Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infrarosso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFRAROSSO AUF ITALIENISCH

in · fra · ros · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFRAROSSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infrarosso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFRAROSSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infrarosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
infrarosso

Infrarotstrahlung

Radiazione infrarossa

In der Physik ist Infrarotstrahlung elektromagnetische Strahlung mit einem Frequenzband des elektromagnetischen Spektrums niedriger als das von sichtbarem Licht, aber größer als das von Funkwellen oder Wellenlänge zwischen 700 nm und 1 mm. Der Begriff bedeutet "unter Rot", weil Rot die sichtbare Farbe mit der niedrigsten Frequenz ist. Es ist oft mit den Begriffen "Wärme" und "Wärmestrahlung" verbunden, da jedes Objekt mit absoluter Null-Absoluttemperatur in diesem Band spontan Strahlung aussendet. In fisica la radiazione infrarossa è la radiazione elettromagnetica con banda di frequenza dello spettro elettromagnetico inferiore a quella della luce visibile, ma maggiore di quella delle onde radio, ovvero lunghezza d'onda compresa tra 700 nm e 1 mm. Il termine significa "sotto il rosso", perché il rosso è il colore visibile con la frequenza più bassa. Viene spesso associata con i concetti di "calore" e "radiazione termica", poiché ogni oggetto con temperatura superiore allo zero assoluto emette spontaneamente radiazione in questa banda.

Definition von infrarosso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Infrarot im Wörterbuch ist ein Satz von elektromagnetischen Strahlungen mit einer Wellenlänge, die höher ist als die von sichtbarem rotem Licht und niedriger als die von Mikrowellen, gekennzeichnet durch eine starke kalorische Leistung. Infrarot ist auch Infrarot.

La definizione di infrarosso nel dizionario è insieme delle radiazioni elettromagnetiche aventi lunghezza d'onda superiore a quella della luce rossa visibile e inferiore a quella delle microonde, caratterizzate da forte potere calorifico. Infrarosso è anche raggi infrarossi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infrarosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFRAROSSO


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
cane grosso
cane grosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFRAROSSO

infrangersi
infrangersi su
infrangibile
infrangibilità
infrangimento
infrangitore
infranto
infrantoiata
infrantoio
infrapporre
infrascare
infrasco
infrascritto
infrasettimanale
infrasonoro
infrastruttura
infrastrutturale
infrasuono
infratire
infrattanto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFRAROSSO

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
soprosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

Synonyme und Antonyme von infrarosso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFRAROSSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infrarosso filtro termico laser illuminatore lunghezza onda lontano spettro ultravioletto fisica radiazione infrarossa elettromagnetica banda frequenza dello elettromagnetico inferiore quella della luce visibile maggiore delle onde infrarosso nell enciclopedia treccani incirca cioè camere termografiche infrarossi flir systems termografia può essere definita come arte trasformare immagine radiometrica consenta leggere nikon experience school possibilità applicazioni fotografia digitale sono veramente molteplici artistica conosciamo molto bene aereofoto quindi colgono parte tutta dell vicino nostro gioco consiste vedere sensore quello meteosat girovaghi meteo previsione caraibi east neve europa bispettrale italia animazione aggiornamento minuti origine satellite ultime immagini registrate sull cura aemet arpal satellitare canale allertaonline previsioni osservazioni siamo mediterraneo nord tecnologia biofotonica wizard tecnology second generation eumetsat associazione italiana analizzare

Übersetzung von infrarosso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFRAROSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von infrarosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infrarosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infrarosso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红外线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infrarrojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infrared
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवरक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأشعة تحت الحمراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инфракрасный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infravermelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবলোহিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infrarouge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inframerah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infrarot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

赤外線
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적외선의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infrared
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồng ngoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அகச்சிவப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इन्फ्रारेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızılötesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infrarosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podczerwony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інфрачервоний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infraroșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπέρυθρες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infrarooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infraröd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infrarød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infrarosso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFRAROSSO»

