Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insaponata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSAPONATA AUF ITALIENISCH

in · sa · po · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSAPONATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insaponata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSAPONATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insaponata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insaponata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Seife im Wörterbuch ist schnelles Seifen: sich geben. an den Händen.

La definizione di insaponata nel dizionario è insaponatura veloce: darsi un'i. alle mani.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insaponata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSAPONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSAPONATA

insanabilmente
insanguinamento
insanguinare
insanguinato
insania
insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponare
insaponatura
insaporare
insapore
insaporire
insaporo
insaputa
insatanassare
insaturabile
insaturo
insaziabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSAPONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonyme und Antonyme von insaponata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSAPONATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insaponata insaponata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera veloce lavaggio sapone significato termine grandi insaponatura darsi alle mani insaponatìna treccani insaponare più rapida necessariamente leggera superficiale viso anche italian reverso meaning also insalata insania example traduzione consulta insano insaputa repubblica wikizionario contenuto aperto navigazione voce verbale modifica participio passato femminile singolare garzanti linguistica dare auto poco accurata alla biancheria

Übersetzung von insaponata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSAPONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von insaponata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insaponata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insaponata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肥皂水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jabonoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soapy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साबुन का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صابوني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мыльный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ensaboado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তোষামোদপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

savonneux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sabun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seifig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

せっけんの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비누의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soapy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có xà bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவக்காரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुशामत करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sabunlu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insaponata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mydlany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мильний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu săpun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαπουνισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seperige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

såpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insaponata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSAPONATA»

Der Begriff «insaponata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insaponata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insaponata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insaponata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSAPONATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insaponata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insaponata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insaponata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSAPONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insaponata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insaponata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A tal tropo si può Far uso di insaponata, d' olio di lino o di essenza di trementina : l' insaponata ha l' inconveniente di rendere la pietra più o meno untuosa secondo, la sostanza grassa con cui è fatto il sapone, lo che espone ad ingannarsi nel ...
‎1843
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A tal uoposi può far uso di insaponata, d' olio di lino o di essenza di trementina : l' insaponata ha l' inconveniente di rendere la pietra più o meno untuosa secondo, la sostanza grassa con cui è fatto il sapone, lo che espone ad ingannarsi nel ...
‎1843
3
Epistemologia delle Scienze Umane: Un'introduzione al corso
Dopo aver tolto alcuni bicchieri di vetro dalla schiuma dell'acqua calda insaponata e averli capovolti su un piatto, egli osservò che dagli orli dei bicchieri fuoriuscivano delle bolle di sapone che aumentavano un po' di volume, si arrestavano e ...
Antonella Corradini, 2013
4
Introduzione alla metodologia della ricerca
sul vassoio, vi si imprigiona dell'aria fredda; quest'aria, a poco a poco, viene riscaldata dal vetro che, inizialmente, ha la stessa temperatura dell'acqua calda insaponata. Ma il riscaldamento dell'aria all'interno del bicchiere è accompagnato ...
Dario Antiseri, 2005
5
I miti e il sacro: poesia del Novecento
Il naufragio è quello solito, rispetto al bateau ivre: la pozzanghera, il rigagnolo, qui addirittura i «gorghi di un'acquiccia insaponata», come in una sorta di lavatoio con la sua acqua sporca, ancora più degradata della pozzanghera. La poesia ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2003
6
Novelle della repubblica delle lettere [Pubblicate per cura ...
Ora da una carta insaponata non può mai prodursi il male censurato; ed oltrechè senza 1' applicazione del Sapone veggonsi sovente nascere cancrene dalle parti contuse , si narra la condotta di alcuni valenti Professori che nelle ...
‎1747
7
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Fè la barba _a un, g. vincerlo, superarlo, rimaner vincitore , barba ansavomì, barba insaponata. Giuseppe colla barba insaponata Fuggissi da Firenze pel balzello. BARBA, part. per sim.. troncato, mozzato , e rubato, tolto con disinvoltura , ...
‎1830
8
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
... insaponata, saponata « (eco perde l'insaponata, » Pul. A 'nsavonè, insavonare , meglio insaponare. A 'menerà. V. Sònerà. A 'nsènèrè , incenerare , sparger di cenere. Anseri , stare. A 'nseugnochè , seugnochè, si- gnochè, sonnecchiare.
Giovanni Pasquali, 1870
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Insaponata. Г Insaponare. i Insaponata, l'acqoa col sapone dentro. SAVONNER, va. Ов-во-пЛ Insaponare, nettare col sapone. С t Savonner bien quelqu'un, far qualchc rîprenslone ad nno. SAVONNERIE, sf. (sa-von-ri) Saponeria, luogo dove  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
10
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Si mettano a bollire lentamente in Un' acqua ben insaponata tanto tempo quanto basti per digrassarli . Si adopera con questo metodo sapone bianco , perché il nero è assai Corrosivo . Nel metodo superiore le pezze di bambagia che si ...
‎1795

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSAPONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insaponata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scorre la lava lungo i fianchi dell vulcano Colima in Messico. VIDEO …
... e che le nonne (sulla parità purtroppo c'è ancora strada da fare) lavano i piatti tenendo una pentola piena di acqua insaponata e chiudono ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
“La differenziata? Me l'ha insegnata mio nonno”. Il valore degli …
... piena di acqua insaponata e chiudono con il tappo il lavandino per immergere i piatti sporchi evitando di far scorrere l'acqua inutilmente. «greenews.info, Jun 15»
3
Ashley Benson, Harry Styles, Nina Dobrev, Ian Somerhalder: Nudi è …
... Bieber, sexy e immerso nella vasca da bagno, di Miley Cyrus, insaponata e super hot ed infine di Ashley Benson, ripresa nuda nella doccia. «meltyfan.it, Jun 15»
4
Parto Cesareo Attivo, Mamma Estrae da Sola le Sue Figlie
Gerri si è lavata le mani con i medici, insaponata e risciacquata per ben 5 volte, tenendo poi sollevate le mani per non toccare nulla le sono ... «Vita Da Mamma, Mai 15»
5
Drumi, lavatrice a pedali compatta e sostenibile
Fatto il bucato si posiziona Drumi sopra uno scarico, si preme un tasto e si scarica l'acqua insaponata per sostituirla con quella per il risciacquo ... «Impronta Unika, Mai 15»
6
Il delitto perfetto, ma senza Hitchcock: gente dell'est e potenti di casa …
... meglio provare con una bella spugna insaponata, un colpo o due e le macchie svaniscono, come per magia, nelle aule di giustizia del paese ... «Voci di Sport, Mai 15»
7
Il gruppo in psicoanalisi intensiva
Un giovane che vagava in automobile con una corda insaponata alla ricerca del luogo adatto per farla finita, con una gravissima inibizione ... «Scienza e Psicoanalisi, Mai 15»
8
L'autoscatto 2.0 mette a nudo le star
... passando per Sara Tommasi, Nina Moric, Miley Cyrus insaponata, Rihanna, Lady Gaga, Russell Brand, Chiara Iezzi, James Franco e a una ... «Kikapress, Apr 15»
9
Divine divane visioni cinema porno 69
Eva Grimaldi, con due sopracciglia nere tipo Elio, si distingue invece per l'interpretazione di 5 minuti di doccia insaponata con mugolamenti ... «Carmilla, Mär 15»
10
Lana infeltrita, qualche rimedio naturale
Se invece vi sembra non ci sia più nessuna soluzione, c'è ancora una prova che potete fare: acqua tiepida insaponata, mezzo cucchiaio di ... «Città Nuova, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insaponata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insaponata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z