Bedeutung von "infinitesimo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INFINITESIMO AUF ITALIENISCH

in · fi · ni · te · ʃi · mo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFINITESIMO

Infinitesimo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INFINITESIMO AUF ITALIENISCH

infinitesimal

Infinitesimo

In Mathe sind die infinitesim unendlich kleine numerische Wesen, eingeführt von Gottfried Leibniz, die es die Grundlage der infinitesimalen Kalkül machte. Die Infinitesima erlauben es, allgemeine Probleme wie die momentane Geschwindigkeit in der Physik und die Tangente zu einer geometrischen Kurve zu lösen, die beide als das Verhältnis zwischen Infinitesim, abgeleiteten Aliasen gesehen werden. Auch das Problem der Berechnung von krummlinigen Bereichen, dh der Bereich unter dem Funktionsgraphen, wird durch die Verwendung von infinitesimal adressiert. Der Bereich ist in der Tat als die Summe der endlosen infinitesimalen Bereiche, ein Summationsprozess, der den integralen Namen hatte gesehen. Die Infinitesima führten zu logischen Problemen, und im 19. Jahrhundert verweigerten Augustin-Louis Cauchy und Karl Weierstrass die mathematische Analyse, indem sie irgendeine Referenz beseitigten; Derivate und Integrale wurden somit als Grenzen definiert und nicht als Verhältnisse oder Summen von infinitesimalen Einheiten. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden die Infinitesima aus einer strengen Perspektive von Abraham Robinson in der Formulierung dessen, was er Nicht-Standard-Analyse nannte, abgerufen.

In matematica gli infinitesimi sono delle entità numeriche infinitamente piccole, introdotte da Gottfried Leibniz che ne fece il fondamento del calcolo infinitesimale. Gli infinitesimi permettono di risolvere in modo generale problemi come quello della velocità istantanea in fisica e quello della tangente a una curva in geometria, entrambe viste come rapporto tra infinitesimi, alias derivata. Anche il problema del calcolo di aree con contorno curvilineo, ovvero dell'area sottesa al grafico di una funzione, si affronta con l'uso degli infinitesimi. L'area è infatti vista come la somma di infinite aree infinitesime, un procedimento di somma che ebbe il nome di integrale. Gli infinitesimi davano però luogo a problemi logici e nel XIX secolo Augustin-Louis Cauchy e Karl Weierstrass rifondarono l'analisi matematica eliminandone ogni riferimento; derivate e integrali venivano così ad essere definiti come limiti e non come rapporti o somme di entità infinitesime. Nella seconda metà del XX secolo gli infinitesimi sono stati recuperati, in una prospettiva rigorosa, da Abraham Robinson, nella formulazione di quella che lui chiamò analisi non standard.

Definition von infinitesimo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von infinitesimal im Wörterbuch ist von minimaler, vernachlässigbarer Größe: Sie gewinnt den infinitesimalen Teil dessen, was Sie gewinnen. Eine andere Definition von infinitesimal ist ein sehr kleiner Teil: Ich hätte gerne ein i. von seinem Einfallsreichtum. Infinitesimo ist auch eine Funktion, die Null als Grenze zulässt.

ÜBERSETZUNG VON INFINITESIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von infinitesimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von infinitesimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infinitesimo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无限
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: infinitesimal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: infinitesimal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुत छोता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متناهى الصغر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бесконечно малый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: infinitésimo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: infinitésimale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: infinitesimal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: infinitesimal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無限小
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미소 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kakira
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cực nhỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எல்லைமிகுந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: infinitesimal
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sonsuz küçük
• Italienisch: infinitesimo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieskończenie mały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нескінченно малий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: infinitezimal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απειροελάχιστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: infinitesimale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: infinitesimal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: infinitesimal

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INFINITESIMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort infinitesimo.

1

Lucio Colletti

Non solo la Terra non è più il centro di nulla ma appare un punto infinitesimo, una minuscola isola perduta in un oceano senza sponde. Spiegare questa realtà in funzione dell'uomo e della sua centralità è palesemente impossibile.

10 BÜCHER, DIE MIT «INFINITESIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infinitesimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infinitesimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Serie numeriche

2.2.4. Criterio. dell'ordine. di. infinitesimo. (di. Riemann). Se per stabilire la convergenza o la divergenza di una data serie si sceglie come serie di confronto asintotico la serie armonica generalizzata ±2 1 fan* si ricava il criterio di convergenza ...

Italo Guerriero, 2002

Analisi Matematica I: Teoria ed esercizi con complementi in rete

A tale scopo, fissiamo un infinitesimo (o un infinito) <p, definito nell'intorno di c e particolarmente semplice da calcolare; chiameremo go infinitesimo campione (o infinito campione) in e. Le scelte più comuni (ma assolutamente non le uniche ...

Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2008

Limiti: calcolo senza l'uso delle derivate

Se g(x) è l'infinitesimo campione, indicato con a un numero reale positivo, si può stabilire l'ordine di f(x) nel seguente modo: f (x)è un infinitesimo il cui ordine, rispetto ali' infinitesimo campione g(x) è maggiore di a k e Rg f(x)è un infinitesimo di ...

