Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infurbirsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFURBIRSI AUF ITALIENISCH

infurbirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFURBIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infurbirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFURBIRSI


aprirsi
aprirsi
attribuirsi
attribuirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
forbirsi
forbirsi
imbibirsi
imbibirsi
inacaparbirsi
inacaparbirsi
inacerbirsi
inacerbirsi
ingobbirsi
ingobbirsi
inibirsi
inibirsi
insuperbirsi
insuperbirsi
lambirsi
lambirsi
riassorbirsi
riassorbirsi
riferirsi
riferirsi
sentirsi
sentirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFURBIRSI

infunare
infundibolo
infunghire
infungibile
infungibilità
infuocare
infuocarsi
infuocato
infuori
infurbire
infurfantire
infuriamento
infuriare
infuriarsi
infuriato
infusibile
infusibilità
infusiera
infusione
infusito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFURBIRSI

arricchirsi
capirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
definirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
inserirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
pentirsi
prostituirsi
riempirsi
riunirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

Synonyme und Antonyme von infurbirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFURBIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infurbirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infurbirsi

MIT «INFURBIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infurbirsi svegliare coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio portale italiani trova significato scritti dagli utenti infurbirsi wiktionary from jump navigation search conjugation edit dizionari corriere della sera scopri traduzione termine bìr pronom intr diventare furbo più anni infurbito infurbire scaltrirsi smaliziarsi rimbecillirsi pagina risultato ricerca funz trovati mondo giudica uomini dalle prove ché tempo ricercarle declinazione genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini classici parole simili altrettanto importanti master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver diretto larapedia vuoi trovare velocemente pagine

Übersetzung von infurbirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFURBIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von infurbirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infurbirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infurbirsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infurbirsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infurbirsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infurbirsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infurbirsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infurbirsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infurbirsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infurbirsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infurbirsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infurbirsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infurbirsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infurbirsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infurbirsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infurbirsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infurbirsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infurbirsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infurbirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infurbirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infurbirsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infurbirsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infurbirsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infurbirsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infurbirsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infurbirsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infurbirsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infurbirsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infurbirsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infurbirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFURBIRSI»

Der Begriff «infurbirsi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infurbirsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infurbirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infurbirsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infurbirsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFURBIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infurbirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infurbirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
... il salir su da' Signori , infuorchè a' magistrati. %ii, Vit. Nìc. Capon. in Segui, Slor . fini-. 3, 3^3. INFURBIRE. Verb. att. Far diventar furbo, accorto, Scaltrire. Anal. jjccifet- tare. §. INFURBIRSI. Riflcss. att. Farsi furbo, accorto, Scaltrirsi, Accivettarsi.
Giovanni Gherardini, 1854
2
Logoterapia e amore
... violentarla, venderla, offenderla, disprezzarla), ferire, nuocere, infurbirsi. In tal senso, dunque, la favola diventa un ottimo strumento in terapia, non solo per il bambino, ma anche per l'adulto. Può essere utilizzata come un semplice racconto ...
Antonia Illiano, 2003
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Proibissero a tutti i cittadini il salir su da' Signori, infuorchè a' magistrati. Segui, Vit . Nic. Czpon. in Segni, Stor. fior. 3, 342. INFURBI'RE. Verb. att. Far diventar furbo, accorto, Scaltrirc. Anal. Accivettare. S. INFURBIRSI. Rifless. att. Farsi furbo ...
‎1854
4
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... con poch quat- trin, Infurbirsi. Infurcada, l'infurcar, Infártala. Infurcar un от о un bo par la panza , dal fen , di malgar, día stoppia , día paja, Inforcare. Infurclada, Г infurclar, Inforcolata. Infurcl'ar in t' la furcia al rem dal bateil, al scalon di carr da ...
Carlo Azzi, 1857
5
Caneserpente
Meglio infurbirsi, più che discernere e, da ridicoli, sprecare energia inseguendo una spiegazione o un principio» - detto ciò, Vi informo che presso l'Hòtel des États-Unis io ed Étienne occupammo un paio di stanze adiacenti e comunicanti con ...
Gian Ruggero Manzoni, 2013
6
Dizionario greco moderno
novStlxÓ; agg compassionevole, pietoso. nov1]oSa(t) v tr infurbire, scaltrire, smaliziare <> v intr infurbirsi, scaltrirsi, smaliziarsi. novîlola sf astuzia, furbizia, malizia. novìjgò; agg astuto, furbo, scaltro. novo ovto; sm mal di denti. ttovouètpalo; sm ...
AA. VV., 2012
7
Dizionario bolognese-italiano, italiano bolognese
... infervorato; fâza ~ viso rosso come un peperone infugantîres, infughîres (a m infugantéss, a m infughéss) v. pron. infuocarsi, infiammarsi, accalorarsi; infervorarsi infurbîres (a m infurbéss) v. pron. infurbirsi infurièA agg. infuriato infurmadâur ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2007
8
Foscolo e la danzatrice: un episodio delle Grazie
... ma non occorre infurbirsi per avvertire la forza (s'è detto) tensiva anche della sola /«/ implosiva in arsi da piNger a MeNtre. Al mentre, congiunzione non di rado così importante nella poesia italiana (penso soprattutto a Rebora e a Luzi) 39, ...
Giorgio Orelli, 1992
9
501 Italian Verbs
363 infreddolire to get cold 211 infurbirsi to become shrewd 211 infuriare to infuriate 32 ingabbiare to cage 343 ingaggiare to engage , to hire 343 ingagliardire to strengthen 211 ingannare to deceive 343 ingarbugliare to entangle , to become ...
John Colaneri, 2007
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Infurbirsi. Addarsi della malizia, della furberia. Ormii s'f infurbito, e ti tièn d'occhio. § p. pass. e agg. INFURBITO. INFCRIARE e INFURIARSI, intr. e rifl. Dar nelle fu rie. A sentir quella proposta infuriò che bifogntft'a vedere. Infuria facilmente.
Policarpo Petrocchi, 1894

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infurbirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infurbirsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z