Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "interessante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERESSANTE AUF ITALIENISCH

in · te · res · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERESSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interessante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERESSANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interessante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von interessante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von interessant im Wörterbuch ist, dass es Interesse weckt, das lockt: Geschäft, Vorschlag i .; ein kleines Buch ich.

La definizione di interessante nel dizionario è che desta interesse, che alletta: affare, proposta i.; un libro poco i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interessante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERESSANTE


addensante
ad·den·san·te
bisante
bi·ʃan·te
cessante
ces·san·te
condensante
con·den·san·te
in stato interessante
in stato interessante
incessante
in·ces·san·te
malpensante
mal·pen·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
pressante
pres·san·te
pulsante
pul·san·te
rilassante
ri·las·san·te
riposante
ri·po·san·te
sclerosante
scle·ro·ʃan·te
scusante
scu·ʃan·te
stato interessante
stato interessante
stressante
stres·san·te
usante
ʃan·te
versante
ver·san·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERESSANTE

interdire
interdisciplinare
interdisciplinarità
interdistrettuale
interdittivo
interdittorio
interdizione
interessamento
interessare
interessarsi
interessarsi a
interessarsi di
interessatamente
interessato
interesse
interessenza
interessi
interetnico
intereuropeo
interezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERESSANTE

anoressante
ansante
ante
antiaddensante
antiarrossante
bempensante
benpensante
blusante
droga pesante
durante
importante
improvvisante
incassante
miorilassante
pezzo di artiglieria pesante
professante
ricusante
riflessante
spossante
testa pensante

Synonyme und Antonyme von interessante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTERESSANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «interessante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von interessante

ANTONYME VON «INTERESSANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «interessante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von interessante

MIT «INTERESSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interessante appassionante apprezzabile attraente avventuroso avvincente azzeccato barboso basso bello bestiale brillante considerevole contenuto conveniente rilievo eccellente eccezionale eccitante economico egregio interessante treccani part pres interessare influenza intéressant desta particolare interesse dice genere tutto ciò wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni absorbing arresting miglior gratuito dizionari corriere della sera stimola curiosità desiderio conoscenza significato termine controlla altre inglesi rendere come altro modo dire wikizionario interessanti suscita modi modifica essere stato accademia crusca locuzione costituisce moltissimi casi eufemismo greco euphemismós derivato euphemízein perché quando donna incinta sapere sono trovati quindi quali dolce attesa esprimere medesimo concetto sottolineare tratta momento ecoradio fuori dubbio viviamo realtà grandi cambiamenti succedono veloci civiltà aprono porte alle tensioni

Übersetzung von interessante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERESSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von interessante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interessante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interessante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有趣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interesante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interesting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिलचस्प
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممتع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

интересный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interessante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৌতূহলোদ্দীপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intéressant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

interessant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

面白いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흥미있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menarik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thú vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவாரஸ்யமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनोरंजक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilginç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interessante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciekawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цікавий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interesant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενδιαφέρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interessante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intressant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interessant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interessante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERESSANTE»

