Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infreddolirsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFREDDOLIRSI AUF ITALIENISCH

infreddolirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFREDDOLIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infreddolirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFREDDOLIRSI


abbrustolirsi
abbrustolirsi
affievolirsi
affievolirsi
ammutolirsi
ammutolirsi
annichilirsi
annichilirsi
avvilirsi
avvilirsi
imbestialirsi
imbestialirsi
imbufalirsi
imbufalirsi
impermalirsi
impermalirsi
incallirsi
incallirsi
incivilirsi
incivilirsi
indebolirsi
indebolirsi
inorgoglirsi
inorgoglirsi
pulirsi
pulirsi
rammollirsi
rammollirsi
rimpicciolirsi
rimpicciolirsi
rimpiccolirsi
rimpiccolirsi
ristabilirsi
ristabilirsi
seppellirsi
seppellirsi
snellirsi
snellirsi
stabilirsi
stabilirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFREDDOLIRSI

infravisibile
infrazionabile
infrazione
infreddamento
infreddare
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolimento
infreddolire
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire
infrittellare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFREDDOLIRSI

aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
definirsi
dirsi
divertirsi
esibirsi
informicolirsi
inserirsi
invilirsi
inzitellirsi
nutrirsi
riferirsi
sentirsi
susseguirsi
svilirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

Synonyme und Antonyme von infreddolirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFREDDOLIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infreddolirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infreddolirsi

MIT «INFREDDOLIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infreddolirsi assiderarsi congelarsi gelare ghiacciare ghiacciarsi intirizzirsi raffreddarsi infreddolirsi femminile coniuga coniugare tutti tempi modi maschile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio coniugazione verbi italiani verbali wiktionary reflexive feel cold related terms edit infreddolire infreddolito conjugation fred lìr pronom intr prendere freddo aspettandoti sono tutto gelarsi italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue collins official over translations words phrases wordreference passato infreddolendosi infreddolentesi presente imperfetto remoto futuro esempi contesto reverso idiomatiche context rabbrividire sentir lista italia what does stand abbreviations looking find full meaning largest most sapere

Übersetzung von infreddolirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFREDDOLIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von infreddolirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infreddolirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infreddolirsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infreddolirsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infreddolirsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infreddolirsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infreddolirsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infreddolirsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infreddolirsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infreddolirsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infreddolirsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infreddolirsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infreddolirsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infreddolirsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infreddolirsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infreddolirsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infreddolirsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infreddolirsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infreddolirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infreddolirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infreddolirsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infreddolirsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infreddolirsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infreddolirsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infreddolirsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infreddolirsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infreddolirsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infreddolirsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infreddolirsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infreddolirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFREDDOLIRSI»

Der Begriff «infreddolirsi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infreddolirsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infreddolirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infreddolirsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infreddolirsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFREDDOLIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infreddolirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infreddolirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
INFREDDOLIRE e INFREDDOLIRSI. Esser preso dal freddo. A star qui firmo o" è da infreddolire, o son tuffo illfre'ddalilo : movimnoci un poco. INFRONZOLARE. Caricare di fronzoli. Es.: La sarebbe anche una bella INFUBIATO msrnvu'anrn ...
Pietro Fanfani, 1870
2
In silenzio... ad ascoltare il vento
Il problemaè del poetacheha visione distortadelle cose ei raggi delsole lo colgono obliquamente, solo per dargli nostalgia di luce, nonriscaldarsi e fare, stranezza dellavita,in modoche quel suo infreddolirsi siacalore per gli altri. Giacché i poeti ...
Maria La Sala, 2013
3
Una terra chiamata Alentejo
Mentre aspettavano, seduti al sole per non infreddolirsi troppo in fretta, Sigismundo Canastro disse, Se ti togli il cappello, mettilo con il cocuzzolo all'insù , Perché, domandò João Mau-Tempo, e Sigismundo Canastro rispose, Per via del nome, ...
José Saramago, 2010
4
La decorazione della casa
Data la temperatura tropicale dellecase americane, neanche la personapiù sensibile potrebbe infreddolirsi al fuggevole contatto con un pavimentodi pietra; sesiritiene tuttavia cheabbia un “aspetto freddo”, è meglio stendere sul pianerottolo ...
Ogden Codman Jr., 2014
5
Andrea, La Verbena Odorosa E Altre...Meraviglie
A decesso accertato, saziata la curiosità, e non intenzionata a infreddolirsi e bagnarsi oltre, la gente incomincia a diradarsi e ad andarsene. Lo spettacolo poteva bastare. Tutti se ne vanno, tranne gli inservienti intirizziti dell'ambulanza che ...
Enrico Chanada, 2008
6
Dizionario inglese
infrazione (s.f.) offence, AE offense v infrazione al codice della strada traffic offence (AE offense). infreddatura (s.f.) cold. infreddolirsi (v.pron.) to get cold. infreddolito (agg.) cold. infruttuoso (agg.) fruitless (anche fig.), unfruitful. infuocare (v.t.) ...
AA. VV., 2011
7
Il cerchio dei Lican
Elan cadde a terra ,privo di sensi. Tremava , il suo robusto corpo incominciava a infreddolirsi sempre di più e questo per un lupo non andava bene. Infatti i licantropi hanno sempre una temperatura elevata e abbassarla all'improvviso rischia di ...
Bianca Laura Bruno, 2012
8
Antologia Parnasso
... delle ore. Se non fosse stato per un rumore sospetto proveniente dal basso, una notte avrebbero rischiato di infreddolirsi addormentandosi nudi su una sottile coperta, Racconti distesa sul pavimento sotto un immenso soffitto di RL Parnasso .
AUTORI VARI, 2014
9
Doralice scene contemporanee della contessa Ida Hahn-Hahn
lncominci'ava a infreddolirsi per cui rizzossi. Il giorno incomin« ciava ad apparire. L'alba ha un non se che di crudo , di ottuso, d'incerto: non é più notte e non è giorno ancora: è po'dell'una e po'dell'altre: è una cosa indecisa e perciò ...
‎1865
10
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
pigghiarisi di friddu, esser invaso da freddo in modo da non poterlo comportare: infreddolirsi. || lu friddu, ass., la stagione invernale: il freddo. || Prov. LU FRIDDU DI MARZU s'iNFILA 'NTRA LU CORNU di lu voi, tanto è forte I Friddu. add.
Antonino Traina, 1890

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFREDDOLIRSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infreddolirsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La prima medaglia di Allegri
... complicasse la situazione anche se, nel frattempo, i volenterosi pedalatori svedesi avevano praticamente lasciato Buffon a infreddolirsi, in un ozio quasi totale ... «Corriere della Sera, Nov 14»
2
MILEY CYRUS/ News: Presenza in tv a rischio per la star? (oggi, 19 …
... nel gettarsi un secchio d'acqua gelata addosso per combattere la sclerosi laterale amiotrofica, l'ex Hannah Montana anziché infreddolirsi ha optato per quella ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
3
Vestiti di fresco cotone
E se il tempo dovesse infreddolirsi, la felpa di Etoile Isabel Marant è perfetta: scalda con moderazione in questa stagione ballerina. I veri protagonisti sono loro: ... «Vogue.it, Jun 14»
4
Il Belluno torna in serie C con una vittoria thriller
... sul 5/4 Plebiscito nel secondo set) finale ha regalato al Belluno la promozione, per la gioia dei numerosi tifosi rimasti a infreddolirsi a bordo campo. Domenica ... «Corriere Alpi, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infreddolirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infreddolirsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z