Bedeutung von "inferraiolarsi" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INFERRAIOLARSI AUF ITALIENISCH

in · fer · ra · io · lar · si

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFERRAIOLARSI

Inferraiolarsi ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INFERRAIOLARSI AUF ITALIENISCH

Definition von inferraiolarsi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von inferraolarensi im Wörterbuch ist, sich in den Ferraiolo zu wickeln.

ÜBERSETZUNG VON INFERRAIOLARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von inferraiolarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von inferraiolarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inferraiolarsi» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inferraiolarsi
• Italienisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inferraiolarsi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inferraiolarsi

10 BÜCHER, DIE MIT «INFERRAIOLARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inferraiolarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inferraiolarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...

... Mantellella (Mantetlina i Manto \ Ammanto Ammantarsi Mantelluccio Mantellucciaccio Mantetlone Mantellarsi Ammantellarsi NOTA 55. i Intabarrarsi j Inferraiolarsi i Pastràno ? Palandràne ' Gabbano Cappa j Cappotto i Schiavina Spolverina ...

Giacinto Carena, 1859

Dizionario genovese-italiano

Ammantellarsi,mantellarsi, coprirsi di mantello, mettersi in dosso il mantello. lntabarrarsi, inferraiolarsi; i loro derivati sono voci di regola e anche d'uso. [NFIÀ Inlilare, infilzare, infilare differisce da infilzare; il primo significa passare il filo o altra ...

‎1851

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...

INTABARRARSI, INFERRAIOLARSI, e i loro derivati, sono voci di regola, e anche d'uso, ma non s'adoprerebbero, come Ammantellarsi e Ammantarsi in senso metaforiCO. PASTRANO, PALANDRANO. GABBANO, sorta di largo soprabito, ma ...

Giacinto Carena, 1859

Vocabolario milanese-italiano

Inferraiolarsi.RinferrajolarsL Manlellarsi. Ammantellarsi. Appiatlarsi net mantcllo. Intaccà. Intaccare. Far tacca. Intaccà on poo. Inlaccacchiare. Intaccà. Calterire. Intaccà in Гопог. Offender nelTono- re. Acensare. Imputare. Opporre colpa ad uno.

‎1840

Vocabolario piacentino-italiano

Imbrattato di tobacco, Intabaccato. E voce bassa e poco usata, e vale Innamo- rato. Intabarrà. Rinferraiolarsi. Co- prirsi col ferraiuolo. lntabar- rarsi , Inferraiolarsi manca- no sui Voc. Intaiadôr. Intagliatore. Che in- taglia. Intaiâs. Ferirsi le gambe.

Lorenzo Foresti, 1836

Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni

( torna a inferraiolarsi, e indi parte ) SCENA. XIX. MADAMV Di BRINDÈ, MiLoRD WAMBEB.T, JACOBBE MONDUIL, MADAMA SAIXON, E III SiGNoR SAIXON. Bri. X! rossor gli confonde . J"e. Non san che replicare . Mad. Son furhi. Sai.

Carlo Goldoni, 1828

Vocabolario Etimologico Italiano

C inferno 647, A inferecire 504, E inferraiolarsi 494., B inferriate. 4.07. 0 infertilire 4.94., A inferto 492, E 'inferverare 499, B infeste 466 infetidire 14.62, E infette #57 , C infeudare 501, B infezione 457, D infiacobire 501. E infiammare 516, G ...

F. Zambaldi

Nuova antologia: 1893

Quanto a Forlì, ben presto nella tiepidezza popolare trescò il tradimento; un Luffo Numai parlò nel consiglio dei magistrati con quelle grandi arie solite di sopratflna saggezza politica, in cui anche allora sapeva inferraiolarsi la ribalderia, e Forlì ...

Francesco Protonotari, 1893

Vocabolario napoletano-italiano ...

rifless., Incappucciarsi. Accapputtare, Intaharrare , In- ferraiolare. — rifless., Intabar- rarsi, Inferraiolarsi. — figur. per chiudersi bene in qualsia sorta di panni, Tapparsi. Accaremmia, Accademia. — per trattenimento musicale, Accademia, e più ...

Raffaele Andreoli, 1887

Vocabolario bolognese italiano

Involto nel mantello o nel ferraiolo — per metaf. Occulto , Coperto. C cover infrajulà — Discorrere copertamente, in modo ingegnoso da non far comprendere chiaramente ciò che uno pensa. 'Infrajulars, v. n. Ammantellarsi. Inferraiolarsi è Voce ...

Carolina Coronedi Berti, 1874