Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "innegabilmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INNEGABILMENTE AUF ITALIENISCH

in · ne · ga · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INNEGABILMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Innegabilmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INNEGABILMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «innegabilmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von innegabilmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unbestreitbar im Wörterbuch ist unbestreitbar, ohne jeden Zweifel.

La definizione di innegabilmente nel dizionario è in modo innegabile, senza alcun dubbio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «innegabilmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INNEGABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INNEGABILMENTE

innegabile
innegabilità
inneggiamento
inneggiare
inneggiare a
inneggiatore
inneità
innervare
innervazione
innervosire
innervosirsi
innervosito
innescamento
innescante
innescare
innesco
innestabile
innestamento
innestare
innestarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INNEGABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von innegabilmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INNEGABILMENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «innegabilmente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von innegabilmente

MIT «INNEGABILMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

innegabilmente chiaramente evidentemente manifestamente palesemente patentemente innegabilmente wikizionario contenuto aperto book avverbio modifica modo innegabile senza nessun dubbio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari mén alcun della parola certamente certo inconfutabilmente indubbiamente irrefutabilmente selezione tesauri significato repubblica traduzione dicios traduzioni innegablemente miglior gratuito modi dire tutte varianti come posso tante altre larousse trovate anche esempi corriere sicuramente scopri italian pronuncia reverso consulta inesorabilmente integralmente posizione molto comoda recensioni midi hotel guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tripadvisor ispira ricchezza rispetto team fortress wiki cappello promozionale

Übersetzung von innegabilmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INNEGABILMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von innegabilmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von innegabilmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «innegabilmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无可否认
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin lugar a dudas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

undeniably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يمكن إنكاره
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неоспоримо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inegavelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনস্বীকার্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indéniablement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dapat dinafikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbestreitbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紛れもなく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대단한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dumadakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể phủ nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிராகரிக்கமுடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्विवादपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inkar edilemez
70 Millionen Sprecher

Italienisch

innegabilmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezaprzeczalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незаперечно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incontestabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμφισβήτητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onteenseglik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onekligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unektelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von innegabilmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INNEGABILMENTE»

