Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERAZIONE AUF ITALIENISCH

in · te · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Interaktion

Interazione

Der Begriff Interaktion zeigt ein Phänomen oder einen Prozess an, bei dem zwei oder mehr Objekte aufeinander wirken. Im Konzept der Interaktion ist die Idee der bidirektionalen Handlung von wesentlicher Bedeutung, die sie von der Ursache-Wirkungs-Beziehung unterscheidet. Darüber hinaus ist die Interaktion in einigen Formen der Kommunikation und im Kommando oder in der Anleitung von Maschinen vorhanden. Das Konzept nimmt in den betreffenden Disziplinen spezifische Bedeutungen an. Il termine interazione indica un fenomeno o processo in cui due o più oggetti agiscono uno sull'altro. Nel concetto di interazione è essenziale l'idea di azione bidirezionale, il che la distingue dalla relazione causa-effetto. Inoltre l'interazione è presente in alcune forme di comunicazione e nel comando, o nella guida, di macchinari. Il concetto assume significati specifici nelle discipline interessate.

Definition von interazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Interaktion im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Interaktion. Eine andere Definition von Interaktion ist die Kooperation eines oder mehrerer Gene, die das Aussehen eines bestimmten Charakters bestimmen. Interaktion ist auch eine Wechselwirkung zwischen zwei chemischen Einheiten, die die Bildung neuer Bindungen bestimmen.

La prima definizione di interazione nel dizionario è azione e risultato dell'interagire. Altra definizione di interazione è cooperazione di uno o più geni che determina la comparsa di un determinato carattere. Interazione è anche azione reciproca tra due entità chimiche determinante la formazione di nuovi legami.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERAZIONE

interafricano
interagire
interalleato
interalveolare
interamente
interamericano
interarme
interarticolare
interasiatico
interasse
interatomico
interatriale
interattività
interattivo
interaziendale
interbancario
interbase
interbellico
interbinario
interblocco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von interazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTERAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «interazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von interazione

MIT «INTERAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interazione forza reciprocità scambievolezza debole sociale elettromagnetica gravitazionale significato forte termine indica fenomeno processo più oggetti agiscono sull altro concetto essenziale idea azione bidirezionale distingue dalla relazione causa interazione treccani interazióne comp inter modello interaction reazione influenza reciproca cause fenomeni forze elementi sostanze dizionari corriere della sera persone wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum livelli servizi come scegliere utente gestione sito istituzionale deve poter consentire erogazione infn ancora spiegare sono tipi quark leptoni tutta materia stabile dell universo composta informazioni farmaci interazioni mancata indicazione possibile quindi assoluto questa esista potrebbe dipendere scelta wikizionario collabora contiene voce riguardante estratto http wiktionary index title=interazione oldid= programma dettagliato corso uomo macchina introduzione cenni storici obbiettivi importanza diversi settori applicativi

Übersetzung von interazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von interazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

相互作用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interacción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interaction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बातचीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفاعل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взаимодействие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিথষ্ক্রিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interaction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interaksi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interaktion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상호 작용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interaksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tương tác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொடர்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवाद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etkileşim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzajemne oddziaływanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

взаємодія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interacțiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλληλεπίδραση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interaksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interaktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interaksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERAZIONE»

