Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infreddolito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFREDDOLITO AUF ITALIENISCH

in · fred · do · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFREDDOLITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infreddolito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFREDDOLITO


abbrustolito
abbrustolito
abolito
abolito
accolito
ac·co·li·to
acolito
acolito
aerolito
a·e·ro·li·to
ammutolito
ammutolito
crisolito
cri·ʃo·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
diverso dal solito
diverso dal solito
elettrolito
e·let·tro·li·to
eolito
o·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
indebolito
indebolito
insolito
in·so·li·to
monolito
mo·no·li·to
more solito
more solito
polito
po·li·to
solito
so·li·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFREDDOLITO

infrazionabile
infrazione
infreddamento
infreddare
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolimento
infreddolire
infreddolirsi
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire
infrittellare
infrociare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFREDDOLITO

acrolito
alito
anfolito
catabolito
coprolito
enterolito
essere solito
idrolito
impolito
insonnolito
lito
microlito
mundialito
nefrolito
odontolito
pulito
stabilito
statolito
urolito
zoolito

Synonyme und Antonyme von infreddolito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFREDDOLITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infreddolito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infreddolito

ANTONYME VON «INFREDDOLITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «infreddolito» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von infreddolito

MIT «INFREDDOLITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infreddolito assiderato congelato gelato ghiacciato intirizzito livido paonazzo accaldato caloroso infreddolito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera pervaso sensazione freddo significato termine dicios traduzioni chilly miglior gratuito repubblica fred part pass infreddolìre anche nelle accezioni grandi antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pettirosso procedendo ricamino riesco però fare solo poche crocette giorno sono sempre fuori giardino giro camminare italian reverso meaning also infreddolire infreddolirsi infradito infreddatura example

Übersetzung von infreddolito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFREDDOLITO

Erfahre, wie die Übersetzung von infreddolito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infreddolito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infreddolito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

простуда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠান্ডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

froid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷たいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kadhemen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soğuk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infreddolito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zimno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застуда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρύο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkylning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forkjølelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infreddolito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFREDDOLITO»

