Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infervorarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFERVORARSI AUF ITALIENISCH

infervorarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFERVORARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infervorarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFERVORARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFERVORARSI

infermieristico
infermità
infermo
infernale
inferno
infero
inferocire
inferocirsi
inferocito
inferraiolarsi
inferriare
inferriata
infertile
infertilire
infertilità
inferto
infervoramento
infervorare
infervorato
infervorire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFERVORARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Synonyme und Antonyme von infervorarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFERVORARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infervorarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infervorarsi

MIT «INFERVORARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infervorarsi accaldarsi accalorarsi accendersi animare animarsi appassionarsi delirare eccitare eccitarsi entusiasmarsi esaltarsi infatuarsi infiammarsi infuocarsi riscaldare scaldare scaldarsi scatenare infervorare wordreference ‹in re› infervóro infèrvoro riempire eccitazione entusiasmo quel discorso aveva tutti infervorati intr pron treccani come prendere fervore idea parlare raccontare nella discussione rifl pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati dizionari corriere sera questi esempi infervorano giovani onestà sogg farsi passione dibattito infervorarsi traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue carried away sopra traduzioni controllare antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi portale italiani trova significato scritti dagli gratuito tante altre reverso consulta anche inferiorità inferocirsi inferiore master homolaicus lemmi vedi dice altro modo dire italico tesauri sapere soldati allo studio alla lotta

Übersetzung von infervorarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFERVORARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von infervorarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infervorarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infervorarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infervorarsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infervorarsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infervorarsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infervorarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infervorarsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infervorarsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infervorarsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infervorarsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infervorarsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infervorarsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infervorarsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infervorarsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infervorarsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infervorarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infervorarsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infervorarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infervorarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infervorarsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infervorarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infervorarsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infervorarsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infervorarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infervorarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infervorarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infervorarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infervorarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infervorarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFERVORARSI»

