Bedeutung von "indefinibilmente" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INDEFINIBILMENTE AUF ITALIENISCH

in · de · fi · ni · bil · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDEFINIBILMENTE

Indefinibilmente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INDEFINIBILMENTE AUF ITALIENISCH

Definition von indefinibilmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von undefinierbar im Wörterbuch ist undefinierbar.

ÜBERSETZUNG VON INDEFINIBILMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von indefinibilmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von indefinibilmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indefinibilmente» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: indefinidamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अस्पष्टता से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расплывчато
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indefinivelmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vaguement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tak menentukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: undefinierbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정의 할 수 없을만큼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lờ mờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Marathi: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: indefinably
• Italienisch: indefinibilmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieokreślenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розпливчасто
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: indefinably
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απροσδιορίστως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbepaald
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: OBESTÄMT
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: indefinably

10 BÜCHER, DIE MIT «INDEFINIBILMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indefinibilmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indefinibilmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Esperienza e libertà

... la sua prova con un'apparente contraddizione: «poiché l'Universo va avanti dall'eternità...»; se è creato, come può essere eterno? L'unica spiegazione è accettare che per «eterno» egli qui intenda «da un tempo indefinibilmente lungo ».

Piero Coda, Graziano Lingua, 2000

Opere di Maurizio Bufalini

Talora invece sentono gl' infermi un sapore agro, o salso, o amaro, o indefinibilmente cattivo ; e queste diversità di sapide sensazioni sembrano stare in attenenza colle alterazioni della digestione, ed anche, quanto al sapore amaro , colle ...

‎1858

Giurisprudenza commerciale italiana

... non espresso si debba intendere il termine ordinariamente necessario pel viaggio , e pel trasporto, non mai quello che indefmitamente, e indefinibilmente piacesse al caricatane d'impiegarvi a suo arbitrio esclusivo, ed a sua illimitata libertà.

‎1868

Nel bosco

... diplomazia – se davvero vi era diplomazia nel piano del suo promesso sposo. Tuttavia, mentre camminavano verso casa, si sentiva indefinibilmente triste. 13 dell'interprete... il Pellegrino: cfr. John Bunyan, The Pilgrim's Progress, capitolo 5.

Thomas Hardy, 2013

Quell'estate psichedelica del '66

I desideri si annidano, si manifestano, si nascondono e continuano la loro insopportabile lotta e la loro azione indefinibilmente devastatrice. Ma tutto questo era necessario che accadesse, perché la regola alla quale nostro malgrado siamo ...

Franco Cuomo, 2012

Il galateo

Se es- se =0110 st.ibilite a fine di piacevolmente comunicarci i nostri pensieri e i sentimenti nostri, siccome la nostra menta è indefinibilmente capare di concepire pensieri d' ogni fatta , e questi di muoverci a sentimenti diversi; tutti possono ...

Melchiorre Gioja, 1836

Un ballerino in paradiso

... la prova, entrambi impegnati nella definizione degli ultimi particolari dell' esibizione e lo ritrovava a distanza di poche ore, indefinibilmente mutato. e chi stava osservando con un'intensità quasi dolorosa? la prima ballerina seguì la direzione ...

Mariù Safier, Liala, 2011

PopWar

... di Negroponte, ma l'ascesa - non indefinibilmente procrastinabile imperio legis - del modello del mesh network e lo stabilirsi di un certo livello di community e munici- pality network porteranno a un ridimensionamento del blocco di potere ...

Stefano Gulmanelli, Arianna Dagnino, 2003

Discorrendo di...etruschi

Quel 'qualcosa' che io definisco indefinibilmente romantico. Che ci fa meravigliare di fronte a oggetti che sono stati usati 2700 anni fa. Che ci commuove, se vediamo uno scheletro di donna come se fosse addormentato con tenerezza vicino a ...

Glauco Ginanneschi, 2005

I miserabili

La viaela barricata rimanevano immerse nella oscurità e si vedeva soltanto la bandiera rossa, formidabilmenteilluminata comeda un'enormelanterna cieca. Quella luce sovrapponeva allo scarlatto della bandiera una porpora indefinibilmente ...

Victor Hugo, 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDEFINIBILMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indefinibilmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“Siliquastro” | di Alessandro Senzameno

Tornò alla parola la presentatrice, una donna indefinibilmente bella o brutta ma sicuramente dall'aspetto rassicurante e professionale. «dailySTORM, Mai 15»

Le puttane assassine di Bolaño, dove lo spazio è tempo

... lo squillo di un apparecchio e lo scambio di battute che ne segue hanno spesso una qualità indefinibilmente misteriosa, quasi che lo scopo ... «il manifesto, Mär 15»

Tano, Anna e il Natale ai piedi da'muntagna Quando l'Etna cambia …

Guardo su e scorgo il cielo nitido tra le case antiche, e forse un pensiero: non ci resta che questo tempo, indefinibilmente importante, da ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Dez 14»

Aforismi Freud | Antisemitismo

Eppure sono differenti, spesso indefinibilmente differenti dai popoli nordici, soprattutto, e l'intolleranza delle masse si esprime stranamente di ... «Scienza e Psicoanalisi, Apr 14»

Storie da barattare prima di mezzanotte (quando i Nomadi …

Ed è lì, mentre sono intrappolati in una «situazione da fotoromanzo, o giù di lì» che scatta tra i due qualcosa di indefinibilmente confortevole. «Corriere della Sera, Sep 13»

Essere madri (e figli) in Congo

... occidentale e indefinibilmente lontano, dove "infanzia" e "maternità" sono termini dal significato incommensurabilmente diverso. Esistono poi ... «Scienze Fanpage, Mai 13»

Il Sondaggio: Il colpo per il Milan

Una lista dall'allucinante splendore, stelle che brillano con un'abbaggliante intensità, fautori di prodezze tanto infinite quanto indefinibilmente straordinarie. «Canale Milan, Mär 11»

I 33 Denari

C'era qualcosa di più indefinibilmente virulento, nell'accusa a Grillo di profittare della propria attività politica facendo pagare un biglietto di 33 ... «Il Fatto Quotidiano, Okt 10»