Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intercalazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERCALAZIONE AUF ITALIENISCH

in · ter · ca · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERCALAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intercalazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERCALAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intercalazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intercalazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Interkalation im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis der Zwischenschicht.

La definizione di intercalazione nel dizionario è azione e risultato dell'intercalare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intercalazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERCALAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERCALAZIONE

intercalare
intercambiabile
intercambiabilità
intercambio
intercapedine
intercapillare
intercardinale
intercategoriale
intercedere
interceditore
intercellulare
intercervicale
intercessione
intercesso
intercessore
intercettabile
intercettamento
intercettare
intercettatore
intercettazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERCALAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von intercalazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERCALAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intercalazione intercalazione treccani intercalazióne intercalatio onis operazione fatto intercalare cioè inserire frapporre partic grandi dizionari zió azione risultato dell inserzione inserimento cinemonitor processo animazione intermedio disegni consente progressione movimento disegno traduzione dicios traduzioni inserción intercalación miglior gratuito corriere della sera scopri termine università degli studi insubria sembra fenomeno stato scoperto cinesi produzione porcellane cationi metalli significato repubblica calcarea tante altre italian

Übersetzung von intercalazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERCALAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von intercalazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intercalazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intercalazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intercalación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intercalation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मध्यनिवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إقحام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прибавление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intercalação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intercalation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intercalation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

interkalasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einlagerungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インターカレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

윤달
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intercalation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thêm vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைச் செருகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intercalation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortaya ekleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intercalazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wtręt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додаток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intercalare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρένθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tussenvoeging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interkalering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intercalation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intercalazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERCALAZIONE»

