Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indigeribilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIGERIBILITÀ AUF ITALIENISCH

in · di · ge · ri · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIGERIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indigeribilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDIGERIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indigeribilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indigeribilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unsichtbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was unverdaulich ist.

La definizione di indigeribilità nel dizionario è carattere di ciò che è indigeribile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indigeribilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDIGERIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIGERIBILITÀ

indifferenziazione
indifferibile
indifferibilmente
indigenato
indigeni
indigeno
indigente
indigenza
indigere
indigeribile
indigestione
indigesto
indigete
indignare
indignarsi
indignato
indignazione
indignità
indigno
indigofera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDIGERIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von indigeribilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDIGERIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indigeribilità indigeribilità grandi dizionari carattere ciò indigeribile traduzione dicios traduzioni indigestabilidad miglior gratuito significato repubblica corriere della sera scopri termine italian pronuncia garzanti linguistica indigestibility anche sapere neologismi invar glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento cucina pari solo conto ristorante enoteca curia pento esserci andato guarda recensioni imparziali cosa tedesco wiktionary from jump navigation edit noun plural dizionarioitaliano iperglicemia diabete quando parla cibi crudi qualcuno obietta

Übersetzung von indigeribilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIGERIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von indigeribilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indigeribilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indigeribilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消化性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indigestibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indigestibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indigestibility
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

indigestibility
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

indigestibility
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indigestibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indigestibility
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indigestibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indigestibility
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unverträglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

indigestibility
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indigestibility
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indigestibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

indigestibility
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indigestibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indigestibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indigestibility
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indigeribilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indigestibility
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

indigestibility
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indigestibility
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indigestibility
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indigestibility
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indigestibility
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ufordøyelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indigeribilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIGERIBILITÀ»