Italo Guerriero, 2002

Analisi matematica

Se lim f(x) - O si dice che fé un infinitesimo per x — > a. Se /~e g sono infinitesimi per x — > a, diremo che: - se .'TM,^(7j = 00 l'ordine di infinitesimo di /è minore di quello dig; -se **£** r(,\*® l'ordine di infinitesimo di /è uguale di quello dig; - se .

‎2001

Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...

.differenza fra la tangente CD, e il seno BE, supposto sempre, che l'arco CE sia infinitesimo del primo. Del terzo ordine pure è la differenza, che paffa tra il seno BE, e la corda CE, poichè essendo simili i due triangoli FEB, BEC, li ha FE: FB:: ...

‎1774

Funzioni di una variabile: teoremi, confronti, sviluppi ...

2.2.1 Infinitesimo e ordine di un infinitesimo Prima di affrontare lo studio del presente paragrafo si ricordano brevemente i concetti di infinitesimo, ordine di un infinitesimo''' e le proprietà del simbolo "o" |2' (o piccolo). Sia f(x) una funzione ...

Italo Guerriero, 2002

Scienza Della Natura ...: Scienza Della Natura Generale

Un infinitesimo moltiplicato per [e flesso produce un infinitesimo fecondo ,0 d ordine inferiore-, perchè 7 x 7 fa. 7* . Che 7 □>□ esprima un infinitesimo di secondo ordine , si può dimostrare colla regola di proporzione. Un numero infinito deve ...

Giovanni Maria Della Torre, 1750

Annali delle Universitá toscane

È di questo genere la classe costituita dagli ordini di infinitesimo delle funzioni xn , =(a = (a ~ * z3 =(a ~ ', ... zp ** ={a ~ . . (essendo zl = a x , zt = a ecc., con a > 1) e da quelli dei prodotti xm zmi 2i»,... Zp_i m,-, z*f ? facen(j0 successivamente p ...

‎1893

Annali delle università toscane

Se dunque si prende h infinitesimo e k infinitesimo di ordine inferiore, e poi si fa diminuire k fino a divenire infinitesimo d' ordine superiore all'infinitesimo h, la curva C si' andrà con continuità ristringendo, finché il punto 0 che le era interno ...

‎1862

La sapienza di Pitagora

facendosi sempre meno sensibili alle difficoltà a cui il concetto di infinitesimo intensivo doveva la sua origine; e per questo dopo il settecento la storia di tale concezione si confina nel dominio della filosofila. Ora il calcolo infinitesimale stesso o ...

Vincenzo Capparelli, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFINITESIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infinitesimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nuovo iPod Touch smontato: batteria da 1043 mAh e bassa …

... infinitesimo superiore a quella del modello precedente che era di 1.30 mAh. Nonostante l'accumulatore rimanga sostanzialmente invariato in ... «Macity, Jul 15»

Grecia, "accordo raggiunto". Ma Germania vuole "uscita temporanea"

Secondo l'analista Marc Ostwald di ADM Investor Services le misure di rigore chieste nel pacchetto di aiuti sono "di un infinitesimo peggiori" di ... «Wall Street Italia, Jul 15»

Grecia, accordo bocciato. Grexit ancora in gioco

Secondo l'analista Marc Ostwald di ADM Investor Services le misure di rigore chieste nel pacchetto di aiuti sono "di un infinitesimo peggiori" di ... «Wall Street Italia, Jul 15»

La guerra sottomarina di Putin: investimenti a tutto spiano per …

Ascoltare e catturare l'infinitesimo. Questo l'obiettivo del sonar di ultima generazione “Batteria” (Batareja) destinato a mettere alla prova la ... «International Business Times Italia, Jul 15»

Vacanze sicure? I consigli per difendersi dalle truffe on line

... a pagamento inserzioni delle strutture previa sottoscrizione di un contratto - in questo caso il rischio di cadere vittime di una truffa è davvero infinitesimo. «Bed and Breakfast, Jul 15»

Immigrazione, la politica della paura

Ecco, questo è solo un infinitesimo frammento della realtà che non vediamo, quando i disperati in cerca di una vita più degna non riescono ... «iMille, Jul 15»

Sassari, dichiarazione choc dei vigili del fuoco. Sicurezza a rischio

... ma dove in cambio di un infinitesimo, cede il nome, spendibile mediaticamente dei Vigili del Fuoco della Sardegna, alla Regione, il cui unico ... «SassariNotizie.com, Jul 15»

Enciclica Laudato si': Papa Francesco e Pepe Mujica, un …

Siamo singolarmente chiamati, ad esempio, a riconoscere il peso solo apparentemente infinitesimo delle nostre scelte di acquisto. L'Enciclica ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»

CERN- Prof. Paolo Giubellino - La nuova energia ci fara' capire l …

... passo avanti, verso l'infinitesimo della materia, potrebbe far capire quali sono o potrebbero essere i risvolti nella nostra vita di essere umani? «L'ItaloEuropeo, Jun 15»

Ferrara Sotto le Stelle, la prima è intimista

... sul dettaglio infinitesimo e significante di per sè stesso che popola le sue narrazioni musicate: non più metafore ma un flusso di coscienza di ... «La Nuova Ferrara, Jun 15»