Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indagazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDAGAZIONE AUF ITALIENISCH

in · da · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDAGAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indagazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDAGAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indagazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indagazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Untersuchung im Wörterbuch ist Untersuchung, Forschung.

La definizione di indagazione nel dizionario è indagine, ricerca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indagazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDAGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDAGAZIONE

indaco
indaco bastardo
indaffarato
indagabile
indagamento
indagare
indagare su
indagarsi
indagatore
indagine
indanaiare
indantrene
indarno
inde
indebilire
indebitamente
indebitamento
indebitare
indebitarsi
indebitato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDAGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von indagazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDAGAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indagazione indagazione grandi dizionari indagazione† zió indagine ricerca sapere lett investigazione inchiesta quella ingenua della verità beccaria indagatione inquisizione significato cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine data etimo indagatiōne anche indagare strutturale mellow records cooperativa latte released september qualiparole parola parole iniziano finiscono listen last people like also errata corrige aton cincinnato discover more quest assassinio page bleach citazione perceval missione precedente dove uccido gear shinji niko visto esquisizione fanf exquisitio quisiiionc nella volg cavale frutt ling severanza tracks musicnectar lingua italiana cartar degli berg quot indagamento sust maso investigamento oliv preti vico investigare ricercare perquirere averi

Übersetzung von indagazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDAGAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von indagazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indagazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indagazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

indagazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indagazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indagazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indagazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indagazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indagazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indagazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indagazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indagazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indagazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indagazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indagazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indagazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indagazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indagazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indagazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indagazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indagazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indagazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indagazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indagazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indagazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indagazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indagazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indagazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indagazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indagazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDAGAZIONE»

Der Begriff «indagazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indagazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indagazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indagazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDAGAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indagazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indagazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indagazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDAGAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indagazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indagazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Cartar. Im. degli Dei. (Berg) "'INDAGAMENTO. Sust. maso'. Investigamento, Indagazione. Oliv. Pal. Jp. Preti. 76., Vico Vit. (Berg) INDAGARE. Investigare, Ricercare. Lat. perquirere, investigare. Gr. averi-qui», sfeeaZeni~ Segn. 1VIann. Nov. 16.
‎1828
2
Memoriale catechistico esposto alle religiose claustrali di ...
(31) Ed iLCongr-i» P'm caso ,che si tralasciasse l'vna , e l'altra indagazione , si pecche— Essi-Pi" ”2"' rebbe bensì mortalmente; perocche si trasgredirebbe la Costi- TZ; tuzione del Sagro Concilio di Trento in cosa graue ; m'a con-.1149.
Antonio Maria : da Albogasio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
3
Vocabolario della lingua italiana
IMMii ABILITÀ, tf.. Qualità di ciò eh' è indagabile. IN' DAO AMENTO, m.. Indagazione. INDAGANTE. p„ Che investiga. INDAGARE. Ir., Investigare, Ricercar diligentemente; — p., Indagato. INDAGATORE, «m.. ) r. . . INDAGATRICE, tf.,) Che ""»?
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Lucio Giunio Bruto. Tragedia del signor abate Antonio Conti ...
... sospetti l' indagazione , e 'l' indagazione la 'scoperta della congiura , e questa la *condanî-na'zione de' figliuoli alla mcrtc. Quindi 'l'azione è una, d'uno, e per uno. 'Bruto solo tb*mincia l' azione, Obbligando con le sue esortaazioni il popolo  ...
Antonio Conti, 1743
5
Le quattro tragedie composte dal signor abate Antonio Conti ...
... poiché. quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i fol 'petti de' traditori', ifofpel'ti l'indagazione, e l'indagazione la {coperta della congiura , e quella la condannazione de' figliu<>lialla morte. Quindi Fazio' ne è una, ...
Antonio Conti, 1751
6
Le Quattro tragedie composte dal signor abate Antonio Conti, etc
... Tragedia al zelo di Bruto ; poiché quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i l'ofpetti de' traditori, i fofpetti l'indagazione , e l' indagazione,la {coperta della congiura , e quella la condannazione de'figliudialla _morte.
Antonio CONTI (Abate.), 1751
7
Lucio Giunio Bruto: Tragedia
... Tragedia al zelo di Bruto; poichè quello zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà , la vigilanza i fofpetti de' traditori , i fofpetti l' indagazione , e l' indagazione la fcoperta della congiura , e quella la condannazione dc'figliuoli alla morte.
Antonio Conti, 1743
8
Annali di Roma ...
Cotali dispo. dizioni sorse non erano dispregevoli , ma che dovrà dirsi dell' altra Commissione sormata in appresso , che ha per nome Deputazione d' indagazione incaricata dell' esame degli scritti , che metter possono al giorno i progetti de' ...
Michele Mallio, 1794
9
Vocabolario della lingua italiana
Indagabilita, sf. qnal¡t& di cío che e in- lodegaménto, sm. indagazione. Indagare, va. ricercare diligentemente, investigare. Indagalóre, sm. [ f. trie** ) сЫ indaga. Indagazione, Indágine, sf. rieercadili- gente. IndanajAre, va. aspergeré di тассЫе ...
Luigi Montanari, 1859
10
Le quattro tragedie, composte dal signor ... Antonio Conti
Tutto nell'Iliade fi riferifce all'ira d' Achille , tue to nell'Edipo alla curiofità di Edipo, e tutto in quefta Tragedia al zelo di Bruto ; poichè quefto zelo produce la vigilanza a mantenere la libertà, la vigilanza i fofpetti de' traditori, i fofpetti l' indagazione ...
Antonio Conti, 1751

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indagazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indagazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z