Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infetidire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFETIDIRE AUF ITALIENISCH

in · fe · ti · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFETIDIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infetidire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INFETIDIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infetidire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infetidire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von infididire im Wörterbuch besteht darin, stinkend zu machen. Zu infizieren ist auch stinkend.

La definizione di infetidire nel dizionario è rendere fetido. Infetidire è anche diventare fetido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infetidire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFETIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFETIDIRE

infervorire
infestamento
infestante
infestare
infestare con
infestatore
infestazione
infestione
infesto
infettamento
infettante
infettare
infettarsi
infettato
infettatore
infettivo
infettivologia
infettivologo
infetto
infettologo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFETIDIRE

abbrividire
alidire
arruvidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Synonyme und Antonyme von infetidire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFETIDIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infetidire infetidire grandi dizionari infetidìsco infetidìscono infetidènte infetidìto raro rendere fetido intr essere diventare significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica infetidisco infetidisci avere fetido ♢ sapere divenire deriv pref pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo

Übersetzung von infetidire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFETIDIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von infetidire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infetidire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infetidire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infetidire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infetidire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infetidire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infetidire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infetidire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infetidire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infetidire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infetidire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infetidire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infetidire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infetidire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infetidire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infetidire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infetidire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infetidire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infetidire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infetidire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infetidire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infetidire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infetidire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infetidire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infetidire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infetidire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infetidire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infetidire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infetidire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infetidire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFETIDIRE»

Der Begriff «infetidire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.427 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infetidire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infetidire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infetidire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infetidire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFETIDIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infetidire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infetidire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Divina Comedia
Dante era in basso loro rispetto a Virgilio che gli andava innanzi salendo il monte . 5. * da sinistra, perchè hanno il sole a destra. * G. E come vìvo ec. Infetidire pare che mova a quel modo che sogliono coloro che hanno corpo materiale ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, Brunone Bianchi, 1849
2
Il muto che parla: dialogo ove si tratta dell'excellence e ...
... r- ńpnendonoffglî- a ui difetti,v pur' ben {спорте quanto измена: per natura; tre altro non hanin bocca che. gli а, _ difetti, e ' murmuïrationi; e eön lompe-i uerfe parole cercano infetidire , 6c _tate ogni fatto' buono, -ôt lo_pra come per ацетата  ...
Jacopo Affinati D'Acuto, 1606
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Malattia del cavallo detta da' Francesi Courbalure , la quale sembra che il Crescenzio abbia descritta come un Mal di petto o di polmoni. infetidire, v. mtr. Divenir fetido, puzzolente. Orni. Rem. Am. 30. « 0 amante, tutte queste cose infetidiscono ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Fraseologia poetica e dizionario generale della Divina commedia
V. Conceito, infetidire, ricogliere — (Par. 19, v. 8i Non portò voce mai, né scrisse inchiostro , Né fu per fantasia giammai compreso — Inf. 10, y. 10G — l'urg. 17, v. 103, e. 20, v. 137. e. 21, v. 13ì-Par. 30, v. 56. 2. Or puoi comprender» ec. (Par.
Giovanni Castrogiovanni, 1858
5
Le rime de Francesco Petrarca riscontrate co i testi a penna ...
Il nono ha molti altri compagni ; ed io pure fono andato notando quelli, a'quahmi fono avvenuto per altro: ma non gli ho ricercati tutti per non infetidire di Lettore . E tanto piti , che i giovani oggidì non peccano in quello : Anzi molte volte per non ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1759
6
Opere: Corretto ed accresciuto di molti altri opuscoli ...
Kon racconterò in particolare le rapine , e violenze in quello tempo occorfe, cosi per effer io* troppo gran numero , come per non infetidire chi leggerà colla- fimrili - tudine degli accidenti; il che offerverò anche all'avvenire, fe non quando ...
Paolo Sarpi, 1763
7
Saggio sulla storia naturale della provincia del Gran Chaco: ...
... e ftagnare il fangue ; del Palo Santo , del Guajacan , Uperì , final ec. , lìccome è a parlarfene altrove , a non infetidire chi legge , qui tralafcio di ragionarne; ciò che convien , eh' io faccia altresì d'altri moltiffimi, a motivo d' averne obbliato non  ...
Giuseppe Jolis, 1789
8
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
... dhe almeno il mlssimo numero deile invasioni apoplettiche si effettua appunto in siffatto modo ^ Le ricerche le- interrogazioni di noi istituite colla più sedula diligenza con sobria dubitazione con giusta critica per infetidire in quaI maniera ' sfai ...
‎1788
9
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi. 3 tom
... gli diò ad infetidire che gli averebbe insegnato a volare , ma non ossetvando la promessa , quel giovinetto dolce e amaro di sale , l' accusi al zio , il quai processar tolo lo fe* ardere come reo di negromanzia . (40 Nen mi ha condotto a  ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1820
10
Catalogue indicatif des antiquités composant le musée ...
Cette inscription écrite dani la partii infetidire , In Fr. P. XX. In Agro Pi XX. i est ré la the ò P ouverture du Chatnp Sepulchral ok ce Cippe était piaci. ; ^,.»,1 ( L.P.) Sarcopbage avet Sculptures , représentajtt une Bataille contri-,,. Ih . /Imazones ...
Pasquali Massi, 1792

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFETIDIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infetidire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mediatrade: assolto (e prescritto) Piersilvio Berlusconi
... sottratta al potere giudiziario. Che i tutti i berlusconi possano crepare e infetidire il loro mausoleo. Rispondi. nonsenefannounaragione scrive:. «Giornalettismo, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infetidire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infetidire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z