Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incensatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCENSATURA AUF ITALIENISCH

in · cen · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCENSATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incensatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCENSATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incensatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incensatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Incensing im Wörterbuch ist Schmeichelei, übertriebenes Lob.

La definizione di incensatura nel dizionario è adulazione, lode esagerata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incensatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCENSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCENSATURA

incensamento
incensare
incensaria comune
incensaria di Lampedusa
incensaria fetida
incensaria maltese
incensaria odorosa
incensaria siciliana
incensarsi
incensata
incensato
incensatore
incensatorio
incensazione
incensiere
incenso
incensurabile
incensurabilità
incensurato
incentivante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCENSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von incensatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCENSATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incensatura incensatura grandi dizionari adulazione lode esagerata italian significato pronuncia traduzioni repubblica traduzione dicios adulación miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano treccani incensare senso proprio invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione academic dictionaries atto dell ▷◁ incensamento adulatoria …incensatura garzanti linguistica termine sapere mercantilìstico mercantilistic attr mercantilist dottrina economia mercantilistica doctrine economy informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso come pronunciare guida impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter saponata enciclopedia giacobbe elenco degli incensurata annusatrice tratti dalla raccolta della lingua worte sinonimico simili

Übersetzung von incensatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCENSATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von incensatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incensatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incensatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incensatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incensatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incensatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incensatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incensatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incensatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incensatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incensatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incensatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incensatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incensatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incensatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incensatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incensatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incensatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incensatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incensatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incensatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incensatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incensatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incensatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incensatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incensatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incensatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incensatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incensatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incensatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCENSATURA»

Der Begriff «incensatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incensatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incensatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incensatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCENSATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incensatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incensatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incensatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCENSATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incensatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incensatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cappelle pontificie cardinalizie e prelatizie opera ...
Quindi, messo l' incenso nel turibolo, incensa l'oblata e l'altare, e poi, presa la mitra, riceve tre tiri d'incensatura dal Cardinal diacono ministrante, che dopo aver incensato anche il Cardinal vescovo, e i due Cardinali diaconi assistenti, si pone  ...
Gaetano Moroni, 1841
2
Secoli cristiani della Liguria, ossia Storia della ...
E circa l'incensatura, può e dovrà darsi al commissario, ma dopo » il celebrante ed il diacono e il suddiacono , da quel ministro che in» causerà i canonici che assistono al coro; ne al commissario compete » l'incensatura che con due tratti.
‎1843
3
Secoli christiani della Liguria, ossia Storia della ...
Nella messa s'incontrano il bacio del vangelo, l'incensatura e la pace. » In qualche scrittura si è ritrovata fatta menzione del bacio del van- » gelo, ed in altre poi si è ricreduto, e con ragione, essendo vietato » dai reiterati decreti della ...
Giovanni B. Semeria, 1843
4
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
Quindi, messo l' incenso nel turibolo, incensa l'oblata e l'altare, e poi, presa la mitra, riceve tre tiri d'incensatura dal Cardinal diacono ministrante , che dopo aver incensato anche il Cardinal vescovo, e i due Cardinali diaconi assistenti, si pone ...
Gaetano Moroni, 1841
5
Secoli cristiani della Liguria, ossia, Storia della ...
E circa l'incensatura, può e dovrà darsi al commissario, ma dopo » il celebrante ed il diacono e il suddiacono , da quel ministro che in- » censerà i canonici che assistono al coro; nè al commissario compete » l'incensatura che con due tratti.
Giovanni Battista Semeria, 1843
6
Secoli cristiani della Liguria, ossia, Storia della ...
E circa l'incensatura, può e dovrà darsi al commissario, ma dopo » il celebrante ed il diacono e il suddiacono , da quel ministro che in- » censerà i canonici che assistono al coro; nè al commissario compete » l'incensatura che con due tratti.
Giovanni Battista Semeria, 1843
7
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Nella messa » s'incontrano il bacio del vangelo, l' incensatura e la pace. In qualche » scrittura si è ritrovata fatta menzione del bacio del vangelo, ed in altre » poi si è ricreduto, e con ragione, essendo vietato dai reiterati decreti » della ...
Giuseppe Cappelletti, 1857
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
continuo a godere le prerogative inerenti e sedere sopra l'uditore della camera, con precedenza sul Principe assistente al saglio laonde va alla sua destra nelle processionieprimadilui riceve l'incensatura,la pace, le candele, le ceneri, ...
Gaetano Moroni, 1852
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Mentre l' uditore di Rota prosiegui l'incensatura ( che dopo i vescovi non assistenti dà al commendatore di s. Spirito, agli abbati mitrati, ai penitenzieri, al governatore di Roma, e agli altri coll' ordine di precedenza descritto al. n. i di questo ...
Gaetano Moroni, 1841
10
Descrizione delle cappelle pontificie e cardinalizie di ...
Francesco Cancellieri. giorno v'è il Vespero di qualche festa, o neldì seguente dee tenersi Cappella, avvisa precedentementei Cardinali dell' ora , in cui il Papa ha ordinato , che s'incomincî . Prosiegue poi la sua incensatura dal Cardinal ...
Francesco Cancellieri, 1790

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCENSATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incensatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rai, la riscossa dei flop di RaiDue
... vuoi vedere che questa incensatura di Teodoli prelude a quello che tutti noi temiamo di più: Teodoli re dei Floppers sarà incoronato direttore ... «Cinque Quotidiano, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incensatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incensatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z