Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incoronato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCORONATO AUF ITALIENISCH

in · co · ro · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCORONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORONATO

incordatura
incordonare
incornare
incornata
incornatura
incorniciare
incorniciatura
incoronamento
incoronare
incoronata
incoronazione
incorporabile
incorporale
incorporalità
incorporamento
incorporante
incorporare
incorporato
incorporatore
incorporazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCORONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato
ustionato

Synonyme und Antonyme von incoronato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCORONATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incoronato calciatore pasquale hotel recensioni grotticelle giovanni incoronato website slideshow image home opere portfolio cerca video contatti amministrazione sito calabria nicolo tripadvisor vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio booking capo vaticano italia prenota situato metri tirreno minuti auto dalla stazione ferroviaria ricardi albergo conduzione familiare traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi essere ricadi ristorante breakfast piace persone parlano sono state

Übersetzung von incoronato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORONATO

Erfahre, wie die Übersetzung von incoronato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incoronato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incoronato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加冕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coronado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crowned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताज पहनाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коронованный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coroado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্মানিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couronné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinobatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gekrönt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戴冠
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilantik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lên ngôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிசூட்டப்பட்டார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वस्तीचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taç giymiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incoronato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koronowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коронований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încoronat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εστεμμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekroon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krönt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kronet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incoronato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORONATO»