Der Begriff «intercalazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intercalazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intercalazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intercalazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERCALAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intercalazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intercalazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intercalazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERCALAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intercalazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intercalazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ultimo Cesare: scritti, riforme, progetti, congiure : atti ...
Se la formula linguistica poteva essere equivoca, la nozione scientifica alla base dell'intercalazione cesariana era limpida31, e il modo in cui doveva essere trasferita al calendario straordinariamente semplice (se si pensa alla laboriosità ...
Gianpaolo Urso, 2000
2
Semiotica: dizionario ragionato della teoria del linguaggio
dizionario ragionato della teoria del linguaggio Algirdas Julien Greimas, Joseph Courtés Paolo Fabbri. Intercalazione Ingiunzione, n.f. Injonction, Injunction, Injunción 1. L'ingiunzione è la denominazione dell'asse dei contrari che sussume i ...
Algirdas Julien Greimas, Joseph Courtés, Paolo Fabbri, 2007
3
Fisica Matematica Discreta
Dunque la prima e più semplice intercalazione è l'aggiunta di un giorno ogni 4 anni. Questa è l'intercalazione del calendario giulianon secondo la quale un anno ogni 4 è bisestile. Un' intercalazione migliore sarebbe quella di 7 giorni da  ...
Sandro Graffi, Mirko Degli Esposti, 2003
4
Le Pandette di Giustiniano
si faceva 1' intercalazione ogni anno ; a." che si faceva alla fine di fehhrajo. Del resto, se prestiamo fede a Plutarco, per lo slesso iuslituto di Numa, Uw Aurino si , oh awwo ho, duplicando il numero di undici giorni, si aggiungeva un piccolo ...
Robert Joseph Pothier, 1836
5
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
L'anno intercalare semplice conteneva 7.7. giorni di più ; per conseguenza aveva egli un terzodecimo mese chiamato intercalariw dalli Latini , e meriti-doni”: da Plutarco. Finalmente, il sito che Numa disegno per mettere l'intercalazione ...
‎1800
6
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
L' anno intercalare semplice conteneva 22. giorni di più ; per conseguenza aveva egli un terzodecimo mese chiamato intercalariu: dalli Latini , e merkrdoniu: da Plutarco. ' Finalmente, il sito che Numa disegno per mettere l'intercalazione , su ...
‎1800
7
Gli imperi del tempo. Calendari, orologi e culture
La strategia dell'intercalazione divenne un punto importante nell'evoluzione del calendario; i pontiflces, cittadini romani che amministravano i culti di stato, organizzavano le ricorrenze del calendario facendo sì che gli anni lunghi fossero  ...
Anthony Aveni, 1993
8
"E vedeva a distanza ogni cosa": il racconto della ...
il racconto della guarigione del cieco di Betsaida (Mc 8,22-26) Emilio Salvatore. 3.3.3. L'intercalazione Il narratore conferisce una vistosa compattezza al medio- racconto, sia a livello di frasi e di sentenze che di organizzazione degli episodi49 .
Emilio Salvatore, 2003
9
Di un Calendario runico della pontificia universita di Bologna
Ma qui pure s'accorse che in tal modo aggiungeva più di quello che bisognava, laonde stabilì che ogni otto anni l'intercalazione (4) non si facesse di 90 giorni ( siccome portava il mese Mercedonio quattro volte ripetuto in questi otto anni ), ma ...
Luigi Frati, 1841
10
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
4 P.) riconduceva a Romolo l'intercalazione, attribuita invece sacrorum causa a Numa da Valerio Anziate, fr. 5 P.209, a Servio Tullio da Giunio Graccano210, ed addirittura ai decemviri da Cassio Emina (fr. 18 P.) e Sempronio Tuditano (fr ...
Fabio Mora, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERCALAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intercalazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Modelling the future: the art and work of Angela Smaldone
... lungi dal limitarsi, come un tempo, ad attività basilari come coloritura e intercalazione, ma abbraccino tutti i settori dell'arte e della tecnologia. «AFNews, Jun 15»
2
Finestre “smart” per involucri edilizi innovativi
La presenza di tali canali, detti “tunnel”, costituisce la via di accesso per l'intercalazione di piccoli cationi, come protoni, ioni litio o sodio. «Tekneco, Apr 15»
3
Proserpina, con te se ne parte la Primavera
... quali l'intercalazione dell'anno bisestile ogni tre e non ogni quattro anni. Nei secoli, l'inesatto calendario solare di Giulio Cesare subì diverse ... «archeomolise, Apr 15»
4
Il calendario? Nel mondo ne esistono molti
Esso infatti individua gli anni bisestili (anni di 366 giorni) con un sofisticato procedimento di intercalazione e fissa l'inizio dell'anno in un ... «ilVelino/AGV NEWS, Dez 14»
5
Produzione commerciale di grafene, la strada è aperta
Secondo gli scienziati al compito si presterebbe bene il processo di intercalazione, un vecchio metodo che si basa sull'intrusione di molecole o ... «Rinnovabili, Sep 14»
6
Si rinnova la Mappo - Morettina
... impianti ausiliari, SOS, videosorveglianza ed intercalazione radio presentano un ridotto livello di affidabilità ed hanno già superato la fine del ... «Ticino News, Mai 14»
7
Intervista all'animatore e fumettista Marco Pavone
Eliminare l'intercalazione permetteva di realizzare con pochi mezzi dei prodotti di animazione di alta qualità. E, contrariamente a quanti molti ... «Blogosfere, Sep 12»
8
Faglia o caldera? Il dilemma di Tuscania 1971: intervista a Paolo …
... anche se in alcune zone a ridosso del nucleo abitativo si riscontrano marne ed argille con qualche intercalazione di conglomerati e sabbie. «Meteo Web, Jul 12»
9
29 FEBBRAIO 2012/ Siamo in un anno bisestile. Ma cosa significa?
Si tratta di un anno solare in cui avviene una periodica intercalazione di un giorno aggiuntivo nell'anno stesso, che quindi invece di 365 giorni ... «Il Sussidiario.net, Feb 12»
10
Il 2012 è un anno bisestile? Che cosa significa esattamente?
Come leggiamo su Wikipedia, infatti, "L'anno bisestile è un anno solare in cui avviene la periodica intercalazione di un giorno aggiuntivo ... «Blogosfere, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intercalazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intercalazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z