Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incontrista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCONTRISTA AUF ITALIENISCH

in · con · tri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCONTRISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incontrista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCONTRISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incontrista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mittelfeldspieler

Centrocampista

Der Mittelfeldspieler spielt bei einigen Sportarten eine Rolle, darunter Fußball, australischer Fußball und Gälischer Fußball. Der Begriff wurde von Gianni Brera geprägt und wurde dann alltäglich. Il centrocampista è un ruolo presente in alcuni sport, tra cui il calcio, il football australiano e il calcio gaelico. Il termine è stato coniato da Gianni Brera ed è poi diventato di uso comune.

Definition von incontrista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Treffens im Wörterbuch besteht darin, dass der Fußballspieler, Verteidiger oder geschickte Mittelfeldspieler der Aktion der Gegner im Ballbesitz entgegentritt.

La definizione di incontrista nel dizionario è nel calcio, difensore o centrocampista abile nel contrastare l'azione degli avversari in possesso di palla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incontrista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCONTRISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCONTRISTA

incontra
incontrare
incontrare difficoltà
incontrare favore
incontrare spesso
incontrario
incontrarsi
incontrarsi con
incontrarsi spesso
incontrastabile
incontrastabilmente
incontrastato
incontro
incontro a
incontrollabile
incontrollato
incontroverso
incontrovertibile
incontrovertibilità
incontrovertibilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCONTRISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonyme und Antonyme von incontrista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCONTRISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incontrista centrocampista ruolo presente alcuni sport calcio football australiano gaelico termine stato coniato gianni brera diventato comune incontrista grandi dizionari trì difensore abile contrastare azione degli avversari possesso significato repubblica poss traduzione dicios traduzioni tackler miglior gratuito corriere della sera scopri wiktionary plural incontristi incontriste boxing boxer able fend attacks soccer player keep possession garzanti linguistica pugile particolarmente colpire incontro cioè mentre avversario attacca giocatore molto salvatore leggio linguaggio oggi indica specializzazione quel caratteristiche colomba fiorentina serve ilicic squadra modo giocare credo serva può dare sostanza certi tipi partite anche amministrare balotelli… violanews pubblicato giugno allenatore

Übersetzung von incontrista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCONTRISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von incontrista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incontrista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incontrista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incontrista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incontrista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incontrista
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incontrista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incontrista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incontrista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incontrista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incontrista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incontrista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incontrista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incontrista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incontrista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incontrista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incontrista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incontrista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incontrista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incontrista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incontrista
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incontrista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incontrista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incontrista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incontrista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incontrista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incontrista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incontrista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incontrista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incontrista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCONTRISTA»