Der Begriff «infreddolito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.695 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infreddolito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infreddolito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infreddolito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFREDDOLITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infreddolito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infreddolito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infreddolito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFREDDOLITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infreddolito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infreddolito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il ranocchio infreddolito
Frog's physiology doesn't allow him to enjoy winter but his friends help him to make the best of it.
Max Velthuijs, 1994
2
Le canzoni di Vasco sono meglio degli antidepressivi e degli ...
Addirittura, ditanto in tanto il vento se neportava via qualcuna. Vennerola pioggia epoi l'aria fredda. Il povero ramosi sentiva sempre peggio. Noncapiva cosastesse accadendo. In pochi giorniein pochenotti si trovò spoglio, infreddolito, esolo.
Fabio Gherardelli, 2013
3
Wittgenstein: una guida
Consideriamo adesso la proposizione "Paolo è infreddolito e Giorgio è impaurito " . Comprendere il senso di questa proposizione equivale a sapere che, se essa è vera, sono vere entrambe le proposizioni che la compongono; ossia che ...
Luigi Perissinotto, 1997
4
L'arcipelago dei basilosauri
Ma quella notte finii per bramare, bagnato e infreddolito, il ritorno del giorno, quando presumevo che il sole avrebbe rapidamente asciugato ogni cosa. All' alba la pioggia cessò. Il cielo non s'era tuttavia rasserenato: un manto compatto e  ...
Raffaele Del Re, 2009
5
Il viandante
Bagnato fradicio e infreddolito raggiunsi l'unica piccola locanda della cittadina, ordinai la cena e mi sedetti, unico ospite, in una sala di pietra, molto alta e fredda , e provvista di due finestre ricavate nel muro verso il soffitto e raggiungibili con ...
Hermann Hesse, 2010
6
Come la Madonna arrivò sulla luna
Sentii il suo corpo infreddolito sotto una camicetta sottile. Buba tremava. La strinsi forte a me, le mie mani le afferrarono i fianchi, scivolarono giù verso le sode rotondità delle natiche, giù fino alle cosce. Le accarezzai la pelle nuda e fredda, ...
Rolf Bauerdick, 2011
7
Il simbolo perduto
L'uomo camminava al centro del parco, solo e infreddolito. molto infreddolito. simkins vide che tremava. il suo cellulare si mise a vibrare. Era sato. «Quanto ha di ritardo il nostro obiettivo?» chiese lei. simkins guardò il cronografo. «Aveva detto ...
Dan Brown, 2010
8
Le vecchie zie
Facevi l'espresso. - Ma voi dite sempre che preferite la vecchia macchinetta napoletana... - Va bene, ma per farlo più presto... è arrivato da tanto tempo, poveretto, così infreddolito come sta... - Non vi preoccupate zia, non sto infreddolito.
antonino guglielmi, 2014
9
Diario di uno scrittore affamato
E pensare che quel povero bastardo deve alzarsi presto tutti i giorni e andare al lavoro assonnato, rabbuiato, esausto, affamato, infreddolito, malato, svuotato, desolato, disgustato L).... Walter: È un mondo malvagio. G1 e: ' ovan (Facendo una ...
Jack Kerouac, 2010
10
Grandi speranze
... luidi grigio ruvido, eaveva un ferro alla gamba, edera zoppo e rauco e infreddolito e tutto ciò che l'altro era, salvo che nonaveva la sua facciae portavaun cappello schiacciato, basso ea tesalarga. Tuttoquesto vidiin unattimoperché nonebbi ...
Charles Dickens, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFREDDOLITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infreddolito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lampedusa, carabinieri soccorrono tre persone in difficoltà
Le operazioni di salvataggio si sono concluse con il recupero dei tre. Il bimbo infreddolito è stato avvolto con il telo termico e riportato sulla ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
2
Un Dio sulla fascia
Quella vampata di calore che irruppe in un Bentegodi infreddolito, quell'incursione da divo hollywoodiano in una Verona che sognava e ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Icc: la Roma batte 7-6 il Real Madrid ai rigori
... non l'ha perdonato. Zero minuti per Romagnoli che è rimasto in panchina, infreddolito, ad aspettare notizie dall'Europa sulla sua cessione. «Sport Mediaset, Jul 15»
4
CERVINO 150: Anniversari; 60 anni fa il Gatto alpinista ha …
Bastano pochi passi per Jean per individuare in una cengia un gatto bianco e nero, infreddolito ed affamato. Un semplice gesto e l'animale ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
5
La tipica giornata di mare al Sud: simpatiche abitudini per un giorno …
La mamma inizia ad organizzare tutto, il lettino con i teli pronti ad accogliere chi infreddolito esce dal mare, le borse sotto l'ombrellone, ... «Vesuvio Live, Jul 15»
6
MOENA, Allenamento pomeridiano concluso
18:33 - Il pubblico sugli spalti, infreddolito dall'insistente pioggia, invoca a gran voce l'ingresso in campo dei giocatori gigliati. «Firenze Viola, Jul 15»
7
Vigili del fuoco salvano e rianimano gattino intrappolato in una …
CITTA' DI CASTELLO (PERUGIA) - Spaurito, infreddolito, quasi affogato dopo essere rimasto intrappolato all'interno di una conduttura idrica: ... «Il Mattino, Jul 15»
8
Saviano: chi non la pensa come noi non è mai nemico
Infreddolito. Eppure irriducibile, con l'ombrello in mano e il volto teso verso. l'autore, determinato ad arrivare alla fine forse più dello stesso ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
9
Peschiera, incendio in barca Arriva la Squadra Nautica
Messo in salvo, il ragazzo notevolmente infreddolito è stato avvolto in una coperta e condotto dagli agenti al porto di Peschiera e da lì ... «L'Arena, Jun 15»
10
Ricerche nella notte a Cortina,...
Lo hanno ritrovato tre escursionisti tedeschi, su un sentiero poco sotto il rifugio Son Forca: disorientato, infreddolito, ma nel complesso in ... «Corriere Alpi, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infreddolito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infreddolito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z