Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insiememente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSIEMEMENTE AUF ITALIENISCH

in · sie · me · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSIEMEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insiememente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INSIEMEMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insiememente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insiememente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zusammen im Wörterbuch ist zusammen.

La definizione di insiememente nel dizionario è insieme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insiememente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSIEMEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSIEMEMENTE

insider trader
insider trading
insidia
insidiare
insidiatore
insidiosamente
insidioso
insieme
insieme a
insieme di definizione
insiemistica
insiemistico
insigne
insignificabile
insignificante
insignificanza
insignire
insignorire
insignorirsi
insilaggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSIEMEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von insiememente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSIEMEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insiememente insiememente lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani insiememénte insieme bara sola quella cadaveri portò hoepli mén dizionari repubblica giovanni villani libro capitolo numero storia tribulazioni sono nostre correzioni napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue frequenza bosco rivelato stesso vita opera inviate loro vostri figli voce armoniosa parleranno essi contemporaneamente boccaccio

Übersetzung von insiememente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSIEMEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von insiememente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insiememente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insiememente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

insiememente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insiememente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insiememente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

insiememente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

insiememente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

insiememente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insiememente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insiememente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insiememente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insiememente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insiememente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

insiememente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

insiememente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insiememente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

insiememente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

insiememente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

insiememente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insiememente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insiememente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

insiememente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

insiememente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insiememente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

insiememente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insiememente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insiememente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insiememente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insiememente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSIEMEMENTE»

Der Begriff «insiememente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.359 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insiememente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insiememente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insiememente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSIEMEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insiememente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insiememente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insiememente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSIEMEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insiememente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insiememente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dialogo dove secondo la vera nozione della sustanza si ...
Dunque un dato Principio attivo sa. rebbe insiememente ciò che può essere, se esercitasse insiememente tune 1. azioni, delle quali è capace. _ ` j i Ripeto finalmente quello, che abbiamo di sopra stabilito, cioè che l'azione è inseparabile ...
Francesco Maria Vascelli, 1769
2
Dizionario della lingua italiana: 4
'Le tribulazioni insiememente sono nostre correzioni. Baco. Inlroduz. 22. Nè fu una bara sola quella che due o tre ne portò insiememente.Rzm.ant. M. Cin. 52. La quale insiememente ella ed amore Per gli occhi mi passò soltilemente. Cr. 2.21.
‎1828
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Soltó il mc- desimo tetto , che è lungo in forma d' una nave rim- boccata , ttanno insiememente шоке famiglie [ cioè : arrovesciala Л . RIMBOCCATU&A . Il rimboccare , o La cosa rimboccato , e propriamente si dice di quella Parte del ten - tuoto ...
Paulo Costa, 1823
4
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Far compagnie • Sollazzarfi insieme. vedi follazzare . Vificaiii msiEME.P.j.j.i. • iNsiEMEMENTE.Che due ó tre ne portó insiememente. P. г. Ъ m fi. insiememente conluiogni mio Beneteneporca- fti.Fiam.H- Dal viuifico lume del Soicedella Luna  ...
Giacomo Pergamini, 1617
5
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Onde siccome le loro colpe furono commesse insiememente nella' mente e nel corpo così la loro .pena sara insiememente nell' aniçna t nella carne . Imperciò a_ unque , che _in essi niente sarà liberata da'tormenti _quella parte , la quale ...
Gregorius 1.>, 1745
6
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
un dividere, egli è un separare uno scongíungete , egli è uno sciogliere uno scomporre un disfare , egli è uno staccare disieme col taglio le cose insiememente attaccate o congiunte o unite , 0 altro simile che dir vogliamo . E staccar col taglio ...
Lorenzo Bellini, 1744
7
Organo Dell'arte Medica
me all' esatta condizione del malor locale raccolgonsi insiememente tutt' i notevoli mutamenti del ben essere , tutti glk incomodi e sintomi per adombrarne compiuta immagine della malattia , prima che trai rimedi cogniti nei loro singulari effetti ...
‎1824
8
Spoglio all'Ovidio maggiore compilato dal P. Francesco ...
Insiememente . Lo stèsso che Insieme. Ili, 54: « Gli quali ( uccelli ) , insiememente alla madre volante dintorno a' suoi danni , lo serpente prese » . La Crusca nel registrar questo avverbio tace delle varie accompagnature ch' esso può avere , e ...
Francesco Frediani, 1852
9
I morali del pontefice s. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Onde siccome le loro colpe furono commesse insiememente nella mente e nel corpo , così la loro pena sarà insiememente nell' anima e nella carne . Imperciò adunque , che _in essi niente sarà liberata da'tormenti quella parte , la quale ...
‎1745
10
Storia dei comuni italiani
Ed eziandio i detti Sindachi promettano a sè insiememente di fare e di curare che l'Arti, de le quali eglino sono e saranno Sindachi, e gli uomini di quelle Arti faranno e osserveranno a l' altre Arti predette ed agli uomini di quelle Arti buona e ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insiememente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insiememente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z