Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infartuato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFARTUATO AUF ITALIENISCH

in · far · tua · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFARTUATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infartuato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INFARTUATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infartuato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infartuato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Infarkt im Wörterbuch ist, dass, wer einen Herzinfarkt gehabt hat, spec. Herz.

La definizione di infartuato nel dizionario è che, chi ha avuto un infarto, spec. cardiaco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infartuato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFARTUATO


abituato
a·bi·tua·to
accentuato
ac·cen·tua·to
adeguato
a·de·gua·to
agguato
ag·gua·to
antiquato
an·ti·qua·to
arcuato
ar·cua·to
attenuato
at·te·nua·to
continuato
con·ti·nu·a·to
disabituato
di·ʃa·bi·tua·to
eccettuato
ec·cet·tua·to
essere situato
essere situato
evacuato
e·va·cua·to
graduato
gra·dua·to
guato
gua·to
inadeguato
i·na·de·gua·to
ineffettuato
i·nef·fet·tua·to
infatuato
infatuato
mutuato
mu·tua·to
situato
si·tua·to
tatuato
ta·tua·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFARTUATO

infarcimento
infarcire
infarcirsi
infarcito
infardare
infarinare
infarinatura
infartato
infartectomia
infarto
infartuale
infastidimento
infastidire
infastidirsi
infastidito
infaticabile
infaticabilità
infaticabilmente
infaticato
infatigabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFARTUATO

annacquato
asessuato
bisessuato
congruato
dissanguato
essere adeguato
estenuato
gesuato
in modo inadeguato
mestruato
mettersi in agguato
monosessuato
perequato
reliquato
residuato
scilinguato
sessuato
sinuato
sperequato
tabuato

Synonyme und Antonyme von infartuato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFARTUATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infartuato infartuato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera colpito infarto spec cardiaco significato termine grandi tuà avuto repubblica trieste cura riparare cuore cronaca scoperta rivoluzionaria firmata ricercatori icgeb trovata micromolecola protocollo riabilitativo dell utente evidence based nursing area governo clinico physiotherapy speech therapy presa carico essere riparato piccolo rigenerare cellule segreto molecole simili infartuata traduzione reindirizzato condividi citazione link infartu aggettivo stato paziente anche autoripara eccezionale studio sulle staminali riescono espletare loro funzione riparatrice ragione

Übersetzung von infartuato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFARTUATO

Erfahre, wie die Übersetzung von infartuato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infartuato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infartuato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梗塞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infartado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infarcted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infarcted
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محتشى؛ مصاب بالاحتشاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инфаркту
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infartado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infarcted
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infarci
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infarcted
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Infarkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

梗塞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infarcted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infarcted
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிந்துபோன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infarcted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perienfarktüslü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infartuato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawału
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інфаркту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infarctat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκρωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infarkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infarkt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infartuato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFARTUATO»