Der Begriff «incontrista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incontrista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incontrista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incontrista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incontrista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCONTRISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incontrista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incontrista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutto il calcio parola per parola
INCONTRISTA A Napoli uno che di professione combina o simula incontri importanti, per far vedere che conta e su questa base ottenere fiducia. Nel calcio il giocatore, solitamente di centrocampo (si presume che altrove la palla viaggi veloce, ...
Gian Paolo Ormezzano, 1997
2
Il romanzo della grande Juventus
... LazioJuventus 02, doppietta di Vidal. JuventusMilan 10, gol di Vidal. TorinoJuventus 02, gol di VidaleMarchisio. JuventusPalermo 10,goldiVidal. In primopiano, una volta dipiù, Arturo Vidal. Incontrista e costruttore, bomber decisivo. Sa fare ...
Renato Tavella, 2014
3
Ho ballato con Mandela
D come Daniele De Rossi, mediano completo, incontrista e goleador. D come D' Aguanno Alberto, giornalista Mediaset, romano prestato a Monza: a Coverciano la Federcalcio gli ha dedicato il campo su cui spesso aveva giocato, indossando  ...
Roberto Renga, 2010
4
Romanzo Armato
Era stato un grande mediano, ora si direbbe un centrale incontrista, aveva giocato nelle giovanili del Genoa e del Monza, prima che la politica lo inghiottisse. Cantoni, che seguiva le gesta del nipote, il figlio della sorella di Ester, capitò da ...
Pierluigi Raccagni, 2009
5
Olimpiadi
... non tutti gli stili più comuni si escludono a vicenda. Si può essere un out-fighter ma anche un incontrista (ma non si può essere contemporaneamente un in- fighter e un out-fighter). Agli in-fighters piace stare a stretto contatto con l' avversario.
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
6
Il mondiale è un'altra cosa: La coppa del mondo raccontata ...
... fuproprio quel centrocampoa preoccupare Bearzot. Il contenimento di Platini e compagni lo portò atogliereDi Gennaro e a mettere Beppe Baresi. Fuori un registarifinitore, dentro un incontrista con un passato da terzino.Baresiin marcatura su ...
Massimo Rota, Franco Dassisti, 2014
7
Con il viola nel cuore
Carlos Dunga Altro grande campione della Fiorentina di quegli anni è stato il brasiliano Carlos Caetano Bledorn Verri, meglio conosciuto come "Dunga". Incontrista di razza e ottimo in fase di rilancio, vestì la maglia gigliata dalla stagione ...
‎2007
8
Almanacco Premier League 2012/13
MigliorCentrocampista: Youssuf Mulumbu. L'ultimastagione dell'incontrista africano non è stata a livellodi quellaprecedente.Forse il giocatore si era montato la testa dopo alcuni interessamenti importanti. Quest'anno è chiamato a scuotersi  ...
Saverio Pestuggia, Matteo Angiolini, 2012
9
Una vita in B: Brescia Calcio nel cuore (e calci al cuore)
... sette con Sereni folgorato come un orso da fiera: 3-2. Non ci credo! Punti positivi: 1) non siamo andati a Firenze; 2) negli ultimi sei campionati, la penultima al giro di boa si è salvata tre volte; 3) se arriva un incontrista e un terzino che crossa, ...
Giovanni Palumbo, 2013
10
Una Storia Nazionale
D come DeRossi, mediano completo, incontrista e goleador. D come D'Aguanno Alberto, giornalista Mediaset,romano prestatoa Monza evolato via in un amen: aCoverciano laFedercalcio gliha dedicatoilcampo su cui spesso aveva giocato, ...
Roberto Renga, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCONTRISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incontrista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Heynckes elogia Vidal: "E' un guerriero speciale"
Si propone con una certa costanza anche in avanti. E' un ottimo incontrista, raramente perde i duelli uno contro uno. E' un guerriero speciale e ... «CalcioWeb, Jul 15»
2
FOCUS PM – CENTROCAMPO, CAMBIANO GLI INTERPRETI …
... sulla panchina rossonera (Allegri, Seedorf e Inzaghi) hanno sempre preferito un incontrista davanti alla difesa, garantendo più compattezza, ... «Pianeta Milan, Jul 15»
3
Europeo Under 19: Spagna campione ed indicazioni varie
... l'altra ala, Maupay e Moussa Dembele, i jolly d'attacco, Kilic, il centrocampista offensivo, Kemen e Blin, rispettivamente incontrista e regista. «VAVEL.com, Jul 15»
4
Live 24! Padova, si parte: iniziato il ritiro di Pieve di Cadore
... a Portogruaro quando vincemmo il campionato e approdammo in B»), si presenta così ai nuovi tifosi: «Sono un mediano incontrista, di gol ne ... «Padova Goal, Jul 15»
5
Parte l'avventura del nuovo Mantova
A metà campo, poi, sono arrivati l'esperto regista Dalla Bona e l'incontrista Puccio, che insieme a Raggio Garibaldi e Zammarini formano un ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
6
Anastasi e Puccio: «L'Acm vale più della salvezza»
... a Portogruaro quando vincemmo il campionato e approdammo in B»), si presenta così ai nuovi tifosi: «Sono un mediano incontrista, di gol ne ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
7
Calciomercato Roma / News, Maida: Gervinho può essere ancora …
Ne ha parlato Pietro Torri a Tele Radio Stereo: "A centrocampo c'è bisogno di prendere un altro giocatore che faccia da incontrista, un altro alla ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
8
Milan, cosa pensi di fare con questi sei giocatori in esubero?
A centrocampo Nocerino è destinato a lasciare il Milan, ma non è certo finché non arriva un buon incontrista al suo posto: Gundogan e Witsel ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, Jul 15»
9
Nuovi contatti con l'Atletico Madrid per lo scambio Savic-Mario Suarez
MARIO SUAREZ é sopravvalutato, é un mediano incontrista molto fisico ma niente piu',poi é caro ed ha un ingaggio alto. – abbiamo piu' ... «Fiorentina.it, Jul 15»
10
Calciomercato Roma/ News, Torri: L arrivo di Dzeko potrebbe …
Ne ha parlato Pietro Torri a Tele Radio Stereo: "A centrocampo c'è bisogno di prendere un altro giocatore che faccia da incontrista, un altro alla ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incontrista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incontrista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z