Der Begriff «incoronato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.930 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incoronato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incoronato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incoronato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCORONATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incoronato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incoronato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incoronato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORONATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incoronato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incoronato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Euripidou Ippolytos stephanēphoros Ippolito incoronato di ...
Euripides. A'aáp wai-mv a' J'aun'aazuau' '71'071 Tôy ad” ?NOEC-?tea mar 6' 7rws z'îìr uœnôr, . Ou'J" a' Mamma)? m'a) ”lama-Id” ;rà/O', Km` :rl-0' s'y I'J'y ? Fammi-Tra” verzms' m; ITAL'nlw, e'vreí MW {BA-2'1- 5m" ;Urla-mmm. 17.55 X0. n Aï, ...
Euripides, 1747
2
I sovrani del mondo
liopardati d'oro palanti l'uno sopra l'altro; pel Contado di Dietz; una parte del quale è pervenuta in questa Famigliò ptr via di Matrimonio- E sopra il tutto inquartato il primo d'argento al Lione rampante di rosso incoronato d'oro; pel Contado di ...
‎1720
3
Storia medievale
Ludovico è quindi incoronato re a Pavia. 901 Incoronazione imperiale di Ludovico a Roma. 902 Berengario I è di nuovo re d'Italia, mentre Ludovico abbandona la Penisola. 905 Ludovico è nuovamente insediato a Pavia. Riscossa di ...
‎1998
4
Dei Re d'Italia inaugurati o no con la Corona Ferrea da ...
17o) non Io afferma incoronato : tuttavia pe* favori da Lotario impartiti a Monza, congettura potervi aver preso anche la Corona Ferrea. 11 Sigonio non lo dice in conto alcuno incoronato Re d' Italia, ma solo Imperatore, l'anno n 33 , in Roma da  ...
Francesco Antolini, 1838
5
Li sovrani del mondo: Con un catalogo degli autori, che ...
liopardatid' oro passanti l'ano sopra l'altro,- pel Contado di Dietz; una parte del quale è pervenuta in quefta Famiglia per via di Matrimonio- E sopra il tutto inquartato il primo d'argentoal Lione rampante di rosso incoronato d'oro; pel Contado ...
Ferdinand Ludwig von Bressler und Aschenburg, 1720
6
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
Incoronato Imperatore da Papa Adriano in Roma.} 5 S.b.fà fat to d'arme con Milanefi e collegati . 3 6 t.a. rotto. }6i.2. fa nuouo fatto d'arme co Milanefi. 361-a. rotto.361 a. ripacificato con Papa Aleflandro in Venetia.3 6i.b.fautore de gli Antipapa.
Giovanni Carlo Saraceni, 1600
7
Normanni: i predoni venuti dal Nord
Araldo del Wessex è incoronato re d'Inghilterra. Guglielmo di Normandia sbarca in Inghilterra in difesa dei suoi presunti diritti successori; (14 ottobre) Battaglia di Hastings; (25 dicembre) Guglielmo incoronato re d'Inghilterra. 1070 Spedizione ...
Nicola Di Mauro, 2003
8
Del regno d'Italia sotto i barbari: epitome
Ma molti , oltre al Regno ghattribiùfconol'Impero. Etdiquefti, alcuni aflfermano , cheacclamato Re } ando fubito à Roma j doue f ù incoronato Imperadore s &di- chiaro Adalberto fuo primogénito, Re d'Italia: comeferiuono ...
conte Emanuele Tesauro, Valeriano Castiglione, 1680
9
Napoli, il dolore e la non-storia. Malacqua di Nicola ...
La seconda lettera, invece, inserisce il libro in un 'trittico napoletano', collocandolo cronologicamente dopo Tre operai di Carlo Bernari (1934),8 e Scala a San Potito di Luigi Incoronato (1950).9 Cosa hanno in comune questi tre libri? Perrella ...
Giuseppe Pesce, 2010
10
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Il furuncolo cutiderale apparirebbe più spesso ad uno dei quarti sotto la estremità superiore della muraglia, e sarebbe una varietà del chiovardo incoronato, che sviluppasi al sommo della corona, senza che poi vada congiunto a carie, nè ad ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORONATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incoronato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Toscana leader per i web-turisti, bene Calabria e Sardegna
... Digital Marketing dell'Università Politecnica delle Marche hanno incoronato all'unanimità la Toscana, come migliore regione turistica. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Chi era Josh Greenberg, Ceo di Grooveshark
Riconosciuto come un giovane guru, era stato incoronato da Forbes tra i Top 30 Under 30 nel 2012. A Gainesville era anche tra membri ... «Wired.it, Jul 15»
3
FESTA NAZIONALE DEL BELGIO 2015 / Google celebra l evento …
... Coburgo fu incoronato primo re del Belgio. Anche Google ha voluto celebrare la ricorrenza con un doodle creato apposta per l'occasione ma ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Internazionali d'Italia Supercross a Santa Marinella
Vi aspettiamo il 1 agosto a Santa Marinella, dal pomeriggio con le prove e dalle 21.30 con l'inizio dello show finale dove verrà incoronato il ... «RomaToday, Jul 15»
5
Essere Wolfgang Schäuble
Nel 2010 il Financial Times lo aveva incoronato miglior ministro economico europeo e, in particolare, gli riconosceva la capacità di opporsi a ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
Estate tra lago Delio e Forcora
... la vetta del Monte Cadrigna, 1300 metri: da qui lo sguardo spazia su tutto il lago Maggiore incoronato dalle vette varesotte e svizzere. r.w.. «La Prealpina, Jul 15»
7
Un medico in famiglia story: la prima edizione fra critiche di Aldo …
Lino Banfi: "Grazie a Libero adesso rischio di venir incoronato Nonno d'Italia. Un titolo che spero aiuti tanti vecchietti a ritrovare un ruolo piu' ... «Reality Show, Jul 15»
8
Genzano, Disnan conquista il Titolo italiano di kick boxing
Al termine della serata, il Sindaco Flavio Gabbarini e l'Assessore allo sport Emanuele Sabatini hanno incoronato il nuovo Campione italiano, ... «Castellinews.it, Jul 15»
9
In Cina e Asia - Jingjinji: una supermegalopoli per la Cina
La sua promettente carriera politica fu stroncata poco prima del Congresso che ha incoronato l'attuale leadership. Nel marzo 2012 il figlio si ... «China-Files, Jul 15»
10
Boys Caivanese , quattro nuovi acquisti per i gialloverdi
La Società U.S. Boys Caivanese comunica di aver acquisito le prestazioni sportive per l'anno 2015/2016 dei seguenti calciatori: INCORONATO ... «Tutto Calcio Campano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incoronato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incoronato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z