Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inesteso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INESTESO AUF ITALIENISCH

i · ne · ste · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INESTESO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inesteso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INESTESO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inesteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inesteso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unausgedehnt im Wörterbuch ist, dass es keine Erweiterung hat.

La definizione di inesteso nel dizionario è che è privo di estensione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inesteso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INESTESO


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disteso
di·ste·so
essere disteso
essere disteso
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inteso
in·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
mettere disteso
mettere disteso
mettersi disteso
mettersi disteso
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
semidisteso
se·mi·di·ste·so
stare disteso
stare disteso
stare steso
stare steso
steso
ste·so
teso
te·so
testeso
te·ste·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INESTESO

inespressivo
inespresso
inesprimibile
inespugnabile
inespugnabilità
inespugnato
inessenziale
inessiccabile
inestensibile
inestensibilità
inestetico
inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INESTESO

a peso
acceso
beneinteso
compreso
disatteso
diventare teso
e sottinteso
impreso
iperteso
ipoteso
normoteso
obeso
peso
preso
proteso
reso
riteso
sospeso
sotteso
sottinteso

Synonyme und Antonyme von inesteso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INESTESO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inesteso inesteso grandi dizionari sté privo estensione sapere punto geometrico inesteso¶ comp esteso significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica anagrammi giacobbe elenco degli come ostiense sostenei sostiene tratti dalla raccolta della lingua italiana garzanti linguistica termine spinoziano quaderno pubblico agosto rosariog chiarimento quello scritto sotto qualche riflessione sulla grammatica amare treccani inestéso vico inextensus nulla ente euclide qualcosa francesco lamendola fonte arianna editrice scheda esattamente questo matematico alla base tutta academic dictionaries data etimo manca contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole teosofia opere postume poiché può essere anch egli ovvero trattarsi possono distinguere altre specie prendendo altra specificazione

Übersetzung von inesteso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INESTESO

Erfahre, wie die Übersetzung von inesteso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inesteso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inesteso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未延伸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin extender
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unextended
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unextended
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير الممددة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нераспространенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unextended
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অব্যাপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unextended
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unextended
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unextended
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伸長していません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

확장되지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unextended
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unextended
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unextended
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unextended
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzamamış
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inesteso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydłużone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерозповсюджений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neîntindere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη εκτεταμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onuitgerekte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförlängda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forlengede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inesteso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INESTESO»

Der Begriff «inesteso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.256 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inesteso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inesteso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inesteso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INESTESO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inesteso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inesteso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inesteso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INESTESO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inesteso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inesteso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teosofia: opere postume
Poiché il termine può essere anch'egli inesteso, ovvero può trattarsi d'un termine esteso. Si possono poi distinguere due altre specie, prendendo un'altra base di specificazione, vogliamo dire, secondo che il termine sia proprio, o sia «(ramerò  ...
Antonio Rosmini, 1864
2
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
Poichè il termine può essere anch'egli inesteso, ovvero può trattarsi d'un termine esteso. Si possono poi distinguere due altre specie, prendendo un'altra base di specificazione, vogliamo dire, secondo che il termine sia proprio, o sia straniero,  ...
Antonio Rosmini, 1863
3
Teosofia: Opere postume
Poichè il termine può essere anch'egli inesteso, ovvero può trattarsi d'un termine esteso. Si possono poi distinguere due altre specie, prendendo un'altra base di specificazione, vogliamo dire, secondo che il termine sia proprio, o sia straniero,  ...
Antonio Rosmini Serbati, 1864
4
L'essere e il nulla. La condizione umana secondo ...
Per esempio, come vedremo meglio più avanti, la rivelazione della spazialità dell 'essere è una cosa sola con l'apprensione non posizionale del per-sé da parte di se stesso come inesteso. E il carattere inesteso del per-sé non è affatto una ...
Jean-Paul Sartre, 2008
5
Opere di filosofia morale: 2: Antropologia in servigio della ...
Non vale 1' argomento all' incontro, ove non trattasi di dividere in parti ciò che è semplic€ed inesteso'; perocchè altro è dividere una cosa in parti, ed altro è il moltiplicarsi una cosa in più, ciascuna delle quali sia intera e. perfetta, e. ciascuna ...
Antonio Rosmini, 1838
6
Filosofia della morale
Contro 1' esposta dottrina ben veggo che facilmente dee sorgere nelle menti una difficoltà, procedente dall'essere il principio senziente semplice ed inesteso. Come è possibile, si dirà, che ciò che è semplice si divida in due o in più? questo si ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
7
Le Creature ampio libro dell'uomo opera di Raimondo Sabunde ...
Dunque la nostra idea il nostro voglio inesteso e indivisibile non può procedere da una causa estesa e divisibile quale è un corpo od organo materialez' dunque nasce da un'altra causa, che non è nè _corpo nè organo materiale.
Ramon : de Sabunde, Jean Regoli, 1823
8
Opere edite e inedite
Contro l' esposta dottrina ben veggo che facilmente dee sorgere nelle menti una difficoltà, procedente dall'essere il principio senziente semplice ed inesteso. Come e possibile, si dirà, che ciò che è semplice si divida in due o in più? questo si ...
Antonio Rosmini, 1838
9
Opere di filosofia morale dell'abate Antonio ...
Contro l' esposta dottrina ben veggo che facilmente dee sorgere nelle menti una difficoltà, procedente dall'essere il principio senziénte semplice ed inesteso. Come è possibile, si dirà, che ciò che è semplice si divida in due o in più? questo si ...
Antonio Rosmini, 1838
10
Le creature: ampio libro dell'uomo
Ora così ragioniamo. Una causa estesa e divisibile non può produrre un effetto inesteso e indivisibile; perchè se potesse produrre un effetto inesteso e indivisibile, potrebbe dare ciò che Tom. I. 6 * non ha per alcun modo : ma niuna causa può ...
Raymond (of Sabunde), 1818

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INESTESO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inesteso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quei deserti per avventurieri
White Sands, nel Nuovo Messico, è un inesteso deserto di gesso facente parte del sistema dei parchi nazionali statunitensi. Dune fantasma si ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Soggettività artificiali e diritto
... che riconosce sono estese nello spazio e nel tempo, la mente coglie in modo inesteso totum simul il giudizio composto da enunciati estesi. «Altalex, Jun 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inesteso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inesteso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z