Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ingraticolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INGRATICOLATO AUF ITALIENISCH

in · gra · ti · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGRATICOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ingraticolato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INGRATICOLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingraticolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ingraticolato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gitterförmig im Wörterbuch wird mit einem Gitter geschlossen. Es ist auch mit Latten, Ästen, Schilf oder Metallstangen verflochten, die als Unterstand, Zaun und Sim dienen.

La definizione di ingraticolato nel dizionario è chiuso con una graticola. Ingraticolato è anche intreccio di assicelle, di rami, di canne o di sbarette metalliche, usato come riparo, recinto e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ingraticolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INGRATICOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INGRATICOLATO

ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso
ingrassucchiare
ingratamente
ingraticciare
ingraticciata
ingraticciatura
ingraticolamento
ingraticolare
ingratitudine
ingrato
ingravidamento
ingravidare
ingravidata
ingraziare
ingraziarsi
ingrazionire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INGRATICOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von ingraticolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGRATICOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ingraticolato ingraticolato lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze ingraticolare italian conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno ingraticolatoingraticolato grandi dizionari part pass ingraticolàre chiuso graticola raro intreccio assicelle rami canne sbarette conjugate verb conjugator indicativo passato prossimo loro repubblica sbaret look other dictionaries ingraticolata wiktionary edit feminine masculine plural ingraticolati ingraticolate past participle chiudere apertura cosa guisa cancellatus pier crescenzio libro capitolo logos coniugazione coniugatore verbi portata click global glossary cancello ingraticciata graticolato inferriata cancellata ingraticolato‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations coniuga forma attiva modo anteriore avrò

Übersetzung von ingraticolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INGRATICOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ingraticolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ingraticolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingraticolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingraticolato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingraticolato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ingraticolato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingraticolato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingraticolato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingraticolato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingraticolato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingraticolato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingraticolato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingraticolato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingraticolato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ingraticolato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingraticolato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingraticolato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingraticolato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingraticolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingraticolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingraticolato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ingraticolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingraticolato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingraticolato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingraticolato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingraticolato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingraticolato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingraticolato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingraticolato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingraticolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGRATICOLATO»

Der Begriff «ingraticolato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ingraticolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingraticolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingraticolato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INGRATICOLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ingraticolato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ingraticolato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingraticolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGRATICOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingraticolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingraticolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I 64 Fenomeno grossi da un a 50 centimetri in un quadrato, riuniti a dente nascosto nelle incrociature ed a coda di, rondine in quei travi cheÙformano il contorno asterno dell' ingraticolato. Gli spazi fra i travi longitudinali ed orizzontali  ...
‎1839
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo stesso che ingraticolato . V- Hern. Mogliaxz. INGRATICOLAMENTO: s. m. Chiusuraj falta a modo di graticola , Ingraticolato. La cassa del petto è un incraTIColamento di costóle eil altri corpi dnri. Bellin disc INGRATICOLIRE: v. ». Cancellis ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
t ti4 l-'uNDAMENTU grossi iIr 2u a 3o centimetri in un quadrato, riuniti a dente nascosto nelle incrociature ed a coda di. rondine in quei travi che formano il contorno esterno dell' ingraticolato. Gli spazi fra i travi longitudinati ed orizzontali  ...
‎1839
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... donna che ha cura del giardino Giardiniere e Giardiniero : quegli che ha cura del giardino e l' acconcia Giardino, orto delizioso Giglieto : luogo dove son piantati molti gigli Ginestreto, luogo ove nascono le ginestre Graticolato, ingraticolato.
Francesco Zanotto, 1857
5
Istruzioni sommarie per le piccole bigattiere e per le ...
17 un largo ingraticolato a due pendenze, costruito sopra telaio opportuno, alto dal pavimento un piede o poco più, ed intessuto di canne o bacchette o rami secchi, in modo che tutti gli escrementi discendano sul pavimento e possano ...
‎1842
6
Nuovo Dizionario Universale
Ingraticolato di legname. Allorché non è d' uopo di seccare il luogo ove si vuol costruire quando l'I acqua sia troppo profonda, o le località presentino troppe difiicoltà per edificare mediante cassoni,si stabilisce 'soltanto un ingraticolato di ...
‎1833
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
a si termina col dar loro il lustro necessario con albume d'uovo o con gomma arabica. D. T. IX, p. 462. PERGOLA, PERGOLATO. Viale ombreggiato dalle frondi degli alberi o più propriamente coperto di un ingraticolato che serve di sostegno  ...
‎1859
8
Dizionario della lingua italiana
Turisi il vaso, siochè non rispiri, e sia ben cerchiaIO . *,"' CERCHIATA . Ingraticolato, che si adatta rul' I: rpnlliere , e controrpalliere, ru cui mandano le piante. Anche quell' arco, che farmaci curvanrluri a bella porla i rami degli alberi meni a filari ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
»or ben Sen» (teñí »onSlfen, inferriata, ¡nferriato. ein ©itter »ormacben , ingraticolare, cancellare ; mattere una ferriata , una erara, bóljerncí Witter wt bett gen= ftern, gelolia; ingraticolato di Jcgno. . cuf ben ©djiffín , carabottino. am íjeím,  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... o donna che ha cura del iardino Giardiniere e Giardiniero; quegli che ha cura del giardino e l'aeconcia Giardino, orto delizioso ' Giglieto; luogo dove son pianti: molti gigli Ginestreto, luogo ove nascono le ginestre Graticolato, ingraticolato.
‎1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingraticolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ingraticolato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z