Der Begriff «infrarosso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infrarosso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infrarosso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infrarosso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFRAROSSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infrarosso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infrarosso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infrarosso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFRAROSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infrarosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infrarosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
La luce all'infrarosso non è visibile all'occhio umano. Tuttavia, pellicole speciali sensibili all'infrarosso possono venire usate per catturarla, facendovi così vedere gli oggetti in maniera completamente nuova. Cieli e fogliame sono ottimi ...
Ben Long, 2005
2
Robotica mobile: Un'introduzione pratica
Problemi con isensori a infrarosso Se viene rilevato un segnale infrarosso riflesso, è ragionevole assumere che sia presente un oggetto. È raro che siano percepiti segnali infrarosso fantasma. D'altro canto, l'assenza di un segnale infrarosso ...
Ulrich Nehmzow, Antonio Chella, Rosario Sorbello, 2008
3
La termografia per l'edilizia e l'industria. Manuale ...
In queste prime pagine abbiamo spesso parlato di termografia all'infrarosso; nel precedente capitolo abbiamo definito cos'è la termografia e le sue potenzialità, ora proviamo a definire l'evoluzione storica della teoria dell'infrarosso.
Guido Roche, 2012
4
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
Venere ripreso nell'ultravioletto (le prime due immagini) e nel vicino infrarosso (l' immagine a destra) da Damian Peach il 19 settembre 2004, con un Celestron 11 di 280 mm di diametro. I CCD non sono molto sensibili nell'ultravioletto. Infatti ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
5
Elementi di idrogeologia per lauree in scienze geologiche, ...
Ciò premesso, mediante appositi sensori elettromagnetici (che operano nello spettro del visibile e dell'infrarosso), è possibile ottenere molteplici informazioni relative alla superficie terrestre con rilevamenti eseguiti a distanza. Tali sensori, che ...
Pietro Celico, 2003
6
Serramenti e vetrazioni
Le vetrazioni a bassa emissività sono, di solito, riflettenti tutto lo spettro infrarosso , ma possono essere molto riflettenti anche solo l'infrarosso vicino o l'infrarosso lontano. Ai fini del riscaldamento e utile solo l'elevata riflettanza ( e bassa ...
Gian Luca Brunetti, 2012
7
Le reti
Per l'infrarosso, sono emerse due metodologie: diffusa e diretta. L'infrarosso diretto è analogo al raggio di una torcia, mentre quello diffuso si può paragonare alla luce di una lanterna. Una torcia elettrica concentra la luce in una direzione ...
Peter Norton, David Kearns, 2000
8
L'ecosistema urbano
Giorgio. Catena. Lanfranco. Palja. Bernardo. Di. Grazia. La. città. all'infrarosso. ale esterna, cosa questa non del tutto sem- lice né. Con l'aumentare dell' inurbamento e delle >spettive offerte dalla civiltà dei consumi, io anche cresciuti i lati ...
Manfredi Nicoletti, 1978
9
Prontuario dell'ingegnere
La banda da 0,76 a 0, 9 /mi. denominata "all'infrarosso fotografico", da non confondere con quella all'infrarosso termico (da 5 a 20 fun di lunghezza d'onda), è utilizzata per realizzare mappe delle temperature superficiali. Con le riprese ...
Andrea Guadagni, 2003
10
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
Sono così nate, di fatto, diverse 'astronomie', ciascuna caratterizzata da osservazioni a lunghezze d'onda differenti: le onde radio, l'infrarosso, l' ultravioletto, i raggi X e i raggi gamma. L'astronomo moderno, spesso, è specialista di una certa ...
Gianluca Ranzini, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFRAROSSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infrarosso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutta la bellezza del Pianeta Azzurro
... filtri in diverse lunghezze d'onda (dall'ultravioletto all'infrarosso)e poi li combina a seconda degli elementi che si vogliono mettere in risalto. «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Il drone per l'agricoltura "Made in Rescaldina"
... l'aereo telecomandati trasporta una macchina fotografica modificata, , attraverso la quale è possibile ottenere immagini vicine all'infrarosso e ... «Legnanonews, Jul 15»
3
La nave Argo nasconde un carico di stelle
L'immagine colorata artificialmente è costituita da tre bande nel lontano infrarosso: la blu che rappresenta la lunghezza d'onda di 65 ... «Media Inaf, Jul 15»
4
Con i nuovi fari Ford mai più incidenti al buio
Il Centro Ricerche Ford in Germania sta studiando un nuovo tipo di fari, che supportati da videocamere a infrarosso possono illuminare meglio ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
5
Telerilevamento e webGIS per le coperture degli edifici in cemento …
... telerilevamento con uso combinato delle bande del visibile e dell'infrarosso vicino di ortoimmagini prodotte dalla Regione Piemonte con voli ... «Rivista GEOmedia, Jul 15»
6
Svelato il mistero della pantera nera
Ma - piazzate alcuen trappole fotografiche dotate di flash infrarosso nel fitto della foresta - la studiosa ha potuto scattare alcune immagini ... «Rai News, Jul 15»
7
New Horizons: il processore è un gioco da ragazzi
... un CCD per le lunghezze d'onda visibili (MVIC), uno spettroscopio per l'infrarosso (LEISA) e uno spettroscopio per l'ultravioletto (Alice). «Blog di Innovazione, Jul 15»
8
HTC One M9+ arriva in Italia a settembre
... Dolby Surround. Il bundle di sensori è completo: accelerometro, luminosità, prossimità, bussola, giroscopio, magnetometro e infrarosso. «Webnews, Jul 15»
9
GioveDrink al Romeo Hotel: Finger food, Cocktail e DJ set al Tramonto
... frigidarium a cascata di neve, bagno turco, percorso kneipp, sauna ad infrarosso con pareti a sale rosa dell'Himalaya e doccia emozionale a ... «Napoli da Vivere, Jul 15»
10
Studiare le molecole con l'aiuto del grafene
La tecnica di base impiegata nella ricerca è la spettroscopia ad assorbimento infrarosso, che nella sua versione convenzionale studia le ... «Le Scienze, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infrarosso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infrarosso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z