Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ingabbanare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGABBANARE AUF ITALIENISCH

in · gab · ba · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGABBANARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingabbanare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INGABBANARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingabbanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ingabbanare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Engagements im Wörterbuch besteht darin, sich mit einer Möwe zu decken. Gravieren wird auch in eine Möwe gewickelt.

La definizione di ingabbanare nel dizionario è coprire, avvolgere con un gabbano. Ingabbanare è anche avvolgersi in un gabbano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingabbanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGABBANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGABBANARE

infuturare
ingabbiare
ingabbiata
ingabbiatore
ingabbiatura
ingabolare
ingaggiare
ingaggiatore
ingaggio
ingagliardimento
ingagliardire
ingagliardirsi
ingaglioffare
ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGABBANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
impantanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Synonyme und Antonyme von ingabbanare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGABBANARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingabbanare ingabbanare grandi dizionari ingabbàno raro coprire avvolgere gabbano intr pronom ingabbanàrsi avvolgersi sapere avere ingabbanarsiv pron deriv pref significato repubblica garzanti linguistica termine data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci

Übersetzung von ingabbanare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGABBANARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ingabbanare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ingabbanare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingabbanare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingabbanare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingabbanare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ingabbanare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingabbanare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingabbanare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingabbanare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingabbanare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingabbanare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingabbanare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingabbanare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingabbanare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ingabbanare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingabbanare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingabbanare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingabbanare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingabbanare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingabbanare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingabbanare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ingabbanare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingabbanare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingabbanare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingabbanare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingabbanare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingabbanare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingabbanare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingabbanare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingabbanare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGABBANARE»

Der Begriff «ingabbanare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ingabbanare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingabbanare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingabbanare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingabbanare auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «INGABBANARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingabbanare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingabbanare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Infusione Ingabbanare Ingaggiarsi Ingannare IN nganno (mero) ngegnarsi ngegnetto ngegnino pgegno . ngegnoso ngegnueck) ngenuità ngenuo . nghiottire nginocchiarsi ngiù . . n giù . ngiungere ngiuria . ngiuria (fare) . ngiuria ( fare una) ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Infossare. Iniossato. Infracidare . Infracidire Infradieiare . In fra due [ni:-ammettere . Inframmettersi . Infreddagione . Infrcddare Infreddatura. Infrenare. Infrigidire Infrigno . Infuocare Infuriare. Infuriarsi. Infuriato. Infusione Ingabbanare Ingaggiarsi .
‎1852
3
Guerra negli abissi:
La girobussola era in avaria e molti strumenti erano guasti: lo scafo resinente presentava delle ingabbanare. Intanto un'altra preoccupazione si aggiungeva: già prima dell'attacco si erano rilevate delle irregolarità di funzionamento nelle ...
Riccardo Nassigh, 1971
4
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Infundibolo Strumento foggiato a imbuto, con un foro nel fondo. Infunghirsi Coprirsi di fungosità. Infuturarsi Penetrare con la mente nel futuro. Ingabbanare Ravvolgere in gabbano. Ingabbanato Ravvolto in gabbano. Ingaggiarsi Arruolarsi.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
5
Garzanti italiano
... infuturarsi [in-fu-tu-ràr -si] v.intr.pron. (anL,poet.) prolungarsi, estendersi nel futuro: s 'infutura la tua vita / via più là che 7 punir di lor perfidie (dante Par. xvii, 98-99) \ Deriv. di futuro, col pref. in-1. ingabbanare [in-gab-ba-nà-re] v.tr. (non com. ) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Lessico universale italiano
La polpa del frutto di varie specie è dolce e mangereccia, per cui sono anche coltivate nei paesi d'origine. ingabbanare v. tr. - Avvolgere, ricoprire con un gabbano. Più spesso usato nel rifl., e nel part. pass, ingabbanato. ingabbiaménto s. m. ...
Umberto Bosco, 1968
7
Vocabolario della lingua italiana
Ingabbanàre /ingabbanare/ [comp. di in- (1) e gabbano] v.tr. e rifl. • Avvolgere, avvolgersi nel gabbano. Ingabbiare /ingab'bjarc [comp. di in- (1) e gabbia] v.tr. (io ingabbio /in'gabbjo/) 1 Mettere in una gabbia: — un uccello | Introdurre i vagonetti ...
Nicola Zingarelli, Miro Dogliotti, 1970
8
An Italian and English dictionary: with pronunciation and ...
extend into the future (last to futurity). ingabbanare [in, gabbano], refl.: wrap one's self in an overcoat. ingab-biáre [in,gabbia], TR. : cage (shut up, confine), -blata, F. : caging. ingag-gf amento, м.: engagement (attack). ||-giáre [in, gaggio], TR.
August Hjalmar Edgren, Giuseppe Bico, John Lawrence Gerig, 1901

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingabbanare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingabbanare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z