Bedeutung von "insolazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INSOLAZIONE AUF ITALIENISCH

in · so · la · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSOLAZIONE

Insolazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSOLAZIONE AUF ITALIENISCH

Sonnenstich

Insolazione

Die Isolierung ist das Maß für die von der Sonne emittierte Strahlungsmenge, die eine bestimmte Fläche pro Zeiteinheit erreicht. Es wird ausgedrückt, wie etwa die durchschnittliche Bestrahlung, in Watt pro Quadratmeter oder Kilowatt pro Quadratmeter pro Tag; Im Falle von Photovoltaikanlagen wird es oft auch als Kilowattower pro Jahr pro Kilowatt-Peak gemessen. Das durchschnittliche unlösliche Produkt einer Stelle innerhalb eines bestimmten Zeitschlitzes für Standortheliophage im selben Zeitintervall liefert stattdessen die gesamte Sonnenenergiemessung pro Quadratmeter auf dem Gelände selbst. Die gegebene Fläche kann die eines Planeten oder eines terrestrischen Körpers innerhalb der Atmosphäre des Planeten oder irgendeines anderen Gegenstandes sein, einschließlich räumlicher Sonden, die direkt der Sonnenstrahlung außerhalb der Atmosphäre eines Planeten ausgesetzt sind Planeten. Ein Teil der Strahlung wird von der Oberfläche absorbiert, wodurch das Objekt aufgewärmt wird, während der verbleibende Teil reflektiert wird; die Menge der letzteren hängt von der Reflexion und dem Körper Albedo.

L'insolazione è la misura della quantità di radiazione emessa dal Sole che raggiunge una data superficie per unità di tempo. È espressa, come l'irradianza media, in watt al metro quadro o kilowattora al metro quadro al giorno; nel caso di sistemi fotovoltaici è spesso misurata anche come chilowattora all'anno per chilowattora di picco. Il prodotto dell'insolazione media di un luogo in un certo intervallo di tempo per l'eliofania del luogo nello stesso intervallo di tempo fornisce invece la misura dell'energia solare totale incidente per metro quadro sul luogo stesso. La superficie data può essere quella di un pianeta, o di un corpo terrestre all'interno dell'atmosfera del pianeta, o qualunque altro oggetto, incluse le sonde spaziali, esposte direttamente alla radiazione solare che si trovi al di fuori dell'atmosfera di un pianeta. Alcune delle radiazioni vengono assorbite dalla superficie, causando il riscaldamento dell'oggetto, mentre la rimanente parte viene riflessa; la quantità di quest'ultima dipende dalla riflettività e dall'albedo del corpo.

Definition von insolazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Sonneneinstrahlung im Wörterbuch ist die Exposition gegenüber den Sonnenstrahlen, um Licht und Wärme zu empfangen: kurz, verlängert i. Eine weitere Definition der Sonneneinstrahlung ist die Beziehung zwischen der Dauer der Sichtbarkeit der Sonne an einem bestimmten Punkt auf der Erde und der Dauer ihres effektiven Aufenthalts über dem Horizont. Auch für die Fassade eines Gebäudes ist eine Sonneneinstrahlung möglich und die entsprechenden Innenräume können dem Sonnenlicht ausgesetzt sein.

ÜBERSETZUNG VON INSOLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von insolazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von insolazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insolazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 日照
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insolación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: insolation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आतपन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشميس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: инсоляция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insolação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সর্দিগর্মি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insolation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: insolation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einstrahlungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日射
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 햇볕에 말림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insolation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự phơi nắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெற்ற வெயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रकाश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güneş çarpması
• Italienisch: insolazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nasłonecznienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інсоляція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insolație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ηλιακής ακτινοβολίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: insolasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: solinstrålning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innstråling

10 BÜCHER, DIE MIT «INSOLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insolazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insolazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Meteorologia

LA DIVERSA INSOLAZIONE: qualunque sia la causa (dal moto della Terra alla presenza di nubi), la diversa insolazione provoca un riscaldamento differenziato dell'atmosfera, sia a livello planetario (a seconda della latitudine o della ...

Adriana Rigutti, 2003

Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia

INSOLAZIONE 1996 (ore. min) I976-V5 (ore.min) totale annuo totale invernale totale primaverile totale estivo totale autunnale mese con insolazione massima mese con insolazione minima giorno con insolazione massima media annua ...

Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1997

I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...

L'insolazione insorge in seguito all'esposizione diretta ai raggi solari a collo e capo scoperti. I sintomi presentano forti mal di testa, nausea, vertigini e ronzio alle orecchie, ai quali possono subentrare anche collasso e morte per edema ...

Jochen Schleimer, 2000

Lo spazio della luce

7); oppure determinare i coefficienti di insolazione (rapporto tra superficie insolata e area dell'apertura), per i vari orientamenti di un dato ambiente (fig. 7/a) ; una volta fissati latitudine, ora, giorno e mese, come si vede il massimo coefficente ...

