Bedeutung von "innervosito" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INNERVOSITO AUF ITALIENISCH

innervosito

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INNERVOSITO

Innervosito ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «INNERVOSITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «innervosito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von innervosito

indispettito · irritato · offeso · piccato · risentito · scocciato · seccato · stizzito

ÜBERSETZUNG VON INNERVOSITO

Erfahre, wie die Übersetzung von innervosito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von innervosito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «innervosito» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忿怒的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: furioso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peeved
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाराज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منزعج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раздраженный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irritado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: énervée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pikiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: peeved
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초조하게하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peeved
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: peeved
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெடுவெடுப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिडवलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sinirli
• Italienisch: innervosito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: peeved
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: роздратований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scos din sărite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: peeved
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: omgekrap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: peeved
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: peeved

10 BÜCHER, DIE MIT «INNERVOSITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von innervosito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit innervosito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Logitest

Se la precedente affermazione è vera, allora è sicuramente vero che: A se Giovanni si è innervosito è perché Fausto ha parlato B se Giovanni non si è innervosito è perché Fausto non ha parlato C Fausto, qualunque cosa faccia, fa sempre ...

Massimiliano Bianchini, Carlo Tabacchi, 2009

La prova a test del concorso insegnanti. Capacità logiche e ...

Se la precedente affermazione è vera, allora è sicuramente vero che: A se Giovanni si è innervosito è perché Fausto ha parlato B se Giovanni non si è innervosito è perché Fausto non ha parlato C Fausto, qualunque cosa faccia, fa sempre ...

A. Lucchese, R. Sironi, 2012

Il giardino d'estate

Mentre aspettavano, Matt Levine sussurrò ad Alexander: “Credevo avesse detto che non si sarebbe innervosito!” “E secondo lei mi sono innervosito?” protestò Alexander,bevendo un lungo sorso d'acqua. Evidentemente Levine non lo aveva  ...

Paullina Simmons, 2013

Ossario

... una decisione. «Devo parlarle.» «Stanotte?» «Adesso.» «È. impossibile. Sono. ..» Blotnìk. era. chiaramente. innervosito. «Sarò lì tra mezz'ora. Mi aspetti.» Non ascoltai la risposta.

Kathy Reichs, 2006

E' solo l'inizio, commissario Soneri

Dal più "simenoniano dei giallisti italiani" un'altra avvincente, melanconica, nebbiosa avventura del commissario Soneri.

Valerio Varesi, 2011

Il veleno nel piatto

“Ricordo che, durante la conferenza del 5 giugno, lei si è innervosito più volte.” “ Sì! Ci sono discorsi che girano in tondo e che non ne posso più di sentire, come quelli del rappresentante del settore delle materie plastiche, che però è anche la  ...

Marie-Monique Robin, 2012

Immagina di aver sognato

Ma ora che aveva un impiego era diventato molto peggio, da quel che lei aveva colto leggendo tra le righe delle conversazioni intercorse in casa. Probabilmente ciò che aveva innervosito Futura era il troppo lavoro del marito. Sicuramente ...

Elena G. Santoro

I test per la Cattolica. Eserciziario

Se la precedente affermazione è vera, allora è sicuramente vero che: a se Giovanni si è innervosito è perché Fausto ha parlato E] se Giovanni non si è innervosito è perché Fausto non ha parlato Fausto, qualunque cosa faccia, fa sempre ...

Carlo Tabacchi, 2013

Demoni, sake e samurai. Libro II

Highune calciò un piccolo masso nel buio più completo e innervosito accumulo una serie di pezzi di legno adatti alla combustione. Era innervosito dalle parole di Shin e ancora di più dalle accuse lanciate verso la casta dei samurai. I samurai ...

‎

Tholy swell e il grimorio d'oro

L'attimo che seguì fu lungo e irritante per Fetonio, che a un certo punto, innervosito dal comportamento assente del suo giovane amico, sbottò: «Senti, capisco la tua preoccupazione, ma dimmi qualcosa. Non ti sopporto quando te ne stai lì ...

Paolo Elistoni, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INNERVOSITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff innervosito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Salvato un capriolo nel campeggio di San Bartolomeo, a Muggia

Impaurito e innervosito, è stato quindi catturato dalle guardie che hanno verificato prima di tutto le condizioni di salute dell'esemplare. Una volta appurato che il ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»

Di Marzio: “Un particolare ha innervosito Astori, ecco perché l'affare …

La distanza tra Davide Astori ed il Napoli aumenta, non solo per l'inserimento della Fiorentina ma per un particolare che ha innervosito il giocatore nella ... «SpazioNapoli, Jul 15»

VIDEO – Higuain innervosito da un tifoso, l'argentino sfiora la rissa …

Momenti di tensione per l'attaccante del Napoli Gonzalo Higuain, in vacanza ad Ibiza dopo le fatiche del campionato e della Coppa America. All'uscita dalla ... «SpazioNapoli, Jul 15»

"Connetta due neuroni", scuse di Marino

... scuse da parte del primo cittadino che oggi ha spiegato di essersi innervosito per le urla durante "un momento di ricordo delle vittime dei bombardamenti". «ANSA.it, Jul 15»

Nasconde nel marsupio mezzo chilo di hashish

La perquisizione della macchina da parte degli agenti ha innervosito il giovane teramano che ha deciso di consegnare spontaneamente il marsupio che ... «emmelle.it, Jul 15»

Grecia, Juncker manda sms a Tsipras e sbotta con l'Europarlamento

Ma visibilmente innervosito ha liquidato le accuse della Morvai come "demagogiche": "Dare l'idea che la Commissione e l'Europa vivano in saloni dorati e che ... «il Giornale, Jul 15»

Roma: Rutelli, giunta Marino va rafforzata

Posso capire che Marino si sia un po? innervosito, sinceramente però non avrei detto la frase 'tornate nelle fogne'". ?La preparazione del Giubileo -sottolinea ... «Sardegna Oggi, Jun 15»

Roland Garros, Federer: "Mi sono innervosito per reagire meglio"

“Il nervosismo alla base della mia reazione tra secondo e terzo set”. Così Roger Federer ha spiegato alcuni suoi atteggiamenti avuti durante il match vinto in tre ... «Sportevai.it, Mai 15»

[VIDEO] Parma-Napoli e la reazione di Higuain: ecco cosa lo ha …

[VIDEO] Parma-Napoli e la reazione di Higuain: ecco cosa lo ha innervosito. Scritto da Mauro Guerrera. dimensione font riduci dimensione font riduci ... «100x100 Napoli, Mai 15»

Florenzi innervosito lascia l'intervista di Mediaset Premium

Tuttavia verso la fine, Florenzi sulla domanda “il rigore assegnato alla Roma è stata una decisione corretta o no“, visibilmente innervosito replica “il rigore per ... «Roma Calcio, Apr 15»