Der Begriff «interessante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interessante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interessante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interessante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERESSANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interessante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interessante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interessante auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INTERESSANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort interessante.
1
Billie Joe Armstrong
Ho sempre pensato che la rabbia sia molto più interessante che stare bene con sé stessi.
2
Max Beerbohm
C'è molto da dire sul fallimento. È molto più interessante del successo.
3
Milton Berle
Mi sento come il sesto marito di Zsa Zsa Gabor. So cosa dovrei fare, ma non so come renderlo interessante.
4
Georges Braque
Non è l'obiettivo che è interessante, sono i modi per realizzarlo.
5
Richard Burton
Faccio davvero fatica a pensare il nome di un uomo interessante che non beva.
6
Louis-Ferdinand Céline
Tutto quello che è interessante accade nell'ombra, davvero. Non si sa nulla della vera storia degli uomini.
7
William Sloane Coffin Jr.
È troppo brutto che uno debba concepire lo sport come la sola arena dove ci sono rischi, perché tutta la vita è un esercizio rischioso. Questo è il solo modo per vivere più liberamente, ed in modo più interessante.
8
Joseph Conrad
Una stupidità così totale era quasi interessante.
9
Alan Coren
La televisione è più interessante delle persone. Se così non fosse, dovremmo avere delle persone agli angoli delle nostre stanze.
10
Seymour Cray
Interessante - io uso un Mac per aiutarmi a disegnare il prossimo Cray.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERESSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interessante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interessante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descrizione interessante di Claudio Ambrogio Seurat detto ...
'i1| @:mmmo Amman'1"; srsww nano' ./' 1m Uomo AMÌPQM{E<Q® Lo SCHE' LETBO vivo 1); Mons: moraesom puma umvxarm:rf ó'anaox». ' ;<-,'x' 'v ' ,.| d I In' Moneta di. Francia Cigni. Î;a.o... . ' In questo se.coki (Il lumi, in cui ogni cosa: mira  ...
‎1833
2
Miscellanea interessante di varia letteratura ovvero ...
WT—..13”- ..,7. ì *w—rwr~ -.r'›-—l—_r_-—x-_ P . _ t MISCELLÃNEA INTERESSANTE DI VARIA LETTERATURA 0 V Vi R O , PROSEGUIMENTO DEL GIORNALE F-lORENTlNO In cui ñ prende ad osservare, illustrare, \ ed accrescere -ÌÌ p1ù ...
Giovacchino Salvioni, 1773
3
Interessante giunta all'allegazione sul credito del già P. ...
Q,î{. 053. fedecommesso, perciocchè premori alla madre sua Marchesa Annamaria , godente di esso fin dal 1763. Costa che alla di costei morte il fedecommesso la Morella per effetto della chiamata fedecommessaria scadde a D. Ferdinando ...
Matteo Joele, 1844
4
Opere di G.D. Romagnosi: 1: Scritti filosofici
La distinzione fra il bello e l'interessante è tanto nota, che non abbisogna di lunghe trattazioni. Si sa che il bello viene riguardato come inerente alla forma ed alla disposizione delle idee dell'oggetto appellato bello; talchè viene tenuto come ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1859
5
Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...
INTERESSANTE, per Geniale. Frane. Inléressant. Non v'aspettate già ch'io mi facia panegirista di questo participio usato aggettivamente in senso di Geniale, come è proposto nel tema; poiché, se per Geniale abbiamo qui a intendere Che dà ...
Giovanni Gherardini, 1847
6
Elementi di poesia
INTERESSANTE, per Geniale. Frane. lntéressam~ Non v'aspettate già ch'io mi facia panegirista di questo participio usato aggettivamcnte in senso di Geniale, come è proposto nel tema; poiché, se per Geniale abbiamo qui a intendere Che dà ...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Gli eretici d ́Italia...
La nostra causa non è interessante! Ah! noi abbiamo la prova del contrario nell' avidità con cui sono sempre state ricevute le objezioni che le sono stato fatte. Non è interessante ! e in tutte Io quistioni che toccano ciò che l'uomo ha di più serio ...
Cesare CANTU, 1866
8
Opere varie. Ed. riveduta dall'autore
Si sarà prestato un orecchio favorevole a ciò che vien detto contro di essa; e quando questi si presentano per rispondere, si sentono dire che la loro causa non è abbastanza interessante, che il mondo ha altro a pensare, che il tempo delle ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1845
9
Gli eretici d'Italia discorsi storici di Cesare Cantù: 2
La nostra causa non è interessante! Ah !' noi abbiamo la prova del contrario nell' avidità con cui sono sempre stato ricevute le objezioni che le sono state fatte. Non è interessante! e in tutto le quistioni che toccano ciò che l'uomo ha di più serio ...
‎1867
10
Laboratorio di HTML
Fabrizio Comolli. File Modilica £erca ? Cone troui questo sito?<BR> <INPUT TYPE-"radio" NflME-"interesse" UftLUE-"nolto">nolto interessante<BR> <INPUT TVPE-"radio" NtìME-"interesse" UflLUE-"rcedio">abbastanza interessante<BR> ...
Fabrizio Comolli, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERESSANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interessante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Doogee X5 - ad agosto un interessante entry-level a soli 50 dollari …
Il nuovo Doogee X5 in arrivo il mese prossimo si candida a fissare un nuovo termine di paragone per gli smartphone entry-level, con una ... «PuntoCellulare.it, Jul 15»
2
Parco maraini poco interessante per la citt
Non ci sono stati contatti diretti né offerte d'acquisto per la Casa di cura Parco Maraini che i proprietari hanno messo in vendita. Lo scrive il ... «La Regione Ticino, Jul 15»
3
HTC One M9 si rende più interessante con il calo di prezzo • TechZilla
Dopo aver osservato come HTC One M9 è cambiato nel tempo, oggi ritorniamo a parlare del Top Gamma attuale del produttore taiwanese. «Techzilla.it, Jul 15»
4
Pierluigi Pardo: “Romagnoli sarebbe un investimento in prospettiva …
Pierluigi Pardo: “Romagnoli sarebbe un investimento in prospettiva interessante”. avatar Pubblicato da Mariano Potena il 20 lug 2015, 15:09. Pubblicato in ... «PianetAzzurro, Jul 15»
5
FtseMib: un interessante spunto rialzista
E' stata una settimana decisamente positiva per il mercato azionario italiano che, sostenuto dal recupero del comparto bancario, ha compiuto ... «Milano Finanza, Jul 15»
6
Moov Now: un nuovo fitness tracker decisamente interessante
Il device è in grado di registrare i passi compiuti durante il giorno e monitorare il sonno, ma la caratteristica più interessante è il feedback in ... «Everyeye.it, Jul 15»
7
Galliani: "Romagnoli è interessante, ma la nostra offerta non cambia"
"Romagnoli è interessante, se possiamo accontentiamo il nostro allenatore". Adriano Galliani parla all'Ansa della trattativa in corso tra Milan e ... «Fantagazzetta, Jul 15»
8
Usd Cad interessante occasione di trading !!!
Usd cad a mio avviso si trova in un interessante movimento long di fine trend.In questa fase ad ogni forte strappo rialzista come accaduto ieri, ... «Finanzanostop, Jul 15»
9
Un interessante studio sulla sclerosi multipla progressiva
È studiata da tempo la “plasticità” o “riorganizzazione cerebrale”, uno dei meccanismi grazie ai quali vengono limitati o ritardati i danni ... «Superando.it, Jul 15»
10
Ag. Fifa Paolini: “Gilberto sottovalutato, è interessante. Walace vuole …
Stefano Paolini, agente Fifa consulente di mercato per il Brasile, ha parlato a Radio Blu: “Gilberto è un ottimo giocatore, molto interessante. «Viola News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interessante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interessante>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z