nè inveridico nè sconoscente. Il vide di spiriti militari , e disse .
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1832
7
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
... imparato a pensare , non avria mai adoperata la propria forza. Il pensiero de' savii prepara le politiche rivoluzioni, ma le effettua sempre il braccio del popolo... Alcuni superficiali o creduli hanno supposto Voltaire l'incensatore della potenza,  ...
‎1841
8
Riflessioni critiche sopra l'estensore del breve spedito ...
esser promosso alle Cariche più cospicue per i' ottimo, e ben regolato governo delli Stati; pur tuttavia , perchè non incensatore del Gesuitico Altare, lo rimiriamo occupare appena un luo~ go fra i. Votanti della .signatura di Giuflizia' , Tribunale,  ...
‎1768
9
Dizionario della lingua italiana: 4
'INCENSATORE. Verlml. muse. Che incensa. Oliv. Pal. Ap. Prerl. 145. , Caria. Pred. l. 14. (Berg) - - * INCENSATURA . Amministrazione dell'incenso. Incensamcnlo. De Luc. Doti. Volg. a. 5. a. (Ber ) . 'INCENSAZIONE. T. degli Ecclesiastici.
‎1828
10
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
... da noi s'innalzi , auvegnache non sia idolatro- de' nostri stipiri, e non viva incensatore de' nostri fatti. .26 Nonvogliodi sì necesiìtosa Equitì esporre quì David, Profeta e Principe , che perdona a chi lo lapida , che non perdona à chi l* incorona ...
Gian Paolo Oliva, 1713

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCENSATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incensatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arte del lecchinaggio
Certo, tra un passaggio e l'altro, tende a affinare le sue doti di incensatore, di lusingatore, e financo di panegirista. Così finisce col rimanere ... «Live Sicilia, Mär 14»
2
Berluskahn sì o no?
E Giuliano Ferrara, "incensatore" di Berlusconi, ha sostenuto alla Rai che non c'è nessun rapporto tra le violenze imputate a Strauss-Kahn e ... «Il Sole 24 Ore, Mai 11»
3
La mappa delle novità letterarie. Dall'esordio di D'Orrico ai misteri di …
Desterà senz'altro una marea di voci l'esordio come narratore di Antonio d'Orrico, già incensatore e stroncatore di chiara fama sul Corriere: ... «Il Sole 24 Ore, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incensatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incensatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z