Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incospicuo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCOSPICUO AUF ITALIENISCH

in · co · spi · cuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCOSPICUO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incospicuo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCOSPICUO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incospicuo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incospicuo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von inconspectile im Wörterbuch ist kaum sichtbar.

La definizione di incospicuo nel dizionario è scarsamente visibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incospicuo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCOSPICUO


conspicuo
conspicuo
cospicuo
co·spi·cuo
essere proficuo
essere proficuo
inconspicuo
inconspicuo
perspicuo
per·spi·cuo
proficuo
pro·fi·cuo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCOSPICUO

incorruttibilità
incorruttibilmente
incorsare
incorsatoio
incorsatore
incorsatrice
incorsatura
incorso
incortinare
incosciente
incoscientemente
incoscienza
incoscio
incostante
incostanza
incostituzionale
incostituzionalità
incostituzionalmente
incostro
incotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCOSPICUO

a quo
annuo
assiduo
continuo
duo
equo
fluo
individuo
innnocuo
innocuo
mutuo
nocuo
perpetuo
promiscuo
prosieguo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

Synonyme und Antonyme von incospicuo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCOSPICUO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incospicuo incospicuo grandi dizionari incospicuo† spì inconspicuo scarsamente visibile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum parola giorno cospicuo cospicuità agosto invia mail ♧cospìcuo †conspìcuo dotta dicios traduzioni inconspicuous miglior gratuito poco appariscente data etimo tardo incospĭcŭu anche internet ascarica strumento tedesco croato

Übersetzung von incospicuo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCOSPICUO

Erfahre, wie die Übersetzung von incospicuo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incospicuo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incospicuo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不起眼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discreto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inconspicuous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगोचर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير واضح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

незаметный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imperceptível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্পষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unscheinbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目立ちません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈에 띄지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyolok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không rỏ ràng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவில்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न भरणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

göze çarpmayan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incospicuo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niepozorny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непомітний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inobservabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άσημος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onopvallende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inconspicuous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iøynefallende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incospicuo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCOSPICUO»

Der Begriff «incospicuo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incospicuo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incospicuo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incospicuo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCOSPICUO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incospicuo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incospicuo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incospicuo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCOSPICUO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incospicuo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incospicuo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora dei Contorni di Parma Esposta in Tavole Analitiche
Gau. VI. Tamu Hoti'm. Fiori unisessuali. Lembo del calice incospicuo. Petali dei fiori maschi lanceolati, dei fiori femmine ovati. Frutto ovate, vallicella senza striscie resinose. . . . T. vulgan's DC. (Pimpinella dioica) L. (pr.). Gau. VII. Srson L.
‎1852
2
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Lembo del calice incospicuo. Petali dei fiori maschi lanceolati, dei fiori femmine ovati. Frutto ovato, vallicclle senza ‚ striscie resìnose. . . . T. vulgaris DC. ( Pimpinclla dioica) L. (pn). Gan. VII. SlsoN L. Lembo del calice incospicuo. i Petali  ...
Giovanni Passerini, 1852
3
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Fiori unisessuali. Lembo del calice incospicuo. Petali dei fiori maschi lanceolati, dei fiori femmine ovati. Frutto ovato, vallicelle senza striscie resinose. . . . T. vulgaris DC. (Pimpinella dioica) L. (pr.). Gen. VII. Sison L. Lembo del calice incospicuo ...
Giovanni Passerini, 1852
4
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Fiore femmineo solitario nel centro dell' invoglio, peduncolato, persistente. Calice piccolissimo sublobato od incospicuo. Pelali mancanti. Ovario 1, 3loculare, sormontato da 3 stili liberi o saldati insieme alla base, bifidi o smarginati all' apice .
Girolamo Cocconi, 1856
5
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Lembo del calice incospicuo. Petali obliati , smarginato- inflessi. Frutto oblungo. Mericarpii a 5 coste filiformi; vallt'celle «risa striscie resinose. Carpafnro biforcalo. GeH. 9. Cam tu UHNEO. t Trasse secondo alcuni i] tuo nome dalli Carie, paese ...
Girolamo Cocconi, 1860
6
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
... agricoltori che Astronomi, stimavano che il Sole fosse nel cuore del primo segno vernale, quando ne occupava il diciottesimo o. ventesimo grado, perchè allora lo ren. deva incospicuo affatto , e lasciava emergere da' suoi raggi isegni vicini.
‎1767
7
Lo spettacolo della natura opera dell'ab. Pluche con le ...
... quando ne occupava il diciottesimo o ventesimo grado, perché allora lo rendeva incospicuo affatto, e lasciava emergere da' suoi raggi i segni vicini. A questi 20 gradi aggiungiamo i quattro, ond' il sole intaccava i pesci al tempo d' Ipparco.
‎1836
8
Dizionario della lingua italiana: 4
... coscienzia Se quella donna, che 'l libretto porse Al Conte, potesse esser la Pmdenzia. I"IN COS'PETTO. Davanti. Bocc. g. 1.. n. 6. L'Andreuola venne in cospetto del padre, e piangendo gli si gittò innanzi. (V) 'INCOSPICUO. Che non si vede.
‎1828
9
Revisione della storia del cielo, dove si riconfermano e si ...
... agricoltori che Astronomi , sh'mavano che i] Sole fosse nel cuordjlel primo segno vernale , quando ne occupava fl diciottesimo o ventesimo grado, perchè allora lo rendeva incospicuo affatto ,Î e lasciava emergere da' suoi raggi i segni vicini.
Nöel Antoine Pluche, 1747
10
Bullettino della Società entomologica italiana
L' alone chiaro o striato, è evidentissimo sulla faccia convessa, più sottile sulle facce laterali e spesso incospicuo; la sua struttura tibrosa e ciliata ben chiara sulla prima, su queste spesso non apparisce. La sostanza della cellula si è coartata e ...
‎1872

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCOSPICUO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incospicuo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il PvP e tutto quello che c'è da sapere su The Elder Scrolls Online
... uno stregone scelga di potenziare le abilità del bastone di distruzione: il mio andava in giro con un poco incospicuo spadone a due mani. «GAMEmag, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incospicuo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incospicuo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z