Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ineccepibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INECCEPIBILE AUF ITALIENISCH

i · nec · ce · pi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INECCEPIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ineccepibile kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INECCEPIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ineccepibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ineccepibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von untadelhaft im Wörterbuch ist, dass es nicht kritisiert werden kann, in Frage gestellt: Verhalten, Haltung i.

La definizione di ineccepibile nel dizionario è che non può essere criticato, messo in discussione: condotta, atteggiamento i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ineccepibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INECCEPIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INECCEPIBILE

inebbriare
inebetire
inebetito
inebriamento
inebriante
inebriare
inebriarsi
inebriato
ineccepibilità
ineccepibilmente
ineccitabile
inedia
inedificabile
inedificabilità
ineditante
inedito
ineducabile
ineducatamente
ineducato
ineducazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INECCEPIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von ineccepibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INECCEPIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ineccepibile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ineccepibile

ANTONYME VON «INECCEPIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ineccepibile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ineccepibile

MIT «INECCEPIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ineccepibile posto accurato adamantino beneducato contenuto controllato corretto cristallino degno esatto esemplare ferreo filato impeccabile inappuntabile inattaccabile incensurabile inconfutabile incontestabile incontrastabile incontrovertibile incorruttibile indiscusso ineccepibile dizionari corriere della sera può muovere alcuna critica significato termine wikizionario aggettivo modifica sing ineccepibili essere criticato messo discussione estensione assolutamente treccani ineccepìbile comp eccepibile opporre alcun appunto obiezione censura persona grandi condotta atteggiamento adeguato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni intachable irreprensible miglior repubblica proce italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuito tante altre reverso consulta anche inconcepibile inaccessibile inesplicabile sapere modo censuratoné ragionamento garzanti linguistica possono obiezioni parola legale trovare giusto ilsinonimo recensioni rigel hotel catania

Übersetzung von ineccepibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INECCEPIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von ineccepibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ineccepibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ineccepibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无懈可击
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intachable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unexceptionable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिना अपवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يمكن الاعتراض عليه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безупречный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irrepreensível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বতোভাবে প্রশংসনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irréprochable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unexceptionable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

untadelig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

unexceptionable
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나무랄 데없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unexceptionable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể trách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதிவிலக்கில்லாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unexceptionable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakıncasız
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ineccepibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niekwestionowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бездоганний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără excepție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άμεμπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onberispelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oantastlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unexceptionable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ineccepibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INECCEPIBILE»

Der Begriff «ineccepibile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ineccepibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ineccepibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ineccepibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INECCEPIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ineccepibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ineccepibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ineccepibile auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INECCEPIBILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ineccepibile.
1
Richard John Neuhaus
Migliaia di etici e bioetici, come vengono chiamati, guidano professionalmente l'impensabile nel suo passaggio attraverso il discutibile per diventare il giustificabile, fino a che viene finalmente dichiarato come ineccepibile.
2
Achille Campanile
In certi casi alla stretta d’un ragionamento ineccepibile non si può rispondere che con una bastonata.
3
Erodoto
Fu Amasi a stabilire per gli Egiziani la legge per cui ognuno doveva ogni anno dimostrare di cosa vivesse; e per quanti eludevano quest'obbligo o non dimostravano di vivere onestamente era prevista la pena di morte. L'Ateniese Solone prese in Egitto questa norma e la introdusse ad Atene; e vi è tuttora in vigore, trattandosi di una legge ineccepibile.