Der Begriff «innegabilmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.414 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «innegabilmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von innegabilmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «innegabilmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INNEGABILMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «innegabilmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «innegabilmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe innegabilmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INNEGABILMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von innegabilmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit innegabilmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Da queste parole, chi ne osservi il nesso logico colle pretese scontentezze generate dagli eccessi turchi, si deduce innegabilmente un'accusa formidabile contro il Monnier e contro il Mangourit 2. Se cotesti paladini dell'onore cristiano ...
‎1904
2
De Libero Arbitrio
Perché dunque hai ritenuto di dover affermare innegabilmente o per lo meno opinatamente un tema che tu stesso dimostri innegabilmente falso. Hai detto: " Se la libera volontà è stata data nella condizione che tale movimento le sia naturale, ...
Agostino d Ippona
3
Il Libero Arbitrio
Ho detto: «non so se è colpa», per far comprendere che è innegabilmente colpa. Col termine “non so”2, ho ironizzato il dubbio su di un argomento così evidente. A. – Vedi che cosa sia la verità certissima che ti ha costretto a dimenticare così ...
Sant', agostino
4
La notificazione degli atti tributari
Quest'ultimo procedimento, innegabilmente, è molto più agevole di quello previsto dal codice di rito (non foss'altro per il fatto che per la parte istante si produce un effetto anticipatorio di gran lunga più incisivo rispetto alle ulteriori procedure ...
Paola Iocchi, 2011
5
Delle cause dei mali presenti e del timore de' mali futuri e ...
Per altro in ribatto ogni scusa , ed ogni falsa interpretazione coll' esigere_ soltanto, che si dia in limosina ciò, che innegabilmente è superfluo. Indi soggiungo, che per tutti innegabilmente è superfluo ciò , che' si oppone allo spirito del Vangelo.
Alfonso Muzzarelli, 1836
6
I principj della morale o sia Saggio sopra l'uomo, poema ...
La medesime Veriià,_ innegabilmente confermata dalladimostmzìone della contingenza della' materia. ]3E11a~ , I perfetta , armonica struttura , Opra_' di Magistero alto, e Superno, ì Avanti agli occhi miei spiega'Natura; Né l'Aut0r, eh' io vi ...
Alexander Pope, Anton Filippo Adami, 1796
7
I vessilli del cielo. La crociata contro i Catari
Aymeric sospirò profondamente. Si sentiva innegabilmente meglio, dopo aver mangiato. Per quanto spirituale e distaccata dalle cose terrene, Esclarmonde all' occorrenza era dotata di un ottimo senso pratico. «Ti ringrazio, ma tu dimentichi...
Elga Battaglini, 2011
8
Le vere cause de' mali e suoi rimedj auuiso al popolo ...
... Per altro in ribatte ogni scusa, ed ogni falsa interpretazione coll'esigere soltanto, che si dia in limosina ciò, che innegabilmente è superfluo . Indi soggiungo, che per tutti innegabilmente è superfluo ciò, che si oppone allo spirito del Vangelo.
Alfonso Muzzarelli, 1798
9
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
Io la vedo così: è innegabilmente vero che lui "dice" in un modo e "non dice" nell' altro; però è altrettanto innegabilmente vero che tra quello che "dice" e quello che "non dice" c'è un nesso così evidente che sarebbe follia negarlo. Non solo, ma ...
Norma Costabile, 2004
10
La colpa penale
Si è, al riguardo, assistito innegabilmente a una tendenziale espansione del contenuto e dello scopo nomologico-predittivo delle regole di cautela, in quanto soggette a un'evoluzione scientifica spesso significativa tra il momento del fatto e il ...
Giuseppe Pavich, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INNEGABILMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff innegabilmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tigli di San Macario, il Movimento 5 Stelle chiama ad assemblea i …
«È innegabilmente funzionale all'annuncio recente per la ristrutturazione della Via XXII Marzo di San Macario che prevede l'abbattimento dei ... «Varese News, Jul 15»
2
Montefredane, Grossi e Troncone: "Abbattere tutti i pini vuol dire non …
... l'obbligo di indicare l'eventuale scelta di non considerare 'Monumentali' alberi la cui presenza sul territorio è innegabilmente collegata ad un ... «Irpinia Focus, Jul 15»
3
La tavola come espressione di un popolo al centro della nuova …
La volontà di riproporre con forza la tematica alimentare, insieme a quegli aspetti culturali innegabilmente ad essa congiunti, quali ad esempio ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
4
Megastore, il Pd ora fa il tifo per Benko
Ma al contempo costituisce innegabilmente anche un notevole investimento per la riqualificazione della città e del Virgolo, cui è difficile ... «Alto Adige, Jul 15»
5
L'alcool, un'altra piaga quasi inguaribile per la nostra nazione
Una realtà innegabilmente molto triste, ma che chiunque voglia, nel suo piccolo, può mirare, con assiduità e perseveranza, a combattere. «Diregiovani, Jul 15»
6
Imperia: il capogruppo di Fdi-An chiede una discussione in …
... commerciale e di propaganda di immagine del raduno delle 'Vele d'epoca' per la nostra città – termina Casano - che si trova innegabilmente ... «SanremoNews.it, Jul 15»
7
Uomini e Donne: Rama Lila si diverte ad Ibiza con le amiche… e …
UOMINI E DONNE, RAMA LILA SI DIVERTE CON LE AMICHE AD IBIZA– Il gossip si è innegabilmente scatenato considerata la presenza di ... «ContattoNews.it, Jul 15»
8
Classifica Università Sole 24 Ore. Rettore Unibas: "analizzare le …
L'Università della Basilicata ha innegabilmente ampi margini di crescita, con settori nei quali è necessario intervenire, anche se con processi ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Jul 15»
9
"Notfilm", un documentario sulla storica collaborazione tra Buster …
Buster Keaton e Samuel Beckett, innegabilmente due fra i migliori artisti della storia. Sapevate che hanno lavorato insieme nel cortometraggio ... «FareFilm, Jul 15»
10
Lacazette al Psg, Ibrahimovic verso il Milan
... (con l'interessamento del fondo Doyen Sports Investments) il mercato del Milan ha conosciuto innegabilmente importanti fasi d'impennata. «Leonardo.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Innegabilmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/innegabilmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z