Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indistinguibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDISTINGUIBILITÀ AUF ITALIENISCH

in · di · stin · gui · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDISTINGUIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indistinguibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDISTINGUIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indistinguibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indistinguibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Ununterscheidbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter, die Eigenschaft dessen, was nicht unterscheidbar ist.

La definizione di indistinguibilità nel dizionario è carattere, proprietà di ciò che è indistinguibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indistinguibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDISTINGUIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDISTINGUIBILITÀ

indisponente
indisponibile
indisponibilià
indisponibilità
indisporre
indisporsi
indisposizione
indisposto
indisputabile
indisputato
indissociabile
indissolubile
indissolubilità
indissolubilmente
indistinguibile
indistintamente
indistinto
indistruttibile
indistruttibilità
indisturbato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDISTINGUIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von indistinguibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDISTINGUIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indistinguibilità particelle identiche principio nella meccanica quantistica esiste concetto traiettoria della classica presuppone indistinguibilità sapere fisica delle vengono scambiate loro tale scambio significato dizionari repubblica stin carattere proprietà ciò indistinguibile indistinguibilita nell enciclopedia treccani afferma stessa natura nelle stesse condizioni sono indistinguibili questo ruolo fondamentale nello studio quantistico sistemi formati cominciamo dalla hoepli parola garzanti linguistica indistinguishability termine glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti danno esistenziale morale altalex sentenza tribunale roma

Übersetzung von indistinguibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDISTINGUIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von indistinguibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indistinguibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indistinguibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可分辨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indistinguishability
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indistinguishability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

indistinguishability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفرز بين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неразличимости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indistinguibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

indistinguishability
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indiscernabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indistinguishability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ununterscheidbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

識別不能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

indistinguishability
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indistinguishability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

việc không phân biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

indistinguishability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

indistinguishability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayırdedilemezlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indistinguibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieodróżnialności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерозрізненості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indistinguishability
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

indistinguishability
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indistinguishability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indistinguishability
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indistinguishability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indistinguibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDISTINGUIBILITÀ»

Der Begriff «indistinguibilità» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.421 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indistinguibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indistinguibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indistinguibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDISTINGUIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indistinguibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indistinguibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indistinguibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDISTINGUIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indistinguibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indistinguibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meccanica quantistica
Capitolo 8 Sistemi di identiche particelle 8.1 Principio di indistinguibilità delle particelle identiche Consideriamo un sistema di particelle identiche; in meccanica classica esse, pur essendo caratterizzate dalla stessa massa, carica, età, ...
Giuseppe Nardulli, 2001
2
Crittografia nel Paese delle Meraviglie
Un modo naturale per esprimere formalmente il concetto di pseudorandomicità è attraverso l'uso del concetto di indistinguibilità. Informalmente diremo che una sequenza di valori è pseudocasuale se è impossibile (o comunque difficile) ...
Daniele Venturi, 2012
3
Reti logiche
cui i nodi sono gli stati di partenza e gli archi sono le relazioni di indistinguibilità ( denominato grafo delle equivalenze per le macchine completamente specificate) , uno stato della nuova macchina coincide con un clique, o sottografo completo, ...
Cristiana Bolchini, Carlo Brandolese, Fabio Salice, Donatella Sciuto, 2008
4
La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica
Sono l'uno l'immagine speculare dell'altro. Il secondo si presta a molte discussioni. Il primo, no (salvo bruchi-farfalle). Bene. E come fa Putnam a smontare l'inferenza (#)? Dice che 1' indistinguibilità per un qualche soggetto S è manchevole, ...
Alberto Peruzzi, 2013
5
Genealogia della verità. Storia e virtù del dire il vero
La questione fondamentale si ripropone, in altro senso, nella critica dell' argomento dell'indistinguibilità, caro a Rorty e ai negatori, che Williams espone nell'ultimo capitolo della prima parte del libro, dedicato alla Precisione. I sostenitori ...
Bernard Williams, 2005
6
Fisica
... mente «indistinguibili», che siano cioè lo stesso stato. Questa condizione di indistinguibilità nel caso dei bosoni è imposta richiedendo che la funzione d' onda dell'intero sistema sia «simmetrica», il che permette che un numero intero n . non ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
7
Istituzioni di fisica teorica
... avendo ctj = ak per almeno una coppia (jk) , verrebbe annichilato da P . Questo costituisce il cosiddetto principio di esclusione di Pauli. Di fatto, esso è una diretta conseguenza della realizzazione fermionica del principio di indistinguibilità.
Enrico Onofri, Claudio Destri, 1996
8
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Nel silenzio del Kruta, il giudizio sulla inscindibilità e indistinguibilità di cui all'art. 10 1.a. andrà formulato, tenuto conto delle circostanze e degli elementi addotti sul punto dal convenuto, e non espressamente contestati dall'attore, attraverso ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
9
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
"la consapevolezza dell'indistinguibilità di fatto tra il sogno e la veglia, tra la ragione e la pazzia, [vuol dire] salvare la vivente soggettività dalla mortale presunzione della veglia contro il sogno e della ragione contro la pazzia [ovvero che la loro ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
10
Logic and Philosophy in Italy: Some Trends and Perspectives ...
Nei lavori del 1900 Planck non fa alcun cenno né alla dipendenza stocastica né all'indistinguibilità dei suoi elementi di energia. Tuttavia nelle sue lezioni sulla radiazione [20] nel paragrafo 148 del primo capitolo della parte quarta dedicata ad ...
Edoardo Ballo, Miriam Franchella, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDISTINGUIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indistinguibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Rifugiato” non equivale a “vittima”, contro un luogo comune
... sino a un punto di indistinguibilità, ma per questi diversi gruppi si immagina che debbano condividere inevitabilmente un destino comune. «articolo21, Jul 15»
2
GB, al capezzale del Labour
... troppo a sinistra, bensì precisamente per la virtuale indistinguibilità di esso dai conservatori, tanto più dopo il decennio a guida Tony Blair. «Altre Notizie, Mai 15»
3
Processo Meredith, oggi il verdetto della Cassazione
... al suo vaglio, partendo dall'apodittico assunto della indistinguibilità della posizione di Raffaele Sollecito rispetto a quella di Amanda Knox". «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mär 15»
4
Gas per la ripresa: Germania e Cina a tutto fracking
E quel che colpisce è l'indistinguibilità nei comportamenti di destre e sinistre quando sono al governo di Paesi appena benestanti. Il progetto di ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
5
rubriche > Vigolo, cantore raffinato di una Roma immaginata e …
... ormai così desueta, che Pietro Gibellini (altro profondissimo conoscitore e editore critico del Belli) magistralmente certifica: «L'indistinguibilità ... «Avvenire.it, Nov 14»
6
Zaches: a Short Theatre il fascino dell'idiozia e gli abissi della visione
Lo spazio non ha confini netti, nell'indistinguibilità delle figure dal fondo, nel gioco di luce che nasconde e poi rivela il tulle che ci separa dalla ... «Krapp's Last Post, Sep 14»
7
Montereggio, nove giorni di libri ed incontri
... del nostro patrimonio artistico: la sua indistinguibilità dal paesaggio – urbano, agrario e naturale – in cui è andato stratificandosi in millenni. «Citta della Spezia, Aug 14»
8
APES REVOLUTION - IL PIANETA DELLE SCIMMIE
... e senza dirlo mai afferma anche più che nel precedente (e anche più di Avatar che molto si era sforzato in questo senso) l'indistinguibilità tra falso e vero. «Sky.it, Jul 14»
9
Ho imparato da Dostoevskij la lotta tra fede e dubbio
... Paradigma perduto se questo sentimento così profondo dell'indistinguibilità tra follia e ragione nell'essere umano non fosse stato di continuo ... «La Stampa, Mai 14»
10
Insinuazioni bibliche su Star Wars
... tra spiritualità e meccanica quantistica ci suggeriscono un'interessante indistinguibilità tra il concetto di “divinità” tipicamente intesa e quello ... «AgoraVox Italia, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indistinguibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indistinguibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z