Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "innumerevole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INNUMEREVOLE AUF ITALIENISCH

in · nu · me · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INNUMEREVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Innumerevole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INNUMEREVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «innumerevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von innumerevole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unzähligen im Wörterbuch ist, dass es so groß ist, dass es nicht gezählt werden kann: die unzähligen Sterne; eine Menschenmenge ich.

La definizione di innumerevole nel dizionario è che è in numero talmente grande da non potersi contare: le innumerevoli stelle; una folla i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «innumerevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INNUMEREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INNUMEREVOLE

innologia
innologico
innologo
innoltrare
innominabile
innominabilmente
innominato
innondare
innovamento
innovare
innovativo
innovatore
innovazione
innuba
innumerabile
innumerabilità
innumerabilmente
innumere
innumerevolmente
innumero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INNUMEREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von innumerevole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INNUMEREVOLE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «innumerevole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von innumerevole

MIT «INNUMEREVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

innumerevole abbondante ampio assoluto diverso eterno folto forte frequente grande grosso illimitato immenso incalcolabile infinito innumerabile interminabile numeroso ricco innumerevole wikizionario open book aggettivo modifica sing innumerevoli quantità qualcosa vuole può precisare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani innumerévole innumerabĭlis rifatto suff évole dire calcolare numero quindi genere dizionari corriere della sera impossibile contare perché numerosissimo significato termine grandi talmente potersi stelle folla iperb traduzione dicios traduzioni innumerable miglior gratuito repubblica numerosissi italian pronuncia tante altre tedesco pons словари энциклопедии на академике riesce possedere libri parola garzanti linguistica tanto

Übersetzung von innumerevole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INNUMEREVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von innumerevole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von innumerevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «innumerevole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无数
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incontable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

countless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनगिनत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يحصى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесчисленный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incontável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগণিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

innombrable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak terkira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unzählig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

数え切れません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셀 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaetung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô số
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगणित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sayısız
70 Millionen Sprecher

Italienisch

innumerevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezliczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незліченний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nenumărat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμέτρητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontelbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otaliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utallige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von innumerevole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INNUMEREVOLE»