Der Begriff «infervorarsi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infervorarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infervorarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infervorarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFERVORARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infervorarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infervorarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infervorarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFERVORARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infervorarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infervorarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le donne hanno sempre ragione
Infervorarsi. Non sietevoi a trovare l'argomento, è lui che trova voi. Un giorno, mentre si parla di pellicce/parto naturale/istruzione privata/gli e-book vs la cartastampata,vi rendete conto di aver tenuto appassionatamente banco perdieciminuti.
Liz Hoggard, Sarah-Jane Lovett, Clare Conville, 2013
2
Vocabolario cremasco-italiano ...
Infervùras = infervorarsi. Infès ==□ impiccio , imba- razzo, imbroglio, vilup- po. Infesà = imbrogliare, im barazzare. Infiaocat = fiancato, ben tarchiato. Infiat = gontio, gonfiato In til (ès) = essere in van- taggio, in credito. Infilà = infilare. Infilèta  ...
Bonifacio Samarani, 1852
3
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
ARMARE: sfularmass tic. alp. centr. „affaccendarsi, infervorarsi“ Basis: infularmtiss tic. prealp. ,,risca1darsi, infuriarsi, infervorarsi“ (IN + FOLLIS + amarsi )”. ARSUS: (téra) sersa emil. occ. „argilla“; sersa corso „campagna arsa, arida“ Basis: arsa ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
4
La Civiltà cattolica
... e dimostra solamente che tra' mezzi, utili a conservare e promuovere lo spirito cristiano, è suggerito anche questo dell'infervorarsi a vicenda e del ricreare lo spirito entro le pareti domestiche col canto di salmi, di inni e di cantici spirituali.
‎1908
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. Insulto^ Tor per impegno una cossa, Prendere- o forche che sia a scesa di testa, vale Impegnarsi ostinatamente in una cosa— Pugne rsi in qualche affare; Spogliarsi in farsetto; Far di dar opera a che che sia. Infervorarsi e riscaldarvisi ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... sia moderatamente scettico e spirante conciliazione umanitaria. Si compiace di veder nel regno di Napoli l'infervorarsi agli studi del canto ecclesiastico, anche per la pubblicata operetta di d. Camillo Mollo: I- struzione teorico-pratica di canto  ...
Gaetano Moroni, 1856
7
La scelta di Beba
... compagnia. Beba e Piero si sottrassero alle splendide complicità dell'amica, grazie alle chiavi della dépendance immersa nel parco della villa. Sfuggirono all' infervorarsi dei balli; raggiunsero di corsa il portone, schiaffeggiati dall'aria ...
Franco Tugnoli, 2004
8
Il Sagro Cuore di Maria aperto a tutti...Pars I & II
Non solamente la pietà de' Fedeli ri- mane edificata da queste immagini , mai loro divoti le serbano con gran rispetto , le baciano con amore, e da queste traggono motivi possenti ad infervorarsi . Ora quali mai saranno gli affetti infiammati,che ...
‎1807
9
Hölderlin
Aveva certamente valutato male Matthisson, una persona capace di entusiasmarsi, di infervorarsi. Che spirito! Che purezza! esclamò Matthisson. Voi arriverete presto in alto, mio giovane amico. Lo strinse di nuovo tra le braccia, borbottò che ...
Peter Härtling, 1992
10
Dell'istoria della Compagnia di Giesù il Giappone: seconde ...
Ella, tutta in ispirito, sì come donna ch'era gran serva di Dio, e sola fedele in un popolo tutto idolatro, uscì prestamente ad incontrarlo, e seco il volle ad albergo, per santificare la sua casa, e infervorarsi u- dendolo ragionare; e in questo andò  ...
Daniello Bartoli, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFERVORARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infervorarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Amministrazione Polini aumenta la spesa per l'“Indennità di carica …
Sono questi comportamenti che fanno crescere la sfiducia dei cittadini che assistono all'infervorarsi del Sindaco per difendere la propria indennità anziché per ... «Il Quotidiano, Jul 15»
2
Ninja Social Oroscopo dal 23 al 29 Luglio
Infine lo Scorpione questa settimana sarà un paladino di valori e giustizia tanto che nella diatriba sul bullismo di #dontjudgechallenge potrebbe infervorarsi e ... «Ninja Marketing, Jul 15»
3
Grande Guerra. Interventisti e neutralisti: il dibattito del tempo a Torino
La Stampa e dichiarazione di guerra Alla vigilia della Grande Guerra il tema divise l'opinione pubblica e vide infervorarsi sulle pagine dei giornali intellettuali e ... «Barbadillo, Jun 15»
4
Aldo Busi su tutte le furie a "Announo"
Show per Aldo Busi, ospite del programma de La7 “Announo“. Nella puntata dedicata alle famiglie omogenitoriali, lo scrittore non poteva che infervorarsi a ... «Leonardo.it, Jun 15»
5
Us, addio al tifoso storico Pietro Rubino
La notizia della sua scomparsa sta facendo il giro del web e molti ricordano la sua amicizia con Massimo Palanca e il suo infervorarsi per i destini della squadra ... «Catanzaro Informa, Apr 15»
6
La regina mortadella e il re gnocco fritto Ecco la vera Favola
L'Incontentabile, che finora ha taciuto siccome in gastronomica estasi, comincia a infervorarsi. Poi si ricorda che tutto è inutile, che gli italiani essendo privi di ... «il Giornale, Mär 15»
7
Belpaese, un'epopea da cartolina
... i nomi per i quali lo vidi quasi infervorarsi non c'era praticamente nessun italiano, piuttosto Alma Tadema, Hunt, Frederick Leighton – genere hollywoodiano, ... «Avvenire.it, Feb 15»
8
Quando e come rispondere alle citazioni sui social network
Attenersi ai fatti: è facile infervorarsi quando si riceve una critica, specie se ciò avviene pubblicamente. Invece è necessario attenersi ai fatti, rimanere oggettivi e ... «News PMI Servizi, Jan 15»
9
Il nuovo Brescia riparte d'assalto per trovare un tesoro nell'isola
E a infervorarsi oggi dovranno essere i giocatori. A loro si è sempre chiesto, da queste colonne, di dare una mano attraverso i risultati per invogliare qualcuno a ... «Brescia Oggi, Dez 14»
10
La Mamma è al Cinema: Kevin Costner, bello con anima
“è un tema assai scottante, le persone quando si tratta di razzismo, tendono ad infervorarsi, sia in positivo che in negativo. Negli Stati Uniti abbiamo pagato caro ... «Film For Life, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infervorarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infervorarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z