SYNONYME VON «INFRATTARE» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infrattare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infrattare
MIT «INFRATTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
infrattare
nascondere
infrattare
dizionari
corriere
della
sera
sogg
imboscare
qlco
significato
termine
sapere
pratica
infrattarsiv
pron
nascondersi
fratte
estens
imboscarsi
deriv
fratta
pref
garzanti
linguistica
avere
trova
parola
etimologia
esempi
lemma
chesignifica
termini
sogni
locuzioni
latine
proverbi
【sogg
arg】
qualcosa
moto
rubata
infrattarsi
riflessivo
v】
traduzione
repubblica
hoepli
scopri
nostri
enciclopedia
zanichelli
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
può
essere
troppo
magri
ricchi
duchessa
windsor
ÜBERSETZUNG VON INFRATTARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
infrattare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von infrattare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infrattare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
infrattare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
infrattare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
infrattare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
infrattare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
infrattare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
infrattare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
infrattare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
infrattare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
infrattare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
infrattare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
infrattare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
infrattare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
infrattare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
infrattare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
infrattare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
infrattare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
infrattare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
infrattare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
infrattare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
infrattare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
infrattare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
infrattare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
infrattare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
infrattare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
infrattare
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INFRATTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
infrattare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
infrattare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pulperopoli. Trash, viados e amore
"M'ha detto Marlon, che gli ha detto il padrone di casa che se per caso si doveva
infrattare con qualcuna poteva andare al piano di sopra, che ci sono le stanze da
letto. Immagino che le coppiette siano tutte là". "Hai capito che organizzazione!
Federico Mastrolilli, 2001
2
Come t'antitoli? Ovvero si le cose nun le sai... Salle!
... del verbo "infrattare": nascondere. 15 Ragazza dai facili costumi. Usato in
questo caso in MARANGA IMPICCIMENT 99.
3
Parte seconda della Storia del cardinale Alberoni. Tradotta ...
... a fine di raflrertar l'orgoglio :Je-'Nemici di V. M., settZa che 'l Mondo possa
avere il minimo moti-vo di confiderare la M. V. per Infrattare della fudetta Neutralt'
tà . E `gli è certo , secondo pe”sa KM. colla f ua alta comPrensiane , che 'l tempo
no” ...
Jean Rousset de Missy, 1721
... ma il cielo sistava oscurando,un temporaleera inagguato e stavo quindi
cercando di ricordaredove avevo mai potuto infrattare gli stivali di gomma.
Cercando di proteggerli dalle grinfie di Casper-il-cane, li avevo relegati inun
posto ...
5
Il posto delle pallide nebbie
Per una volta in cui i genitori le concedevano di fare un po' più tardi del solito, a
Marcello venivano in mente un sacco di opzioni alternative a una serata in un
cimitero tipo magari andarsi ad infrattare insieme in qualche vicolo buio del
paese.
86 Participio passato del verbo "infrattare": nascondere. 87 Fare due scatti di reni
, avere un celere rapporto sessuale, anche detto "sveltina". 88 Darla (riferito all'
organo genitale femminile) come un frisbee, concedersi sessualmente con ...
Marco Navigli, Michele Abatantuono, Fabrizio Rocca, 2000
7
Il paese della nostalgia
Ioconilfucile e il babbo con il bastone scendevamo ad infrattare la merla;
caricavo lo schioppo con un pizzico di polvere da mina, poilo stoppaccio eduna
piccolamanciata di vecce. Correvamo alprimo macchione dovesi vedeva una
merlatra i ...
Qualcuno che conosceva il nascondiglio migliore dove infrattare l'automobile e i
vestiti. Qualcuno che l'odiava follemente, ma che ha saputo fingere tanto da
convincerla ad andarsene con lui. Quando tutto è stato pronto per la partenza, ...
Nonfannoaltroche ur lare. Sto solo dicendo che tutto quelo che succe de di br
utto in questo film succede per colpa di una ragazza. L'hai notato? Già. Non ti
accoltelano se non ti vai a infrattare al buio, quindi non andarci e urla a pieni
polmoni!
Jillian Tamaki, Mariko Tamaki, 2014
10
Compagni genitori, comunisti immaginari: Diventare grande ...
Ma, per non doverci infrattare dietro qualche barca, nel buio di una spiaggia
deserta, col rischio di incontrare qualche balordo, e amarci comodamente in un
letto, al riparo da sorprese che non fossero quelle che i nostri corpi ci avrebbero
...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFRATTARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
infrattare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il conflitto di interessi che brucia 23 miliardi all'anno di risparmi
Infrattare la consulenza finanziaria nelle pieghe di un prodotto non è una pratica pulita, come ben sanno i regulator europei che con la direttiva Mifid 2 stanno ... «Linkiesta.it, Jun 15»
Cose sulle elezioni nel Regno Unito
331 i seggi sui 650 in palio alla Camera dei comuni, che significa maggioranza assoluta e nessun rischio di doversi infrattare nuovamente con quel ... «A spasso con Smith, Mai 15»
Analisi del testo: Giovanni Truppi ci spiega “'Mmiez'ô ggrano” di …
Alla fine sono due che si vanno a infrattare. Perché la sera nel meleto? Potrebbero essere amanti fedifraghi, o troppo giovani e quindi osteggiati dai genitori, ... «Rockit, Mai 15»
Red Hat e Huawei in partnership per le reti NFV su OpenStack
... per le telecomunicazioni con le capacità sviluppate da Red Hat in ambito open source e in particolare di OpenStack per le nuove infrattare di rete delle Telco. «TechWeekEurope, Dez 14»
Termolese: mai così facile da parlare, ecco la prima lezione “online”
Se da ragazzi, o anche da adulti, vi è capitato di amoreggiare in zone appartate, di nascosto in pratica, vi siete andati a infrattare come si dice in gergo che ... «Termoli Online, Okt 14»
Blitz a piazza Magione, Orlando: "C'è la mafia"
Li vedi che fanno la spola con le motoape avanti e indietro per infrattare tavolini, sedie e grill giganteschi che fanno muovere sul selciato con un rumore ... «Rosalio.it, Jul 14»
Erotic-Cicliste del mondo unitevi!
Ti fai la tua pedalata erotica in pieno relax e poi ti puoi infrattare col primo caruccio che ti capita (i bisogni vanno soddisfatti ma mai abbassare troppo l'asticella). «Il Fatto Quotidiano, Sep 13»
"Ecco come ho tradotto lo slang"
Si troveranno quindi anche sciallo, minchione, pirla, infrattare, pischello.» «C'è qualche termine slang che le é stato cassato dalla casa editrice Frassinelli? «L'Espresso, Feb 11»
Running - Corsa e dolori addominali
A me è capitato e non ho fatto in tempo ad usare imodium…mi sono dovuto infrattare al volo ..asd.. A parte gli scherzi effettivamente sono dolori che ogni tanto ... «Outdoorblog.it, Sep 08»