10 BÜCHER, DIE MIT «INECCEPIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ineccepibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ineccepibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Comparso in tal giorno il procuratore stesso,olferiva con documento ineccepibile la prova che il conte N. era già mancato di vita. Accusando indi la contumacia alla non comparsa controparte, chiedeva che la r. Pretura decretasse doversi ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1859
2
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
Ecco allora che emerge l'esigenza di costruire in modo idoneo - prima dell' attuazione - un protocollo, dato che la tutela del cittadino va garantita non solo con una prassi esecutiva dello studio eticamente ineccepibile, ma finanche dalla  ...
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999
3
Le presunzioni legali del consenso matrimoniale canonico in ...
1101, S 1 cic, con una illazione, assume come esistente, con la manifestazione corretta del consenso, l'attuazione intenzionale di una conoscenza non soltanto in chiave positiva sinteticamente ineccepibile, ma anche retta, negli ambiti noetici  ...
Piero Antonio Bonnet, 2006
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
euforia e insieme di stordimento: il successo lo ha inebriato; era inebriato da quella musica. ineccepibile [ineccepìbile] agg.Sucuinon c'è nulla daobiettare, perchéprivo di difettio errori:il suo contegnoè stato ineccepibile;un ragionamento  ...
Roberto Mari, 2010
5
Tutta questa vita
«Laconica, ma ineccepibile» ha risposto. Trionfo. Bello perché inaspettato. S'è capito subito cheal Finto Dottore Autentica Carogna il commentoerascappato. Sapete quando uno dicepiù di quelloche vuole?Mica te lo dimentichi, la prima cosa ...
Raffaella Romagnolo, 2013
6
Scripta volant...
Questa funzione è un potere oggettivo separato dalle persone: non abbiamo alcuna garanzia che questo potere non venga assunto, in modo formalmente ineccepibile, da individui che, dopo averlo preso, lo usino a beneficio di interessi  ...
7
Dizionario italiano
Mettere in uno stato di euforia e insieme di stordimento: il successo lo ha inebriato; era inebriato da quella musica. ineccepibile agg. Su cui non c'è nulla da obiettare, perche privo di difetti o errori: i/ suo contegno è stato ineccepibile; ...
‎2001
8
Processo alla Rete
L'intervento. del. Garante. per. la. privacy. sebbene. ineccepibile. sotto. il. profilo. della. tempestività. è. stato. approssimativo. e. poco. puntuale. sotto. quello. dei. contenuti60. 60 Il testo del provvedimento di inibitoria pronunciato dal Garante ...
Guido Scorza
9
La clausola penale
Da. un. punto. di. vista. strettamente. logico,. la. motivazione. appare. ineccepibile ;. la. Corte,. tuttavia,. giunge. a. questo. risultato. partendo dal presupposto che la clausola in questione non sia 140 4.2.3. La clausola penale.
Davide Migliasso, 2007
10
Formulario del diritto di famiglia. Matrimonio, separazione ...
In ogni caso la scelta deve cadere su persona idonea all'ufficio, di ineccepibile condotta, la quale dia affidamento di educare e istruire il minore tenendo conto delle capacità, dell'inclinazione naturale e delle aspirazioni dello stesso (172).
Luigi Bonavolontà, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INECCEPIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ineccepibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Berlusconi si coccola Mihajlovic: Squadra ineccepibile
Il presidente rossonero fa tappa a Milanello per salutare i suoi, prima della tournée estiva. Confermata piena fiducia nell'allenatore: "Vedo un ... «Sky.it, Jul 15»
2
Mila, Berlusconi: "Squadra organizzata. Si comporta in maniera …
... allo staff tecnico del Milan: "Quello che vedo è una squadra ben organizzata che si comporta in maniere ineccepibile. Milanello è bello eh?". «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
3
Milan, Montolivo: "Basta parole, dimostriamo qualcosa sul campo"
"Quello che vedo è una squadra ben organizzata che si comporta in maniere ineccepibile", ha detto. Insieme a Berlusconi a Milanello anche ... «Sport Mediaset, Jul 15»
4
Carnago, Berlusconi alla squadra: “Comportamento ineccepibile
Carnago, Berlusconi alla squadra: “Comportamento ineccepibile, bene nell'organizzazione”. 21 luglio 2015 14:35; Vito Angelè · Copertina, In evidenza, Ipse ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, Jul 15»
5
Berlusconi esalta il Milan Squadra ben organizzata
CALCIO «Vedo una squadra molto ben organizzata che si comporta in maniera ineccepibile». Sono le parole del presidente del Milan, Silvio ... «Metro, Jul 15»
6
Mostra Leonardo Milano, record per Palazzo Reale
... successo della mostra conferma anche la scelta della concezione di questa mostra, ineccepibile dal punto di vista curatoriale e accessibile a ... «Luxgallery, Jul 15»
7
Le trattative: Perisic all'Inter, Muller verso lo United
Il numero uno rossonero: “Vedo una squadra ben organizzata, che si comporta in maniera ineccepibile e quindi bene, menomale”. La Juventus ... «Sportevai, Jul 15»
8
MILAN – Berlusconi soddisfatto del lavoro di Mihajlovic
Le sue parole sono state: “Vedo una squadra ben organizzata, che si comporta in maniera ineccepibile e quindi bene, menomale“. «LoSport24, Jul 15»
9
Milan, Berlusconi: "Squadra ben organizzata"
... "Vedo una squadra ben organizzata - le parole del patron rossonero riportate da 'Milan Channel' - che si comporta in maniera ineccepibile". «Calciomercato.it, Jul 15»
10
Rimozione della cittadinanza onoraria termolese a Mussolini: atto …
A mio giudizio, si è trattato di un atto dovuto e ineccepibile, di grande rilevanza storica e politica, che altre importanti città hanno da tempo ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ineccepibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ineccepibile>, Feb 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z