Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intepidare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTEPIDARE AUF ITALIENISCH

in · te · pi · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTEPIDARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intepidare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INTEPIDARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intepidare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intepidare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von interpidare im Wörterbuch ist cool.

La definizione di intepidare nel dizionario è intiepidire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intepidare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTEPIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTEPIDARE

intentivamente
intentivo
intento
intenza
intenzionale
intenzionalità
intenzionalmente
intenzionato
intenzione
intenzioni
intepidire
inter nos
interafricano
interagire
interalleato
interalveolare
interamente
interamericano
interarme
interarticolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTEPIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

Synonyme und Antonyme von intepidare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTEPIDARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intepidare intepidare treccani variante intepidire intiepidire può calor dïurno intepidar più freddo luna hoepli parola significato intepidare† intèpido garzanti linguistica avere lett termine sapere deriv tepido pref anagrammi italian anagrams irapl intepiderà intepidasse intepidaste intepidasti intepidate intepidato intepidereste intepido inter intera pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione giacobbe elenco degli intepidera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali trova rima interarticolare intercalare intercapillare intercellulare intercettare interdisciplinare interessare interfacciare interfilare interfogliareintepidare cosa scopri dizionarioitaliano urban intentional irony

Übersetzung von intepidare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTEPIDARE

Erfahre, wie die Übersetzung von intepidare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intepidare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intepidare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intepidare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intepidare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intepidare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intepidare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intepidare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intepidare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intepidare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intepidare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intepidare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intepidare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intepidare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intepidare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intepidare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intepidare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intepidare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intepidare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intepidare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intepidare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intepidare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intepidare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intepidare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intepidare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intepidare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intepidare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intepidare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intepidare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intepidare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTEPIDARE»

Der Begriff «intepidare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.092 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intepidare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intepidare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intepidare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intepidare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTEPIDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intepidare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intepidare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova Guida alla Chimica, che per suo mezzo conduce gl’ ...
... raincoat-aigus; il iacqulûato il colore ei't'iéricio ‚ '_' ` ш '_'l Ша: intepidare aiqiiasito la _ '_'a'terfi'ai' vi ii' _ вы: entro tant'et'elie di Ragno nette ‚д e л у pulite, ‚ f'quanto hanno 'teíeiutoli indetti i. l ouero ifo','fuo'loco ,_ И _fi giunghi щебета; ...
Carlo Lancillotti, 1681
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
... Josè Maria Fonseca de Evora. Irma/mm”, inndmrrò r r4. Insordire, inshrdisco 2.59. ' A, ì Into-”dere 5 3. intendrò r r 5. Intepidare . Vedi rncepidnre . ' Introdurre 68. Ire con tutte lesne variazioni 329. L Lnnguire , lnngnisco , lnngniamo 14.. -' 328.
Marco Antonio Mambelli, Girolamo Baruffaldi, Alessandro Baldraccani, 1711
3
Laudi spirituali del Bianco de Siena, povero Gesuato del ...
Dove la lihertade Non è già mai snggetta, Dove la nohiltade Non pnò esser dispetta, Dove la earitade Si è sopraperfetta, Dove l' amor non pnò intepidare. 8l. Dove l'alta hellezza Non rieeve pallore, Dov' a somma doleezza Senza nnllo ...
‎1851
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Integrare . Intempellare . Intemperarc . Intemprare . Intendacchiarc . Intenebrare . ' Intentare . Intepidare . Intereettare . Intercssare . Intermediare . Internare . Interpellare . Interpretare . Interrare . Interriarc . Interrogare . Intersecarc . Intersegare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Laudi spirituali: Codice inedito
Dove la libertane Non è già mai suggetta, Dove la nobiltade Non può esser dispetta, Dove la caritadc Si è sopraperfetta, Dove l'amor non può intepidare. 84. Dove l'alta bellezza Non riceve pallore, Dov' è somma dolcezza Senza nullo ...
Bianco (da Siena), Telesforo Bini, 1851
6
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... lo freddo, sicché passata mezza notte, cacciato via lo caldo, incomincia Io freddo, e quanto piii s'approssima a la mattina più croscio (6) Io freddo e '1 caldo noi può intepidare : sicché a punto vuole dire nell'ora de la mattina presso all' alba.
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1860
7
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... lo freddo, sicchè passata mezza notte, cacciato via lo caldo, incomincia lo freddo, e quanto più s'approssima a la mattina più crescie (') lo freddo e '1 caldo nol può intepidare; sicchè a punto vuole dire nell'ora de la mattina presso all'alba .
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860
8
Laudi spirituali del Bianco da Siena, povero gesuato del ...
Dove la lihertade Non è già mai snggetta, Dove la nohiltade Non pnò esser dispetta, Dove la earitade Si è sopraperfetta, Dove l' amor non pnò intepidare. 84 . Dove l'alta hellezze Non rieeve pallore, Dov' e somma doleezza Senza nnllo ...
Bianco : da#Siena, 1851
9
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
'Perche l'a 627 mor dt lei gia nel freddo cuore di let intepidito c5 subita ' fiamma si ria ccese. D A N. 'Ne l'hora , che non puo il color diurno intepidare il freddo della Luna . * &attiepidire . B o c. il gia rattiepido amore per la speranñ" za paflata .
Francesco Alunno, 1570
10
Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ...
Marco Antonio Mambelli. Innanorare , innamorro 114. Ja for dire t infordifco г 59. , lntendcre 53. intendro 115. Intepidare .
Marco Antonio Mambelli, 1711

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intepidare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intepidare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z