Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infranciosare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFRANCIOSARE AUF ITALIENISCH

in · fran · cio · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFRANCIOSARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infranciosare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INFRANCIOSARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infranciosare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infranciosare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zerschlagen im Wörterbuch ist zu brechen.

La definizione di infranciosare nel dizionario è infrancesare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infranciosare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFRANCIOSARE


anchilosare
an·chi·lo·ʃa·re
chiosare
chio·ʃa·re
cosare
co·sa·re
curiosare
cu·rio·sa·re
disposare
di·spo·ʃa·re
dosare
do·ʃa·re
fare riposare
fare riposare
metamorfosare
me·ta·mor·fo·ʃa·re
necrosare
ne·cro·ʃa·re
osare
ʃa·re
posare
po·sa·re
prosare
pro·ʃa·re
riposare
ri·po·sa·re
risposare
ri·spo·ʃa·re
ritosare
ri·to·ʃa·re
sclerosare
scle·ro·ʃa·re
scuriosare
scu·rio·sa·re
sovradosare
so·vra·do·ʃa·re
sposare
spo·ʃa·re
tosare
to·ʃa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFRANCIOSARE

inframicrobio
inframmesso
inframmettente
inframmettenza
inframmettere
inframmettersi
inframmezzare
inframmischiare
infrancesare
infranchire
infrangere
infrangersi
infrangersi su
infrangibile
infrangibilità
infrangimento
infrangitore
infranto
infrantoiata
infrantoio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFRANCIOSARE

abbassare
abusare
arrosare
attraversare
basare
causare
cesare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
precisare
rasare
rilassare
usare
versare

Synonyme und Antonyme von infranciosare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFRANCIOSARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infranciosare infranciosare grandi dizionari infranciosare† fran ʃà infrancióso intr pronom infranciosàrsi lett infrancesare significato repubblica ṣà sapere infrancéso francioso modificare caratteri originari imitazione cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica infrancióʃo avere termine pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli infranciosera tratti dalla raccolta qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd infrangere

Übersetzung von infranciosare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFRANCIOSARE

Erfahre, wie die Übersetzung von infranciosare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infranciosare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infranciosare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infranciosare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infranciosare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infranciosare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infranciosare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infranciosare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infranciosare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infranciosare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infranciosare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infranciosare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infranciosare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infranciosare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infranciosare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infranciosare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infranciosare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infranciosare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infranciosare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infranciosare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infranciosare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infranciosare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infranciosare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infranciosare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infranciosare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infranciosare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infranciosare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infranciosare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infranciosare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infranciosare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFRANCIOSARE»

Der Begriff «infranciosare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.618 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infranciosare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infranciosare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infranciosare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFRANCIOSARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infranciosare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infranciosare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infranciosare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFRANCIOSARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infranciosare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infranciosare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Italia e i ministri della corona
Il quale, anziché dare ai cittadini una istruzione esclusivamente italiana ( supposto che i governi debbano insegnare), tende coi suoi atti a infranciosare l' insegnamento. Perché non s' insegni, in grazia \ d'esempio, nelle scuole, prima che il ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1864
2
La Civiltà cattolica
Ebbero tanta audacia, o tanta ignoranza di levarsi contro il cristianesimo ed il papato, e con in bocca il grido mendace Fuori lo straniero, fecero le pruove di germanizzare, d'infranciosare, o d' ingleseggiare l'Italia e farebbono eziandio di ...
‎1854
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Ultimamente poi, quando in Italia si avevala. smania di tutto infranciosare; fu detta Luserna e Luzerna. Finalmente col nome botanico di Mcdicago sativa resterà una volta fissata questa sì strana diversità di nomi, che grado grado avrebbe ...
‎1816
4
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Aveva già eseguito nel 1762 il ritratto del Morgagni da essere preposto alla edizione della sua insigne opera de sedi/ma et causis morborum, e in esso volle infranciosare il proprio nome segnandosi GioVanni Renard, nome sotto cui si trova ...
‎1841
5
Storia Della Letteratura Italiana Dall'Origine Della Lingua ...
S' aggiunga lo statopolitico del Piemonte, di Genova, di Roma e della Toscana trasformate in dipartimenti francesi, e si vedrà come tutto tendeva ad imbastardire , ad infranciosare il bel nostro idioma. Il più bel fiore, il più bell'ornamento dell' ...
Giuseppe Maffei, Jgnazio Cutrona, 1834
6
Storia della letteratura italiana dall'origine della lingua ...
S' aggiunga lo stato politico del Piemòute,_ di Genova, di Roma e della To'scana trasformate in dipartimenti francesi, e si vedrà come tutto tendeva ad imbastardire , ad infranciosare il bel n0stro idioma. ll più bel fiore, il più bell'ornamento ...
‎1834
7
Vocabolario milanese-italiano
Infranciosare? Il suo contr. è Sfrizr'zcioàane o Disfranciosare - e al I generico Dimi1pestare. ' Impestàa'. Malfranzesato(Targ. At. Ac.Cim;lll ', 415). Franzesalo. V '. Insciràa. 'Ìmpet. Impeto. - 'Imp'ettascià per Impettolà e Iinpirottà. V. 'Im'pettàss.
Francesco Cherubini, 1840
8
Biografia degli Italiani illustri nelle scienze: lettere ed ...
Aveva già tseguito nel 1762 il ritratto del Morgagni da essere preposto alla edizione della sua insigne opera de sedibus et causis morborum, e in osso volle infranciosare il proprio nome sognandosi Giovanni Renard, nome sotto cui si trova ...
Emilio de Tipaldo, 1841
9
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
Questo è il voto di tante dame, che son persino contente d'esser copie 0 abbozzi purché dicasi che pajon francesi. Vi compatisco pel pregiudic-io su la lingua e sullo stile italiano, poiché in prosa e in Verso fuggire l'infranciosare la penna, ma i ...
‎1801
10
Storia della letteratura italiana dall'origine della lingua ...
... Roma e della Toscana trasformate in dipartimenti fraucesi , e si vedrà come tutto tendeva ad imbastardire, ad infranciosare il bel nostro idioma. Il più bel fiore, il più bell'oi-namento dell'Italia, quello che puro ed illibato si sarebbe dovuto ...
‎1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infranciosare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infranciosare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z