Der Begriff «indigeribilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.990 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indigeribilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indigeribilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indigeribilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDIGERIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indigeribilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indigeribilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indigeribilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIGERIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indigeribilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indigeribilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iperglicemia e diabete
Quando si parla di cibi crudi, qualcuno obietta sempre che vi sia pericolo di infezioni (carni o pesce avariati) e che in alcuni cibi (verza, bianco d'uovo) vi siano fattori di indigeribilità che spariscono con la cottura. Verissimo. Ma con i controlli e ...
Attilio e Luca Speciani, 2010
2
Classe II. Ipostenizzanti o Controstimolanti. Ordine I: ...
Ciò dipende in gran parte dalla indigeribilità delle resine. L'olio essenziale va quasi affatto immune da questi disturbi. VIII. Preparazioni, modo d' amministrazione ec. Il tema non sempre facile a sciogliersi si è per ottenere che il ventricolo ne ...
‎1834
3
Bullettino delle scienze mediche
... sul conto dell' amministrare copiosamente nella febbre continua periodica un mezzo inafîine per volume ed indigeribilità quale si è senza contrasto la polvere della corteccia, cui noi pure in tale circostanza ripugnercmmo; qnell'avversione o  ...
‎1851
4
Sguardo igienico sulla città di Pozzuoli per Alfonso Ragnisco
... legnose, che non si disfanno in alcun liqui_ do, onde la lor indigeribilità mentre per altro sarebber nutrienti. La scienza non possiede mezzi precisi per distinguer gli eduli dai mangerecci, se pur non volesse far capo al grossolano ...
Alfonso Ragnisco, 1872
5
Lassalle e il suo Eraclito: saggio di filosofia Egheliana
Io penso piuttosto, che la si tratti di un'impotenza di digestione, ovvero di una indigeribilità subbiettiva applicata ed estesa da sè agli altri. Quanto meglio non sarebbe per la scienza e pel pubblico , ma più pel pubblico che per la scienza, ...
Raffaele Marino, 1865
6
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
(I) A questo proposito vaglio riportare alcune avvertenze pel parapeptono: dopo quanto ho già notato intorno l'azione dell'alcool solo o misto eoll' etere sugli albuminoidi, all'infuori dell'indigeribilità del parapeptono dal sugo gastrico provata ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1873
7
Colpo di telefono
A tutelare la salutedel gran capitano,già in là congli anni, contro l'indigeribilità del tentativo di pranzo,cigettò soprauna robusta dose di spicchid'aglio vestiti, sperando chedesseroun aiuto alla pressionedelvecchio. Poco dopoche ebbe ...
Jacopo Seccatore, 2013
8
Saggi
... o nel difetto delle forze del corpo; Diocle, nell'ineguaglianza degli elementi del corpo e nella qualità dell'aria che respiriamo; Stratone, nell'abbondanza, indigeribilità e corruzione del cibo che prendiamo; Ippocrate la fa risiedere negli spiriti.
Michel de Montaigne, Fausta Garavini, André Tournon, 2012
9
Etica e umanità
Tale 'indigeribilità' può forse risultare più chiara se ci si sofferma ancora un attimo sul nesso costitutivo che viene postulato in tale prospettiva tra emozioni e realtà etica. Contrariamente a ogni visione spassionata e asettica della realtà, ...
Charles Taylor, Paolo Costa
10
Trattato filosofico-sperimentale dei soccorsi terapeutici: ...
Ciò dipende in gran parte dalla -indigeribilità delle resine . L' olio essenziale va quasi affatto immune da questi disturbi. Vili. Preparazioni, modo à" amministrazione ec. Il tema non sempre facile a sciogliersi si è per ottenere che il ventricolo ne ...
Giacomandrea Giacomini, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDIGERIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indigeribilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conoscere il pane. Un viaggio con Roberta Pezzella
tra sensi di pesantezza e indigeribilità dei prodotti che si trovano sul mercato. Che sia questione di lieviti e tempi troppo brevi, di mancanza di ... «Gambero Rosso, Jul 15»
2
Vozza: il premier con arrogante determinazione ha difeso De Luca
... non essendo mai stato neanche sussurrato il nome dell'eventuale vicepresidente, forse per timore della sua indigeribilità, invito tutti i cittadini ... «Ottopagine, Mai 15»
3
Il cacicco d'oro nell'era di Renzi
Perché il suo avversario aveva un retaggio troppo segnato dalla stagione bassoliniana e con tratti di assoluta indigeribilità. Ha vinto perché a ... «L'Huffington Post, Mär 15»
4
Amnistia e indulto 2014: news del 17/10 su sovraffollamento, DAP …
I motivi sono ben conosciuti dai nostri lettori, a partire dall'indigeribilità politica del tema, fino al giustizialismo ai fini elettorali e al populismo ... «Blasting News, Okt 14»
5
Legge di stabilità 2015 e Riforma pensioni 2014: ultime news su …
Ma si tratta di un provvedimento che risulterà per ovvi motivi al limite dell'indigeribilità per i sottoscrittori. Michele Tronconi, Presidente di ... «Blasting News, Okt 14»
6
I funghi, un dono della pioggia e del sole
... loro caratteristica principale che è l'aromaticità delicata e complessa e anzi, concentrano l'indigeribilità delle loro tossine o perdono il proprio ... «La Stampa, Okt 14»
7
Amnistia e indulto 2014, carceri, sovraffollamento: notizie del 2/10 …
... causa del giustizialismo politico e dell'indigeribilità da parte di alcuni partiti minori. Nel frattempo però l'emergenza carceraria non si arresta, ... «Blasting News, Okt 14»
8
Amnistia e indulto 2014: ultime news su giustizia, sovraffollamento e …
... Giustizi Andrea Orlando, che in alcune sue dichiarazioni recenti ha evidenziato come il tema paghi l'indigeribilità politica verso l'elettorato. «Blasting News, Sep 14»
9
La grande beffa
La ragione principale dell'indigeribilità della Grande Guerra è che essa sta ancora alla radice della questione europea. Il crollo degli imperi ... «EuNews, Jan 14»
10
Assaggi di Teatro: quando l'arte teatrale e culinaria si completano
Allo stesso modo, gli chef Giovanni Grasso e Igor Macchia sfatano il mito dell'indigeribilità del peperone, che la fa da sovrano in un risotto ... «Wakeupnews, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indigeribilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indigeribilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z