Der Begriff «interazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INTERAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort interazione.
1
Sandra Scarr
I bambini hanno bisogno di interazione sociale con adulti affettuosi che parlino con loro, ascoltino i loro balbettii, indichino loro il nome degli oggetti, e diano loro l'opportunità di esplorare il loro mondo.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comportamento interpersonale. La psicologia dell'interazione ...
Nella psicologia sociale stano occupando sempre più spazio le conoscenze circa i modi con cui le persone comunicano, si conoscono ed agiscono quando sono a contatto diretto.
Joseph P. Forgas, 1995
2
Un Universo comprensibile: Interazione tra Scienza e Teologia
'La cosa più incomprensibile del mondo è il fatto che sia comprensibile', ebbe a dire un giorno Albert Einstein.
George V. Coyne, Michael Heller, 2009
3
Al di qua dei media. Introduzione agli studi di ...
guardante solo scopi particolari di determinati atti comunicativi interni all' interazione nel suo complesso. Essi distinguono inoltre le interazioni finalizzate ( task-oriented) da quelle nonfinalizzate: mentre le prime si possono identificare con le ...
Mario Giacomarra, 2000
4
Intelligenze, emozioni e apprendimenti. Le diversità ...
Il volume presenta un'indagine articolata ma senza tecnicismi delle interazioni tra apprendimento, emotività e intelligenza; ad essa si affiancano proposte di intervento in svariati ambiti.
Luigi Tuffanelli, 1999
5
Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle
L'interazione debole (in inglese: weak interaction, WI) `e stata inizialmente analizzata tramite lo studio dei decadimenti radioattivi dei nuclei atomici. Il decadimento β− di un nucleo A(Z, N) di massa A, con Z protoni e N neutroni, avviene ...
Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012
6
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
C - INTERAZIONE TRA AZIONE ASSIALE, FLESSIONE, TAGLIO E TORSIONE II comportamento degli elementi strutturali monodimensionali è stato fino ad ora indagato facendo riferimento separatamente alle sollecitazioni di presso- flessione, ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
7
Comunicare le identità. Percorsi della soggettività nell'età ...
Mezzi di comunicazione e interazione sociale Per capire la nuova visibilità dobbiamo prima comprendere i modi in cui lo sviluppo dei mezzi di comunicazione ha modificato la natura dell'interazione sociale. Questo è ciò che ho cercato di fare ...
Laura Bovone, Bovone, Volontè, Paolo Volonté, 2006
8
Manuale di psicologia sociale
6.1 L'INTERAZIONE SOCIALE E DISCORSIVA LJ n signore chiede un' informazione ad un passante, due colleghi sono seduti davanti allo schermo di un computer e cercano di interpretare i dati di un grafico, un gruppo di meccanici lavora ...
Giuseppe Mantovani, 2003
9
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
Gabriele Campurra, Andrea Rotella. Capitolo XIII INTERAZIONE TRA RUMORE, VIBRAZIONI E SOSTANZE OTOTOSSICHE Sommario: 1. Effetti cocleo- vestibolari delle vibrazioni – 2. Effetti cocleo-vestibolari delle so- stanze ototossiche – 2.1 ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
10
Applicare UML e i pattern: analisi e progettazione orientata ...
Capitolo 15 Diagrammi di interazione di UML I gatti sono più intelligenti dei cani. Non riuscirete mai a convincere otto gatti a trascinare una slitta sulla neve. JeffValdez Obiettivi • Fornire un riferimento per la notazione più utilizzata dei ...
Craig Larman, Luca Cabibbo, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Europa in ordine sparso non salverà l'Europa - Il Sole 24 ORE
Ma tali politiche sono sostenibili solo se accompagnano e facilitano riforme dal lato dell'offerta, migliorando l'interazione tra lavoro e capitale, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Da un campo profughi allo Sheffield Utd: la vittoria di Kler | In The Box
Una mano grossa così gliela dà anche il “Football Unites Racism Divides”, una charity di Sheffield che promuove l'interazione tra diverse ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
A Peter Higgs il più antico premio scientifico - Wired
La teoria dello scienziato britannico verteva sull'ipotesi dell'esistenza di un campo fisico che permea lo Spazio; attraverso l'interazione con il ... «Wired.it, Jul 15»
4
Apple brevetta metodo per selezionare testo senza toccare il display
"In risposta alla rilevazione a questa interazione fisica, il dispositivo mobile può eseguire l'operazione con un livello di precisione che non può ... «PianetaCellulare.it, Jul 15»
5
Un gruppo davvero attivo « MEDIA INAF
Le proprietà dell'oggetto celeste, denominato SDSS J0959+1259, lo rendono un promettente laboratorio per studiare fenomeni di interazione ... «Media Inaf, Jul 15»
6
«Il senso del Mattino»: a Giffoni il vostro giornale diventa un film | Il …
... che un giornale affronta un'operazione del genere: interrogarsi sull'essenza del proprio lavoro e sull'interazione con i lettori e con il territorio. «Il Mattino, Jul 15»
7
Cambio di sesso anagrafico senza intervento chirurgico: sentenza …
... un paradigma complesso in base al quale l'interazione di fattori biologici, psicologici e sociali influenza la costruzione dell'identità di genere. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Fallout 4, Bethesda difende la grafica e punta sulla libertà d'azione …
Betehsda difende la grafica di Fallout 4, elogiando le enormi possibilità d'interazione con gli oggetti e con il mondo di gioco. «Tom's Hardware, Jul 15»
9
Journey - Recensione - PS4 - 153512 - Multiplayer.it
L'unica forma di interazione era possibile mediante il tasto cerchio, allo scopo di emettere un suono in un linguaggio incomprensibile utile ad esempio per ... «Multiplayer.it, Jul 15»
10
lavocedeltrentino.it - 20.087 lettori: Nuovo record per il nostro giornale
L'interazione e i commenti di tutti gli utenti nei nostri gruppi di facebook (tutti insieme superano i 30mila mi piace) permette a tutti una crescita ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z