Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incertitudine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCERTITUDINE AUF ITALIENISCH

in · cer · ti · tu · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCERTITUDINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incertitudine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCERTITUDINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incertitudine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incertitudine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unschärfe im Wörterbuch ist unsicher.

La definizione di incertitudine nel dizionario è incertezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incertitudine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCERTITUDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
fortitudine
for·ti·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
magnitudine
ma·gni·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCERTITUDINE

inceralaccare
incerare
incerata
inceratino
incerato
inceratoio
inceratura
incerchiare
incerconimento
incerconire
incernierare
inceronare
incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCERTITUDINE

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
celsitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
dissimilitudine
farci l´abitudine
finitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
quietudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

Synonyme und Antonyme von incertitudine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCERTITUDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incertitudine incertitudine lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari incertitudine† incertezza sapere lett tardo definitie dicționar dexonline definiții sinonime antonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele traduzione rumeno gratuito tante altre traduzioni incertitudine… cultura sottile direbbe dubbio soluzioni appaiono tutte accessibili positive invece paese incerto dell vanità delle scienze agrippa cornelio libro pubblicato aragno nella collana biblioteca garzanti linguistica termine vanitate scientiarum artium atque excellentia maggiori informazioni verbi declamatio

Übersetzung von incertitudine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCERTITUDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von incertitudine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incertitudine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incertitudine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incertitudine
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incertitudine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incertitudine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incertitudine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incertitudine
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incertitudine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incertitudine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incertitudine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incertitudine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incertitudine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incertitudine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incertitudine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incertitudine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incertitudine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incertitudine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incertitudine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incertitudine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incertitudine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incertitudine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incertitudine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incertitudine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incertitudine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incertitudine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incertitudine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incertitudine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incertitudine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incertitudine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCERTITUDINE»

Der Begriff «incertitudine» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incertitudine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incertitudine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incertitudine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCERTITUDINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incertitudine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incertitudine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incertitudine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCERTITUDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incertitudine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incertitudine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spiritualità e occulto. Dal Rinascimento all'età moderna
Ma allora perché egli scelse di pubblicare il De occulta philosophia solo nel 1531, l'anno dopo aver dato alle stampe il De incertitudine? E perché gli occultisti a lui posteriori non accolsero il De incertitudine come una ricusazione della ...
Brian J. Gibbons, 2004
2
La filosofia occulta o la magia
Pubblicazione del De Incertitudine. Prima di accingersi alla pubblicazione delle sue due opere principali Agrippa pensò a garantire per un certo periodo di tempo i proprii diritti d'autore richiedendo ed ottenendo da Carlo V un « privilegio ...
Cornelio E. Agrippa, 1972
3
Epistolae quatuor theologomorales adversus ...
Quod fi quod etiam principium hujus generis afferri poffet t ut dubium praftice fublatum probetur > illud non ex particularis legis incertitudine , fei aliunde eflet de- ducendum . Oftendimus nimirum , & Differtacor non negat, legem generalem  ...
Pietro Ballerini, 1734
4
Apologia di Raimondo di Sebonda saggio di Michiel signor di ...
... ienfi fono coli falfe, che ëñînon ci poílbno produrre _ alcuna fcienza . noi condudcr'et'no alle фей: di que [le due gran Set- ‚М „и te dogmatichmclie non vi èalcuna icienm . Quanto'all'errore , 6g Мс щёт— all'incertitudine dell' operationede' ...
Michel Eyquem : de Montaigne, Ildefonso : da#S. Carlo scolopio, 1634
5
La Poetica d'Aristotile
'per cötrarieta de significati, l'altra per incertitudine d'elettione di signi ficati. L' oscurita,che è per contrarieta de sentimenti. di nuouo si diuide in due maniere, nell'vna,che domanderemo per contrarieta interna, 8: lo nell'altra,che domanderemo ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1576
6
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Ma quefta incertitudine meicola col diletto del giuocatore alcuna moleflia, ed alcun timore ? Annib. Sì meicola lenza fallo. Gonzaga. Onde nè fincero, nè puro diletto può efTer quel del giuocatore. Anne. Non pare, che efTer pofTa . Gonzaga .
Torquato Tasso, 1737
7
Contributo alla storia degli studi classici
Numis- mata iisdem dubiis obnoxia sunt . . . Vides ergo, quicumque demum profe - rantur historiarum fontes, et antiquitatis monumenta, omnia laborare sua incertitudine 32. Another moderate sceptic, Gilbert Charles Le Gendre, in his Traité de ...
Arnaldo Momigliano, 1980
8
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
Ma questa incertitudine mescola col diletto del giuocatore alcuna molestia, ed alcun timore? Annió. Sì mescola senza sallo. Gonzaga. Onde nè sincero, nè puro diletto può esser quel del giuocatore. Annib. Non pare, che esser possa .
Torquato Tasso, 1737
9
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Ma quella incertitudine mescola col diletto del giuocatore alcuna molesiia, ed alcun timore? Amii/7. Sì mescola senza fallo. Gonzaga. Onde nè sincero, nè puro diletto può esser quel del giuocatore. Annib. Non pare, che esser possa `.
‎1737
10
Dialoghi: colle controversie sulla Gerusalemme
Laonde conoscendo quel, che è per sè giusto, e legittimo , cerche. rà che sia eseguito: e le cose , delle quali per l' incertitudine del soggetto non si può render sempre l'istessa ragione , governerà colla sua prudenza, come debbono esser ...
Torquato Tasso, Alessandro de Mortara, Giovanni Rosini, 1822

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCERTITUDINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incertitudine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barenboim: «I segreti del mio Fidelio per la Scala»
italiano il direttore chiama «incertitudine » perché «in un secondo occorre far dimenticare al pubblico che ha ascoltato grande musica e farlo ... «Avvenire.it, Nov 14»
2
Trompe l'oeil e inganni, incontro a Crescentino
... responsabile del Fondo librario antico «G. De Gregory», verrà esposta una rara edizione del «De incertitudine et vanilate scientiarum», ... «La Stampa, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incertitudine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incertitudine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z