Der Begriff «innumerevole» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «innumerevole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von innumerevole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «innumerevole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INNUMEREVOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «innumerevole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «innumerevole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe innumerevole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INNUMEREVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von innumerevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit innumerevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sbarbaro e i tragici greci
Il passo aveva suggestionato d'Annunzio nel Prologo dell'Armata d'Italia [1888], il : «il tenue sorriso d'una stella moltiplicavasi per un largo tratto di mare: diveniva innumerevole, secondo l'epiteto eschilèo» (si cita da G. D'Annunzio, Prose di ...
Paolo Zoboli, 2005
2
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Ecco la dimostrazione della seconda proposizione: Una mano di persone non pub essere ingannata tutta in una volta sopra un numero innumerevole di fatti sensibili e strepitosi, che devono aver colpito tutti i loro sensi; che devono essi aver ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1833
3
Lui è qui: Pagine scelte
Ci sarebbe tutto il resto, tutte le altre specie, l'innumerevole varietà dei crimini umani, tutte (le) specie di colpe e di crimini, di vizi e di errori, di delitti e di crimini, una calca, una cascata, un'inondazione, una sommersione innumerevole, ...
Charles Pèguy, 2012
4
Tutti i romanzi e i racconti
Il Capro dallaProle Innumerevole! lavoce umana:) (Ronzio che imita Iä! ShubNiggurath! Il Nero Capro dei Boschi dalla Prole Innumerevole! (Voceumana :) Edavvenne che il Signore dei Boschi... settee nove, giù peri gradini di onice...( Tri)buti a ...
Howard Phillips Lovecraft, 2011
5
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
2.2 La volta VIIi: la promessa di una discendenza innumerevole 28 I quattro pavoni agli angoli di volta XXI, che sembrano stringere fra 26 le zampe la stessa focaccia che porta nel becco il corvo di volta XX36, potrebbero essere in funzione ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
6
L'esperienza della parola: testo, moralità e scrittura
In riferimento al tema qui trattato e al termine più sopra introdotto a proposito dell' illimitata comunità delle interpretazioni («innumerevole»), propongo di utilizzare, per nominare l'incalcolabilità attorno alla quale si struttura l'esperienza del ...
Silvano Petrosino, 1999
7
La biografia greca: profilo storico e breve antologia di testi
E gli vanno incontro ambasciatori di quasi tutti i popoli e s'inchinano dinanzi a lui portandogli in dono oro e argento innumerevole, unendosi tutti a lui in alleanza. E la moltitudine era innumerevole. Egli raggiunge Roma e i Romani gli vanno ...
‎2005
8
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
F. CURICURI,, Il mondo innumerevole Il mondo innumerevole [[19841984], in ], in Parodia e utopia Parodia e utopia, Napoli, Liguori, , Napoli, Liguori, 19871987, p. , p. 239239. la crisi di identità dell'individuo e dell'intellettuale trova soluzione ...
Antonio Schiavulli, 2009
9
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
innupta-inordlnato 329 spertino su l'innumerevole candore. || Il fuoco, p. 80, r. 24. Sollevata nella spira ascendente delle parole, l'anima innumerevole sembrò giungere d'un tratto al sentimento della Bellezza ; p. 84, rr. 3-4. Tale era la ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
10
Concordanza di "Alcyone" di Gabriele D'Annunzio
Gianfranca Lavezzi. LIV 334 INNESTARE VIII 1 1 INNO XIV 42 XXVI 50 XXXI 387 XXXII 221 LXIV 187 INNOCENTE II 67 VI 59 INNOVARE LIII 22 INNUMEREVOLE II 65 XI 58 XI 299 XVIII 22 XXXII 83 XXXVIII 82 LIV 90 LVIII 29 XVI 51 XXXI 99 ...
Gianfranca Lavezzi, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INNUMEREVOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff innumerevole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mandreucci e Vella in concerto al Caffè del Teatro Massimo
Prendi la musica e affidala a due voci che con le loro chitarre hanno una innumerevole quantità di storie da raccontare. Marcello Mandreucci e ... «PalermoToday, Jul 15»
2
Raccolta differenziata, i 5Stelle: Campobasso fanalino di coda
... immobilismo dimostrato dall'amministrazione guidata da Antonio Battista – ha denunciato – Oltre ad una innumerevole serie di falsi annunci, ... «Il Giornale del Molise, Jul 15»
3
Raccolta differenziata al palo, il M5S interroga Battista
... fin qui dimostrato dall'amministrazione Battista che, oltre ad una innumerevole serie di falsi annunci, finora non ha fatto praticamente nulla”. «Primo Piano Molise, Jul 15»
4
XI notte bianca: il 12 agosto l'arte si... Specchia
... una veste nuova, più vivace, più ricca di proposte, per avvicinare e soddisfare il gusto del grande, variegato e innumerevole pubblico. «Lecceprima.it, Jul 15»
5
Chiara Biasi contro gli haters su Facebook: "Basta fare i dottori. Non …
Ecco quindi una serie innumerevole di scatti in bikini che hanno attirato elogi e critiche. “Chiara, non esagerare… sono sempre stata contraria ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Juve, con i soldi di Vidal può arrivare il trequartista
Negli ultimi anni la Germania ha sfornato un'innumerevole quantità di giovanissimi talenti e i bianco-neri tengono aperte altre possibili finestre: ... «Blasting News, Jul 15»
7
Domotica e disabilità: il progetto BTicino con il Centro Protesi INAIL
16/07/2015 - Nella vita di tutti i giorni siamo abituati, all'interno delle nostre case, a compiere una quantità innumerevole di azioni in modo automatico: aprire la ... «EdilPortale, Jul 15»
8
Yoani Sánchez: dissidente o agente della controrivoluzione?
Per raggiungere i propri obietti investirono un'innumerevole quantità di risorse umane e materiali”, come indica lo stesso Capote. E l'investimento del denaro ... «Articolotre, Jul 15»
9
VIDEO – Ginnastica, come salvare il crociato? Due atterraggi da …
Il legamento crociato anteriore è uno dei più sollecitati nella ginnastica artistica. Ogni anno è innumerevole il numero di infortuni a questa ... «OA Sport, Jul 15»
10
“Varese in Europa” nelle terre di Verdi
... cascinali e ristrutturate fattorie che dominano immensi campi tagliati e costellati da una distesa giallo/oro di innumerevole di balle di paglia. «Varese News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Innumerevole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/innumerevole>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z