Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intimidimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTIMIDIMENTO AUF ITALIENISCH

in · ti · mi · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTIMIDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intimidimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTIMIDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intimidimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intimidimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Einschüchterung im Wörterbuch ist Handlung und Folge von Einschüchterung oder Einschüchterung.

La definizione di intimidimento nel dizionario è azione e risultato dell'intimidire o dell'intimidirsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intimidimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTIMIDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTIMIDIMENTO

intima
intimamente
intimare
intimatore
intimazione
intimidare
intimidato
intimidatorio
intimidazione
intimidire
intimidirsi
intimidito
intimismo
intimista
intimistico
intimi
intimo
intimorimento
intimorire
intimorirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTIMIDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von intimidimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTIMIDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intimidimento intimidimento treccani intimidiménto intimidire intimidirsi senso timore provocato altri sorto spontaneamente grandi dizionari mén azione risultato dell significato repubblica pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione словари энциклопедии на академике intimidi mento ▷◁ intimorimento stato animo intimidito cosa scopri dizionarioitaliano esperanto swahili timidiĝo rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima dizionariodeisogni sognare significati sogni sono interpretazioni essere contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trovare facile abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamento abbarbagliamentointimidimento italian dutch contesto mymemory human automatic trucchi angry words apalabrados with friend contengono lettere dentro interpretazione sogno risultati qualiparole parola iniziano finiscono cruciverba risposte aiuto

Übersetzung von intimidimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTIMIDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von intimidimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intimidimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intimidimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intimidimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intimidimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intimidimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intimidimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intimidimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intimidimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intimidimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intimidimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intimidimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intimidimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intimidimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intimidimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intimidimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intimidimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intimidimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intimidimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intimidimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intimidimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intimidimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intimidimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intimidimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intimidimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intimidimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intimidimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intimidimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intimidimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intimidimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTIMIDIMENTO»

Der Begriff «intimidimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.215 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intimidimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intimidimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intimidimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTIMIDIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intimidimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intimidimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intimidimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTIMIDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intimidimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intimidimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali universali di medicina
... molta agitata ad ogni compimento del circolo galvanico, evidentemente per effetto d' intimidimento. In seguito , riconfortatosi il paziente , la mano e il braccio destro, ossia i paralitici, vennero distintamente mossi da un numero di piastre che ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1849
2
Il gallicismo in Italia
Quella statua mi è sembrata ben intesa e ben eseguita. Intimidazione V. Intimidimento. Intimidimento, sost. m. e Intimidazióne, sost.f, per l'atto dello intimidire; come: Non potendo colle esortazioni, ricorreva per vincerlo, all' intimidimento, o alla ...
Vincenzo Nicotra, 1880
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... e renderebbeli stupidi; così all'nsare per guarire i pazzi non più che l' intimidimento, struggerebbesi quanto ancor loro rimane delle facoltà intellettuali e morali. A movere il dolore valsi egli ordinariamente della doccia e delle effusioni fredde.
‎1840
4
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
Perchè il carceramento adegui il suo ' scopo, deve punire di fatto e seriamente il colpevole; colpire l'immaginazione delle masse mediante l'intimidimento e l' esemplarità; correggere, se fia possibile, il condannato, inspirandogli salutari ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859
5
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
Si può fare qualunque gesto, qualunque atto di intimidimento verso l'occhio opposto; ma 1' animale non dà più segno di vedervi. E tampoco non ne ammicca più le palpebre, quando vi si passi avanti un corpo opaco; mentre questo ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871
6
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Egli non meno che i suoi dipendenti si valsero a tal uopo di lutti i mezzi , della seduzione , dell'intimidimento, della violenza brutale. Liberio vescovo di Roma, da prima in questa slessa città, poi eziandio in Milano, dove fu chiamato alla Corte ...
Carlo Passaglia, 1865
7
Guida dell'educatore
Nè solamente l' amore d' un ignavo riposo ci spoglia così della proprietà di noi stessi; ma talvolta ancora un pusillanime intimidimento cagionato da troppo severa autorità, o da pochezza d' animo diffidente di sè. — Nessuna di queste due ...
Raffaello Lambruschini, 1842
8
Movimenti religiosi e sette ereticali nella società ...
Da parte dei laici è degno di ricordo un mezzo di intimidimento e di repressione che corrisponde ad altro analogo usato dalla Chiesa: l'interdetto e la scomunica che priva i chierici degli onori e benefici della convivenza. Si interdice l'uso dei ...
Gioacchino Volpe, 1997
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... rende- rebbeli stupidi ; così all'usare per guarire i pazzi non più che l' intimidimento, struggerebbesi quanto ancor loro rimane delle facoltà intellettuali e morali. A movere il dolore valsi egli ordinariamente della doccia e delle affusioni fredde.
‎1840
10
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Lasciaglielo allora davanti ai piedi insieme ai guanti e ordina Guarda. L'aiutante avanzi per toglierglielo, minacciando con la bacchetta, facendo gesti d' intimidimento, allungando la mano verso il sacco. L'allievo reagirà ben presto e, a ogni ...
Piero Scanziani, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTIMIDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intimidimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crozza, Guzzanti e l'orda dei Matteo
In sostanza: l'intimidazione verso terzi per esorcizzare il proprio, di intimidimento. Difatti, tutte le volte che il suo celodurismo s'affloscia, ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
2
27 agosto 1989, il delitto Ligato nella Reggio insanguinata dalla …
Intanto la ndrangheta, sempre più ferita da arresti eccellenti e corpose confische di beni, reagisce aggredendo e intimidimento le istituzioni e ... «Reggio TV, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intimidimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intimidimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z