Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ingarbuglione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGARBUGLIONE AUF ITALIENISCH

in · gar · bu · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGARBUGLIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingarbuglione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INGARBUGLIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingarbuglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ingarbuglione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ingarbuglione im Wörterbuch ist diejenige, die die Angewohnheit hat, Dinge zu vermasseln; zerzaust, chaotisch.

La definizione di ingarbuglione nel dizionario è chi ha l'abitudine di ingarbugliare le cose; arruffone, pasticcione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingarbuglione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGARBUGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGARBUGLIONE

ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi
ingannatore
ingannevole
ingannevolmente
inganno
inganno dei sensi
ingarbugliamento
ingarbugliare
ingarbugliarsi
ingarbugliato
ingarzullire
ingastara
ingavonamento
ingavonarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGARBUGLIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonyme und Antonyme von ingarbuglione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGARBUGLIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingarbuglione ingarbuglione significato dizionari repubblica glió abitudine ingarbugliare cose arruffone pasticcione grandi garzanti linguistica ingarbuglia confusionario imbroglione termine other dictionaries gliò data sapere pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca

Übersetzung von ingarbuglione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGARBUGLIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ingarbuglione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ingarbuglione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingarbuglione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingarbuglione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingarbuglione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ingarbuglione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingarbuglione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingarbuglione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingarbuglione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingarbuglione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingarbuglione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingarbuglione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingarbuglione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingarbuglione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ingarbuglione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingarbuglione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingarbuglione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingarbuglione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingarbuglione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingarbuglione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingarbuglione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ingarbuglione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingarbuglione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingarbuglione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingarbuglione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingarbuglione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingarbuglione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingarbuglione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingarbuglione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingarbuglione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGARBUGLIONE»

Der Begriff «ingarbuglione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ingarbuglione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingarbuglione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingarbuglione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingarbuglione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGARBUGLIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingarbuglione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingarbuglione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In Calabria
Nemmeno, e meno che mai quel pretenzioso e presuntuoso ingarbuglione di un San Francesco d'Assisi. Il solo vero San Francesco è il nostro: sì; San Francesco di Paola. Ora, questa specie di disturna 8 popolaresca a proposito dei vari santi ...
Bernard Berenson, Mary Berenson, 2011
2
Trattato della menzogna e dell'inganno. Con appendice di ...
... gabbatore, imbroglione, ingannatore, ingarbuglione, intrigante, intruglione, inventore, manovriere, orditore, trafficone, turlupinatore, vendibubbole, vendifrottole, vendifumo, vendi- parole chi mente affabulatore, ballista, bugiardo, cacciapalle, ...
Luisella De Cataldo Neuburger, Guglielmo Gulotta, 2008
3
Rimario letterario della lingua italiana
guarnizione (f.) impressione (f.) infrazione (f.) guascone (m.) improvvisazione (f.) infusione (f.) guazzabuglione (m.) impugnazione (f.) ingarbuglione (m.) guiderdone (m.) impulsione (f.) ingiunzione (f.) guidone (m.) imputazione (f.) inibizione (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Vocabolario lucchese
Significa anche Imbrogliare, Ingarbugliare. Farfòcchio. Gruppo, Gombuglio. Nodo di cenci. Farfocchione. Che farfòcchia. Mezzo balbuziente, Scilinguato, Barbuglia . Significa pure Imbroglione Ingarbuglione. Farinaccio. Quella parte dell' arcile ...
Idelfonso Nieri, 1902
5
Giornale storico della letteratura Italiana
A « simulazione » e « simulare » si aggiungono, in parte varianti di parole già da noi incontrate, « ingarbugliare » e « infinocchiare », « ingarbuglione » e « ingarbugliato »: altre insegne verbali dell'epistolario testiano, e del Testi ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1969
6
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
... con arte, imbroglio, tranello' Malaspi- na, romagn. ingarbujer Ercolani. Emil.or. (faent.) ingarbujament m. 'inganno che si cerca di fare altrui con bugiarde e finte in- tenzioni' Morri. Venez. ingarbugiàda f. 'inganno' Boerio. It. ingarbuglione ...
Max Pfister, 2002
7
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
V. Infarfocchiare. Significa anche Imbrogliare, Ingarbugliare. Farfòcchio. Gruppo, Gomboglio. Nodo di cenci. Farfocchlone. Che farfocchia. Mezzo balbuziente, Scilinguato, Barbuglia. Significa pu- | re Imbroglione Ingarbuglione. Farinaccio.
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
8
Quaderni di semantica
... esta lengua 1 ) se encuentra una mayor frondosidad del campo derivativo de garbugliarci ingarbugliare: garbuglio, garbugliatore, ingarbugliante, ingarbugliamento, ingarbuglione; 2) es más temprana la documentación de ingarbugliare (s.
‎2006
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
ÎXGARBUGLIATORE, s.m. Ingarbuglione. INGARIRE, intr. T. sen. Incapriccirsi (Le Brun. P.). IXGASTADA, s.f. Guastada, Carafta (Sacch. Cr.). , 1NGASTADUZZA, s.f. dim. d'Ingastada (Sacch. Cr.). IXGASTARA, s.f. V. Lngastada (Sacch. Cr.).
Policarpo Petrocchi, 1921
10
LEI: lessico etimologico italiano
... *brb- 7,288,39 ingarbuglione it., *brb- 7,279,21; 288,37 ingarbujer romagn., * brb- 7,289,13 ingarbuyÇnt lomb.or., *brb- 7,288,13 inbÇsu gen., *bokky- 'corpo tondeggiante' 6,673,19 üjbrankaméntu lig.occ., branca 7,127,8 irjbrasaläse gen ...
Max Pfister, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingarbuglione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingarbuglione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z