Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inserpentire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSERPENTIRE AUF ITALIENISCH

in · ser · pen · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSERPENTIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inserpentire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INSERPENTIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inserpentire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inserpentire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von inserpentire im Wörterbuch ist gewöhnungsbedürftig.

La definizione di inserpentire nel dizionario è inviperirsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inserpentire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSERPENTIRE


a sentire
a sentire
acconsentire
ac·con·sen·ti·re
appesantire
ap·pe·san·ti·re
assentire
as·sen·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
dissentire
dis·sen·ti·re
farsi sentire
farsi sentire
garantire
ga·ran·ti·re
garentire
garentire
guarentire
gua·ren·ti·re
impuntire
im·pun·ti·re
ingigantire
in·gi·gan·ti·re
mentire
men·ti·re
modo di sentire
modo di sentire
presentire
pre·sen·ti·re
risentire
ri·sen·ti·re
sentire
sen·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
spazientire
spa·zien·ti·re
stare a sentire
stare a sentire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSERPENTIRE

insepolto
insequestrabile
insequestrabilità
inserimento
inserire
inserirsi
inserito
inseritore
inseritrice
inserpentarsi
insert
insertare
inserto
inservibile
inserviente
inserzione
inserzionista
inserzionistico
insessore
insettario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSERPENTIRE

appuntire
arroventire
disconsentire
disentire
dismentire
far presentire
guarantire
impazientire
impedantire
impiantire
impuzzolentire
infurfantire
insolentire
intontire
intormentire
retentire
riconsentire
rintontire
sementire
trasentire

Synonyme und Antonyme von inserpentire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSERPENTIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inserpentire inserpentire grandi dizionari inserpentìsco inserpentìscono inserpentènte inserpentìto intr avere raro inviperirsi significato repubblica treccani serpente inserpentisco inserpentisci essere diventare senso cioè invelenire arrabbiarsi lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito qualiparole parola parole iniziano finiscono rima garantire impedire intervenire interferire ecco cosa questo ottimizzato cellulare myetymology italian etymology word sorella testo intratext inantropofagare improcustire inneronire sgraffio sconquasserò tutto sganghererò mascelle denti potrai piú bulgaria italia news bulgar slava racconto joro quello letto scritto

Übersetzung von inserpentire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSERPENTIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von inserpentire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inserpentire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inserpentire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inserpentire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inserpentire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inserpentire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inserpentire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inserpentire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inserpentire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inserpentire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inserpentire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inserpentire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inserpentire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inserpentire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inserpentire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inserpentire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inserpentire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inserpentire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inserpentire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inserpentire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inserpentire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inserpentire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inserpentire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inserpentire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inserpentire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inserpentire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inserpentire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inserpentire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inserpentire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inserpentire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSERPENTIRE»

Der Begriff «inserpentire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inserpentire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inserpentire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inserpentire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inserpentire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSERPENTIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inserpentire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inserpentire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Era poi sovente di umor bisbetico e nero ; e allora tutto sapevate agro, tutto facevala arrovellare e inserpentire contro la cameriera e le fantesche; alle quali amareggiava siffattamente la vita, che queste votavansi a tutti i santi del cielo, perch' ...
‎1886
2
La Trappolaria.La Turca. La Sorella
Arcit0nante Giove, che audacia èlL.. tua f Tu mi fai inserpentire, ilmntropo. fogare , i'rnprocusìire , inneronire.- con uno sgraffio ti sconquasierò tutto; ti sgangherexò .le mascelle , e i denti, che ': i non potrai iu_ mangiare . Sul-.Ed i_o quel a 1m ...
‎1726
3
Libro dei sogni
... Insegnamento 64 Insegnare 7 Insegnatore 18 Inseguire 8 » nemici 77 » ladri 87 » la preda 84 Inselvarsi 60 Insensatag ine 5 Insensato 0 Insensibile 49 Insensibilità 49 Inseparabile 48 Insepolto 20 Inserimento 84 Inserire 80 Inserpentire 16 ...
‎1870
4
Il sovrannaturale nell'uomo conferenze recitate nella ...
Nuoce occuparsi con serietà del governo, perché è lavoro che struggerebbe la vita; e tu, legislatore, ti gitti allo sfaccendato: nuoce il proteggere l'onestà, perché i cari amici e le care amiche si leverebbero a inserpentire; e tu copri l' ...
‎1872
5
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
INSERPENTTTO (Divenuto serpente ) , accolto dalla Crusca colla figurata nozione di Avvelenito, come d'indole participiale, non fu accompagnato nel Vocabolario dal suo verbo generatore Inserpentire ( Divenir serpente ). INSERVIGIATO per ...
Giovanni Romani, 1826
6
Storia della republica di Genova dalla sua origine sino al 1814
Alla dimani, il vicario del re e l' abate del popolo convocarono la plebe al suono della campana maggiore; e la plebe sempre pronta ad inserpentire contro i patrizii, radunavasi volenterosa sulla piazza di san Lorenzo e rizzava lo stendardo; ...
Carlo Varese, 1841
7
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
ENRABBIARSE, arrabbiarsi, acciappinarsi, pigliare il buffonchiello, arrovellarsi, incollerarsi, incoltorirsi, scorriibbiarsi, entrare, saltare, montare in bestia, dar nei lumi,` nella scartate, nelle furie, imbronciare, incíprignire, inserpentire, invelenire.
Giambattista Azzolini, 1856
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Inserpentire, m. arrabbiare a guisa di serpente, invelentre. Inserpire, m. divenii' serpe. lnserràre, va. chiudere dentro. lnsertàre, va. inseiire. mettere una cosa nell 'altra, intessere-up. congiungersi. Inserto, sm. innesto-add. inserito. lnserviente, ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Insensibilité. Insensualità. Inseparabile, non separabilc. Inseparabilmente , avy. Insepolto, non sepolto. Insepoltura. Inserenare, rasserenare. Inseriré, metter Г una cosa nell altra. Inserpentire. Inserpire, divenir serpe. Inserrare, serrare dentro .
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Saggi di nat. esperienze) Pi. iti, He. 4. Innestato. (Medici) 5. F. in furza di sm. ( Magnlutt.i) А т.*. "inserpentire ,' da in ( a similitudine ) e serpente, arrabbiare a guisa di serpente, inveleiiire, п. assol. сотр. Z conj. r'ar. (ind.) Inserpentisco, iaci , isce ...
Antonio Bazzarini, 1824

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inserpentire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inserpentire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z