Der Begriff «infartuato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.389 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infartuato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infartuato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infartuato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFARTUATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infartuato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infartuato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infartuato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFARTUATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infartuato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infartuato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
Il primo pattern è caratterizzato da una fase precoce d'incremento dell'intensità di segnale nel territorio infartuato. Questo incremento è sovrapponibile a quello che si ottiene nel territorio non infartuato. Nei minuti successivi l'intensità di ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
2
Diritti e doveri dei lavoratori. Casi pratici e lineamenti ...
1.22. Lavoratore. infartuato. Caso: Tizio subisce un infarto mentre è al lavoro e muore. I suoi eredi agiscono in giudizio adducendo che l'infarto è riconducibile alle condizioni stressanti di lavoro e chiedono il risarcimento del danno al datore di ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2007
3
Relazione di coppia e malattia cardiaca: Clinica psicologica ...
Questo risultato sottolinea come la gestione della dimensione psicologica emotiva del paziente post-infartuato assuma una posizione cruciale all'interno delle dinamiche appartenenti alla relazione di coppia. La possibilità del paziente  ...
Angelo Compare, 2011
4
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Va rilevato che il numero di cellule staminali e la loro progenie aumentano in seguito a danno e/o all'ipertrofia del miocardio, ma evidentemente questo aumento avviene solo entro certi limiti, dato che il cuore infartuato non mostra alcun ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
5
La nuova frontiera. Affrontare lo stress liberando la mente ...
Peculiari problematiche psicologiche accompagnano l'infartuato anche dopo la dimissione e possono condizionare anche la fase più precoce della riabilitazione . Le principali modalità di reazione di un infartuato nel dopo infarto possono ...
Cenpis, 2009
6
Il Policlinico: Sezione pratica
Valutazione della vitalità cellulare miocardica con tomografia ad emissione di positroni nel paziente infartuato dopo trombolisi; P. Rossi ed al.: Pronto Soccorso Cardiologico nel territorio; E.M. Pogliani: L'eparina nella prevenzione della ...
‎1992
7
I concorsi di fisioterapista
La mobilizzazione precoce in fase acuta del paziente post-infartuato complicato deve iniziare: La mobilizzazione precoce di un paziente post-infartuato dev' essere momentaneamente sospesa qualora si verifichi: Quale fra le seguenti ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
8
Fattori angiogenetici nelle malattie cardiovascolari. ...
Un primo elemento da considerare è che le cellule staminali/ progenitori mobilizzati dal G-CSF potrebbero non avere un homing sufficiente per il tessuto cardiaco infartuato. Un secondo elemento da considerare è che una mobilizzazione ...
Gaetano Pannitteri, Ugo Testa, 2012
9
Neuroradiologia
Il tessuto ischemico (penombra) mostra un MTT aumentato, con CBF ridotto e CBV normale o leggermente aumentato (per i meccanismi di autoregolazione nella fase iniziale di ischemia), mentre il tessuto infartuato mostra un MTT aumentato, ...
Cesare Colosimo, 2013
10
Anatomia patologica
Complicanze tardive: Intervengono dopo il processo riparativo cioè quando il tessuto infartuato è stato sostituito da tessuto cicatriziale. Sindrome di Dressler È considerata l'espressione di una reazione autoimmunitaria alla necrosi miocitaria  ...
Giorgio Salvadè, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFARTUATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infartuato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taormina, forte caldo. Una decina di casi al giorno al Pronto soccorso
Come quella di domenica, quando è arrivato nella struttura ospedaliera un infartuato dalla spiaggia taorminese che è stato trasferito nel ... «Blogtaormina, Jul 15»
2
E i rifugiati si lamentano: manca il wi-fi
Si aggiorna il bilancio dopo gli scontri polizia-residenti. Tre abitanti, fra cui un anziano infartuato, sono ricoverati. Altri 10, tra feriti e contusi, ... «Il Tempo, Jul 15»
3
Può il 118 non rispondere? La testimonianza
Già, se a chiamare fosse stato qualche infartuato, un anziano con un malore o qualsiasi altra cosa di una certa gravità? Non è la prima volta ... «Gazzettinonline, Jul 15»
4
Guardia Costiera di Ischia: soccorsi e controlli operazione Mare …
... soccorso conclusosi con successo con il salvataggio dell'infartuato ed il trasferimento via terra presso la struttura ospedaliera di Pozzuoli. «IschiaBlog.it, Jul 15»
5
Diportista colto da infarto a largo di Pozzuoli, staffetta in mare: salvo
La motovedetta si è diretta poi al porto di Pozzuoli, dove era già pronta un'ambulanza del 118 per il trasporto dell' infartuato all' Ospedale ... «Campanianotizie, Jul 15»
6
Volontario travolto da auto pirata
Nel frattempo, sempre a Manciano, in concomitanza con l'investimento è arrivato anche Pegaso per soccorrere un infartuato che, a bordo ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Premiato all'Expo il Centro Emostasi e Trombosi di Unife
... rimodellamento cardiaco post-infarto dal titolo “Basi molecolari del rimodellamento ventricolare del cuore infartuato: proposta di un modello e ... «Telestense, Jul 15»
8
Eroico autista 118 guida infartuato fino all'ospedale, salva donna e …
Massimiliano Ceci, 51 anni tra qualche settimana, da 17 al volante delle ambulanze del 118, ora è soprannominato 'l'autista eroe': nonostante ... «Frosinone24, Jun 15»
9
Il Lions Club ha donato al Comune un defibrillatore
... é considerato il top dei defibrillatori , in quanto, grazie ad un sistema di cardiografia ad impedenza, non solo defibrilla l'infartuato, ma guida il ... «gonews, Jun 15»
10
Colesterolo Ldl. Per il futuro dell'infartuato, più è basso meglio è
Agli italiani fa più paura il primo infarto che la possibilità concreta di averne un secondo. Le terapie ci sono, ma spesso vengono interrotte ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infartuato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infartuato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z