Lorenzino Cremonini, 2005

L'energia del sole e gli edifici

4.16) è riportato il rapporto fra l'angolo di fine insolazione e del tramonto (uguale a quello fra inizio insolazione e alba) alla latitudine di 40° e per due inclinazioni del pannello (i=30° e i=60°). Quando l'angolo di fine insolazione è superiore a ...

Walter Grassi, 2014

Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...

Durante l'inverno la parete a sud della casa gode di maggiore insolazione, perché l'angolo di incidenza solare è minore. La tettoia proteggerà inoltre dalla brina durante le notti più fredde. La parte rivolta a ovest è quella che pone più ...

Adriano Del Fabro, 2001

Architettura energetica. Ricerche e proposte per una visione ...

ORIENTAMENTO E SOLEGGIAMENTO: essendo il centro storico fusiforme, con direzione longitudinale nord-sud, le strade di marginatura si sviluppano prevalentemente sul versante est ed ovest ricevendo insolazione rispettivamente al ...

G. Pardi, 2011

Le scelte fotovoltaiche per l'edilizia abitativa

Dato che non tutti i possibili parametri sono predicibili o calcolabili con precisione, negli anni si è proceduto a raccogliere in appositi database i dati locali giornalieri di insolazione (44). Le metodologie di raccolta, di gestione ed elaborazione ...

Bruno De Nisco (ingegnere.), 2011

Pal@eomatica: informatica applicata alle scienze ...

Un classico meccanismo di ciclo glaciale/interglaciale (fig.1.1), guidato dalla variazione di insolazione, può essere così riassunto (Duplessy, 1996): a) fase interglaciale: massima insolazione alle alte latitudini nord, il volume dei ghiacci ...

Marco Pozzi, 2008

Bioarchitettura e certificazione energetica

Il sole ha l'escursione da est a ovest e nell'arco dell'anno varia l'ampiezza dell' angolo d'irraggiamento e l'altezza rispetto all'orizzonte; così al 21 giugno si ha il dì più lungo dell'anno con la massima durata di insolazione, e i raggi del sole, ...

Francesco Bini Verona, Sauro Filippeschi, Oreste Giorgetti, Sergio Lami, Raffaele Latrofa, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSOLAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insolazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Allerta Meteo: un abbassamento della tropopausa sul Tirreno all …

... nel periodo estivo in presenza di intense anomalie termiche positive indotte dall'intensa insolazione (o dalla superficie dei mari molto calda), ... «Meteo Web, Jul 15»

Nuova avaria in mare. Soccorsi cinque diportisti, tra questi anche …

... presenza a bordo di cinque persone, di cui due bambine di 5 e 8 anni a rischio di insolazione a causa della prolungata esposizione al sole. «Vivere Ancona, Jul 15»

Evoluzione del tempo – Meteo Marsica 21-26 Luglio | Terre Marsicane

... a causa delle locali aree di bassa pressione che l'insolazione verrà a generare riscaldando la roccia delle montagne, la medesima consente ... «Terre Marsicane, Jul 15»

Rosetta, Philae e la cometa - Focus.it

... seguito a qualche movimento del terreno prodotto dalla maggiore insolazione e da conseguenti getti di gas e polveri in prossimità del lander. «Focus, Jul 15»

Pordenone, caldo record e ora è allarme blackout - Cronaca …

Da evitare le attività all'aria aperta nelle ore di maggiore insolazione, generalmente dalle 12 alle 16. È quindi consigliato limitare i lavori ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

TARANTO - Un bel bagno in città anche se c'è il di...

La canicola ammazza la salute. Solo ieri il caldo, in tutta Italia, ha avuto ragione di quattro persone. Insolazione, infarto. È preferibile andare a ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»

Ancora caldo rovente: le previsioni, i salernitani corrono ai "ripari"

Ceniamo prima e poi usciamo: il caldo è troppo e una volta il più piccolo dei miei figli ha quasi avuto un'insolazione nonostante fossero già ... «SalernoToday, Jul 15»

Caldo a Pescara, boom di richieste al Pronto Soccorso dell'Ospedale

Le richieste più frequenti sono per colpi di calore, insolazione e disidratazioni leggere, ma anche colpi di freddo, nevralgie e raffreddori causati ... «IlPescara, Jul 15»

Caldo da stare male, decessi e malori anche nel veneziano

... telefoniche degli ospedali di Mirano e Dolo, con segnalazioni di colpi di calore e principi di insolazione (i sintomi sono perdita di conoscenza ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»

Caldo, grande sofferenza per i ghiacciai alpini: lo "zero termico …

... costante delle “Subsidenze atmosferiche”, dell'insolazione diurna e del mancato rimescolamento delle masse d'aria nei medi e bassi strati. «Meteo Web, Jul 15»