Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insollare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSOLLARE AUF ITALIENISCH

in · sol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSOLLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insollare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INSOLLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insollare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insollare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von insolare im Wörterbuch ist Sollo, weich, weich.

La definizione di insollare nel dizionario è rendere sollo, soffice, molle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insollare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSOLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSOLLARE

insolazione
insolcabile
insolcare
insolcatrice
insolcatura
insolente
insolentemente
insolentire
insolenza
insolfare
insolia
insolitamente
insolito
insolubile
insolubilità
insoluto
insolvente
insolvenza
insolvibile
insolvibilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSOLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von insollare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSOLLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insollare insollare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia dantesca treccani unicamente foga altro insolla pensiero sopravveniente secondo cioè indebolisce debilitat serravalle grandi dizionari insollare† insóllo rendere sollo soffice molle indebolire infiacchire come immaginic starwars answers incollare immagini quanti vertici quadrato lati rettangolo

Übersetzung von insollare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSOLLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von insollare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insollare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insollare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

insollare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insollare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insollare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

insollare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

insollare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

insollare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insollare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insollare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insollare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insollare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insollare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

insollare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

insollare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insollare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

insollare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

insollare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

insollare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insollare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insollare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

insollare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

insollare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insollare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

insollare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insollare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insollare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insollare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insollare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSOLLARE»

Der Begriff «insollare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insollare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insollare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insollare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insollare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSOLLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insollare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insollare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
Che è questo insollare la foga? significa , che i pensieri col moltiplicarsi, ossia col far l'uno nascere l' altro, pèrdono d'int_ensione e di attività; le quali ogni altra voce non avrebbe efficacemente significate quanto quel fuga; e assai caro a ...
‎1863
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARKI INSOLLARE. Da Sella,- Dioenir sollo, soflicc. Lat. Molleseenà. Per metaf. vale Render vano, Annichilare. Dant. Purg. 5. Che sempre l'uomo in cui pensier rampollo Sovra pensier, da se dilunga il segno, Percbè la foga 1' un ...
‎1819
3
Degli ammaestramenti di letteratura: Libri quattro
Che è questo insollare la foga? significa , che i pensieri col moltiplicarsi, ossia col far l' uno nascere l'altro , pèrdono d' intensione e di attività; le quali ogni altra voce non avrebbe efficacemente significato quanto quel foga; e assai caro a ...
Ferdinando Ranalli, 1863
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... inusilé, insolite [mou Insollare, verb. n. devenir Insollare , v. n. climi aßoiblir Insollix'e , v. n». oulever Insplubile, a. indissoluble (Argomento , problema, etc. insolnbile, argumenßproble'megetcinsoluble [solublement Insolubilmentc, ad.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
INSOLLARE. Da Solfa ; Divenir sollo , soffice. Lat. Mollescere. Per meta/, vale Render vano, Annichilare. Dant. Purg. 5. Che sempre l'uomo in cui pensier rampolla Sovra pen9Ìer , da se dilunga il segno, Perchè la foga F un dell'altro insolla.
Vincenzo Monti, 1826
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Imuiodcratio , nis , Protervias, lis , Procacitas , lis. Reprimere I' insolenza. Abbassar V urdiré. V. Ardire. Insollare. Da sollo. Divenir sollo , sof- fice , mórbido. V. Mollificarsi. Insollare , metaf. per render vano , annichilare. V. Annichilare. InsoUire.
Giovanni Margini, 1832
7
La divina commedia
6 Perché un pensiero insolla, Cioè debilita la foga, cioè la dirittura e 1' intenzione dell' altro pensiero: insollare render sullo o morvido. _ Insolla, rende vano. Così il Buti. - L. Insollare, render sollo o morbido, e qui figuratamente Per render ...
Dante (Alighieri), Pompeo Venturi, Giovanni Lami, 1837
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
INSOLLARE. Da Solfo ; Divenir solfo , soffice. Lat. Alollescere. Per metaf. vale Render vano, Annichilare. Dant. Purg. 5. Che sempre l'uomo in cui pensier rampolla Sovra pcnsier , da se dilunga il segno, Perchè la foga l'un dell'altro insolla.
Vincenzo Monti, 1819
9
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. insollire, diventare sollo, soffice (ind.pres.1°p.pl.) vb. insollare (cong.pres.2°p. pl.) vb. insollire (cong.pres.2°p.pl.) vb. inspessare, rendere spesso, denso (ind. pres.2°p.s.) vb. inspessire, divenire più spesso (pass.rem.3°p.s) gli pl. institore, chi ...
Emiliano Barbiero, 2003
10
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
INSOLLARE, divenir sollo, soffice . molli-scere. 'lì In senso attivo. deói/irare , fungere. ì' INQOLLIRE, sollevarsi. eri i. ' INSOLLITO, sollevato. sejitiosu:. INSOLUBlLE. info/abili:. INSOLUBtLMENTE. inshlubilíter. IN SOMMA. ad summam, deniqua.
Jacopo Facciolati, 1741

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insollare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insollare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z