Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infatigabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFATIGABILE AUF ITALIENISCH

infatigabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET INFATIGABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infatigabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infatigabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von infatigabile im Wörterbuch ist, dass es keine Anstrengung kennt, die nie müde wird: ein Student i .; Eifer ich.

La definizione di infatigabile nel dizionario è che non conosce fatica, che non si stanca mai: uno studente i.; zelo i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infatigabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFATIGABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFATIGABILE

infartato
infartectomia
infarto
infartuale
infartuato
infastidimento
infastidire
infastidirsi
infastidito
infaticabile
infaticabilità
infaticabilmente
infaticato
infatti
infattibile
infatuare
infatuarsi
infatuato
infatuazione
infausto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFATIGABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von infatigabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFATIGABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infatigabile infatigabile grandi dizionari infatigabile† infaticabile libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci travaliator interlingua glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete trova rima abbassabile abbattibile abbordabile abile abitabile abrogabile accatastabile accertabile accessibile accettabileinfatigabile qualiparole iniziano finiscono latin infatigabilis word latdict rhymes with imperishable imperturbable unlikable here what this site optimized your phone

Übersetzung von infatigabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFATIGABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von infatigabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infatigabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infatigabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infatigabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infatigabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infatigabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infatigabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infatigabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infatigabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infatigabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infatigabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infatigabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infatigabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infatigabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infatigabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infatigabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infatigabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infatigabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infatigabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infatigabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infatigabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infatigabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infatigabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infatigabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infatigabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infatigabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infatigabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infatigabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infatigabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infatigabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFATIGABILE»

Der Begriff «infatigabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.337 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infatigabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infatigabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infatigabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFATIGABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infatigabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infatigabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infatigabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFATIGABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infatigabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infatigabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vita del catolico re' Filippo 2. monarca delle Spagne, ...
... _ mezo di lasciar la pace a' suoi Stati. Con questa risoluzione il Calata- 5" “ WWF girone ritornò in Francia, diede parola di questa reilituzione al Lega- iîüzn'e 'fl" to, 8c al Presidente, di modo che dopo vna fatiga, quasi infatigabile di L ì alcuni ...
Gregorio Leti, 1679
2
Vita del catolico Re Filippo II, monarca delle Spagne: ...
sornomato il politico con tutti, il prudente ne'suoi interessi, l'Accorto co'Soprani, il Zelante co'suoi Popoli, l'Infatigabile nel Gabinetto, l'Acquistatore di nuoui Mondi, il Seuero col suo Sangue, l'Amico della Pace, il Pio verso la Chiesa, ...
Gregorio Leti, 1679
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INFASTIDI'I'O. INFATIGABILE, e INFATIGABILE. ' add. Che non cura fatica, Che non si stanca. INFATICABILITÀ. a. f. Stato e qualità di colui che e infeticabile. INFATICABILMENTE. aov. Senza stancarsi, Senza esser v_into dalla fatif ca, ...
‎1855
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Inf атгс a bile, e infatigabile. Add. Che non cura fatica . Lat. infatigabi- lit , indefeffus . Gr. à/.xuceros . Petr. uom. ill. Il quale conofeeva la infaticabil manfuetu- dine del fuo capitano. Efp. Saint. Intefono délia divinitade , la quale puofono ec.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
5
Leggendario francescano in cui conforme i giorni de'mesi si ...
La sua stequente non meno che fe'rucnte orazione; colla quale aiutato dal- concorso della Grazia penetraua il Ciclo , impetraua nuoue influenze, quell-a sollecitudine infatigabile, con cui procuraua mantenere la limpidezza della sua anima ...
Benedetto m. 1692 Mazzara, 1689
6
Trattato della proprietà, del comunismo, del socialismo, ...
Ma il motivo che l'avea sospinto ad avvanzarvisi il più oltre che potea , sospinge il figliuol suo a fare il simile. Non altrimenti che quegli pensava a' figliuoli, ed a questa idea diveniva infatigabile, il figliuol suo risguarda a'propri figli, ed a questa ...
Adolphe Thiers, 1848
7
Sagro diario domenicano. Tomo sesto. Nel quale si contengono ...
Ma quanto grande fù il suo amor verso ilquali non fù il minore , l'hauer con si infatigabile diligenza pafciuto non solo il suo gregge essendo Prelato , ma la Chiesa tutta con il pabolo della Diuina parola, che come lui stesso di se narra nel libro ...
Domenico Maria Marchese, 1681
8
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
L1 infatigabile Deguignes diede un compendio dell'opere geografiche d'Ebn Alvardi e di Bakui (&),che diligentissime notizie comprendono, e riferiscono fatti e cose che vanamente si cercherebbero altrove . Degli Arabi si giovarono ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
9
Della istoria ecclesiastica descritta da F. Giuseppe ...
Eulogio poi, cui era ben noto l' infatigabile zelo di Protogene per la conversione dell' anime; e il quale era stato sempre suo individuo compagno , e partecipe de' suoi gloriosi combattimenti, lo stabili vescovo a Carre , città male affetta , e che ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1751
10
Istoria ecclesiastica
Eulogio poi, cui era ben noto l' infatigabile zelo di Protogene per la conversione dell' anime; e il quale era stato sempre suo individuo compagno , e partecipe de' suoi gloriosi combattimenti, lo stabilì vescovo a Carre , città male affetta , e che ...
Giuseppe Orsi, 1751

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFATIGABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infatigabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Solidali e vincenti: le imprese sociali
... e impiega 42 persone, di cui la metà affette da handicap: una risorsa preziosa, che trascina l'impresa con la sua infatigabile motivazione. «euronews, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infatigabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infatigabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z