Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inferitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFERITORE AUF ITALIENISCH

in · fe · ri · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFERITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inferitore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFERITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inferitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inferitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Unterlegenen im Wörterbuch ist derjenige, der folgert. Inferitor ist auch inferitoio.

La definizione di inferitore nel dizionario è chi inferisce. Inferitore è anche inferitoio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inferitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFERITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFERITORE

inferi
inferie
inferigno
inferimento
inferiore
inferiorità
inferiorita numerica
inferiormente
inferire
inferirsi
inferitoio
inferitura
infermare
infermato
infermeria
infermiccio
infermiere
infermieristica
infermieristico
infermità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFERITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von inferitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFERITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inferitore inferitore significato dizionari repubblica trìce sign raro inferisce inferitoio italian pronuncia traduzioni traduzione dicios empuñadura miglior gratuito grandi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue risultato diretto parola registro includono portale italiani trova look other dictionaries data nautica zanca sport palermo inox randa prolunghe stopper accessori vari acciaio oltrevela easylock headsail genoa soli acquista

Übersetzung von inferitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFERITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von inferitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inferitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inferitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吊装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

izado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hoisting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्थापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подъемный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

içar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তোলন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

levage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angkat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hebe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巻き上げ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

게양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hoisting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cẩu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடியை ஏற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hoisting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaldırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inferitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyciągowych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підйомний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανέλκυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

godshantering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heising
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inferitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFERITORE»

Der Begriff «inferitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inferitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inferitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inferitore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inferitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFERITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inferitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inferitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
V.Csssnvr. RUBAN s. m. Fettuccia. Una canna dicesi a fettuccia quando la sua lama si divulga e si salda spiralmente attorno ad una spina. RUBANS Dc POINTURE ma ms.Gaschctte, inferitore, barese. Corde che tengono le bugne superiori ...
Mariano D'Ayala, 1841
2
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
L'inferitore della penna-f La ligatura della gorgia -l matntlonidel picco - installati dei cerchi - Gl'imbrogli della' penna età-'La go'rg'iet'a 2 -'-Gl'inibrogli' della scotta 8'fi- Loro bozzelt'eî 3-'- Il 'cala-edalza -La scotta -'ba muta-Ha camicia.
Giuseppe Parrilli, 1846
3
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
... od un pennone colla sua vela dicesi in alcuni luoghi infiorire ed in altri inferire , e da ciò infioritore e inferitore il sito ove s'allaccia al pennone. Quelli che dicono inferire osservano che infiorire significa guarnire di fiori e che le vele non son ti.
Luigi Fincati, 1870
4
Sul Colera Asiatico che contristo la Toscana nelli anni 1835 ...
... d'isolamento, nè ignaro del gran fatto della trasmissione mediata, e senza malattia dell'uomo inferitore ; imprime sue orme nelle regioni del miasma , insegna gli spurghi delle vesti e degli arnesi ; e fonda insomma le basi e gli ornati, ...
Pietro Betti, 1856
5
Dizionario militare francese italiano
Gaschetle, inferitore , borose. Corde che tengono le bugne superiori annesse a' pennoni. RUER v. a. Sprangare. Dicesi di un cavallo il quale abbia il difetto di tirar calci. RUE MIL1TAIRE , RUE DU REMPART. Po- menio , pomerio. Spazio fra il ...
Mariano D'Ayala, 1841
6
Discorsi scritturali e morali sopra gli evangeli
... non essere esaudito nell'hor- to,ò il lasciare deserta, & abbandona ta la parte inferitore d'ogni sorte di consolatione,nel tempo desia sua mor te, e della sua Croce .E fi come il peccatore fi potrebbe chiamare abbando nato quanto alla colpa ...
Cristóbal de Fonseca, Giulio Girelli, 1617
7
De Rebus Nauticis.:
Inferire: collegare la vela ai pennoni (vela quadra), all'antenna (vela latina), all' albero (vela aurica), mediante una cima (cavo inferitore); questa lega le bugne alle estremità dei pennoni o dell'antenna (o dell'albero) e da qui parte girando a  ...
Stefano Medas, 2004
8
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
La cima opposta all' incappellatura porta una gassa che serve per unire l' inferitore di destra a quello di sinistra col mezzo d' un aghetto. Gl' inferitori passano dentro piccoli golfari di ferro fitti nel pennone. 808. Stroppi per inferire la vela.
Vittorio F. Arminjon, 1875
9
Complementi di costruzioni navali
15) sostengono e guidano la catena carica-scotte. Inferitore. — È una verga metallica, infilata negli occhi dei golfari, avvitati con la punta filettata a vite nella lamiera dei pennoni. Se i golfari sono avvitati in corrispondenza di lembi longitudinali ...
Angelo Mengoli, 1954
10
Bollettino Dell'Atlante Linguistico Mediterraneo
88 greco 93 palombaro 138 gropade 156 paraggio 132 pece 3 imboccatura incattivarsi 148 pèro, venez. peverate 143 6? inferitore, infioritore inghinare, ant. ingolfandone 130 pico pigliar pileggio pileggio, ant. 8, 138, portare 148 3 130 8 156 ...
‎1959

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFERITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inferitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Super Smash Bros. for Wii U – Hands on
... unico occhio, l'esplosione derivante dalla sua sconfitta poteva arrecare danno a tutti i giocatori coinvolti escluso l'inferitore del colpo finale. «MyReviews, Jul 14»
2
Indulto e Amnistia 2014: sconti pena fino al 10% e risarcimenti
... ogni 10, risarcimenti economici di 8 euro al giorno per i detenuti costretti a vivere in uno spazio inferitore a quello previsto dalla Convenzione ... «Blasting News, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inferitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inferitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z