Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intignatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTIGNATURA AUF ITALIENISCH

in · ti · gna · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTIGNATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intignatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTIGNATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intignatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intignatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von intignatura im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Verlockung oder der Verlockung.

La definizione di intignatura nel dizionario è azione e risultato dell'intignare o dell'intignarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intignatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTIGNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTIGNATURA

inticchia
intiepidire
intiepidirsi
intiero
intifada
intignare
intignere
intima
intimamente
intimare
intimatore
intimazione
intimidare
intimidato
intimidatorio
intimidazione
intimidimento
intimidire
intimidirsi
intimidito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTIGNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von intignatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTIGNATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intignatura intignatura grandi dizionari azione risultato dell intignare intignarsi danno prodotto dalle tignole dalla tigna significato repubblica treccani più spesso effetto cioè roditura fatta panno look other dictionaries essere intignato data pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli inguantarti tratti raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima parola parolaintignatura anagramme urban tiggers with each intigno intik intill intimacy concert police intimate boner force ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trovare trucchi angry

Übersetzung von intignatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTIGNATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von intignatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intignatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intignatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intignatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intignatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intignatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intignatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intignatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intignatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intignatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intignatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intignatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intignatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intignatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intignatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intignatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intignatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intignatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intignatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intignatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intignatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intignatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intignatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intignatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intignatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intignatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intignatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intignatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intignatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intignatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTIGNATURA»

Der Begriff «intignatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intignatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intignatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intignatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intignatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTIGNATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intignatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intignatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario friulano
V. Lampâ. 'l'nrlùpp n. m. : Lampo, Balena. таи-Хрип- п. f. pl. : Traveggole: Alterazione della vista per cui si confondono i lineamenti degli oggetti. Tarmàd agg. : Intignato: roso Tartail viso guasto dal vajuolo. Tarmmlùre n. f. : Intignatura: roditura ...
Jacopo Pirona, 1871
2
Bibliografia dantesca, ossia Catalogo delle edizioni, ...
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 114 car. a 2 col. , della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 231. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
‎1846
3
Bibliografia dantesca; ossia, Catalogo delle edizioni, ...
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 141 car. a 2 col., della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 234. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
Paul Colomb de Batines (vicomte), Guido Biagi, Biblioteca nazionale centrale di Firenze, 1846
4
Bibliografia Dantesca ossia catalogo delle edizioni, ...
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 1Mcar. a 2 col. , della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 234. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
Paul Visconte Colomb de Batines, 1846
5
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
perlus die camole , intignatura, rasura, rodi- tura. Camotà , part. intarlato , intignato, tarlato. || bosch camolà*. legno intarlato. || il erbe, fave camolà, .erbe, fave intonchiate. || dent camolà, dente bucherato. Camole, v. intignare, intarlare, bacare.
Michele Ponza, 1860
6
Bibliografia dantesca: ossia, Catalogo delle edizioni
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 144 car. a 2 col., della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 234. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
vicomte Paul Colomb de Batines, 1846
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Cameia, sf. tignuola, tarma, tarlo, marmeggia. ll camota ‚ш gran, punteruolo, tonchto_ gorgoglione.llpèrtus (Нe camote , intignatura, rosura, roditura. Camoiá , part. intarlato , intignato , tariato. ll bosch штат. legno intarlato. ll ll erbe, fave camoiá ...
Michele Ponza, 1859
8
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Camìsola, n. camicciuola. , Càmola, n. tignuola, marmeggia, tarma, tarlo; càmota del gran, punteruolo, tonchio, gorgoglione; pèrtus die càmole, intignatura, ro'sure , roditure. Camolà, part. intignato, tarlato. , Camolè, v. intignare, intarlare, ...
Michele Ponza, 1843
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Самом, п. tignuola, marmeggia',f.buucio~ ,"-bruco , ' bruciolo , tarma , tarlo -, ватой; dçl- gran , puntzruolo , tanchio, gorgoglione; решив Десятые, tignuole , intignatura , rosure , roditure.` ` Con dleßstóle e posteme E le camole anti dent. lsl.
‎1830
10
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
)intignatura.. . l'esse*: intignato. apolo ia. ] scusa- difesa .ri~ v spo a in discolpa. apol'ogo.) sauola morale. apophtcgma.]s:ntenza breunöt acuta. AP 611`v apoplexia.Tapoplesiiadnser— mi tà cagionata da ritita~ mento di nerui. aporcar.
Lorenzo Franciosini, 1640

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intignatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intignatura>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z