Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intrallazzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRALLAZZO AUF ITALIENISCH

in · tral · laz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRALLAZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intrallazzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTRALLAZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrallazzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intrallazzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von introvertiert im Wörterbuch ist eine Affäre, in der Intrigen und Illegalität benutzt werden.

La definizione di intrallazzo nel dizionario è affare, traffico in cui si fa ricorso a intrighi e illegalità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrallazzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTRALLAZZO


arazzo
raz·zo
cazzo
caz·zo
gazzo
gaʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
lazzo
laz·zo
mazzo
maz·zo
melazzo
melazzo
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
pazzo
paz·zo
pupazzo
pu·paz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
scazzo
scaz·zo
sollazzo
sol·laz·zo
spiazzo
spiaz·zo
stallazzo
stallazzo
svolazzo
ʃvo·laz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRALLAZZO

intraducibilità
intraducibilmente
intraguardare
intralciamento
intralciare
intralciato
intralcio
intralicciatura
intrallazzare
intrallazzatore
intraluminale
intramesso
intramettere
intramezzare
intramoenia
intramolecolare
intramontabile
intramontabilità
intrampolare
intramurale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTRALLAZZO

andazzo
bottazzo
cagnazzo
codazzo
frattazzo
gavazzo
giaggiolo paonazzo
guazzo
marazzo
mettere in imbarazzo
murazzo
paonazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
spazzo
sprazzo
stazzo
stramazzo
strapazzo
testa di cazzo

Synonyme und Antonyme von intrallazzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTRALLAZZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «intrallazzo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von intrallazzo

MIT «INTRALLAZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intrallazzo briga intrigo lavorio lavoro maneggio manovra movimento orditura tessitura traffico intrallazzo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani sicil ntirlazzu ntrallazzu propr inviluppo imbroglio comp inter laqueus laccio origine ogni affare combinato dizionari corriere della sera illecito illegale attività equivoca significato termine grandi tral làz ricorso intrighi illegalità estens ottenere favori voti intrallazzi traduzione dicios traduzioni intrigue miglior gratuito garzanti linguistica scambio beni avere fare qualcuno politico tante altre

Übersetzung von intrallazzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRALLAZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von intrallazzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intrallazzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intrallazzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

续流
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Wheeling
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wheeling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Wheeling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

езда на велосипеде
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciclismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Wheeling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Wheeling
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemurah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wheeling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホイール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자전거 타기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wheeling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xoay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரு சக்கர வண்டியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

िव्हलींग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürüşü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intrallazzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wheeling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їзда на велосипеді
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wheeling
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Wheeling
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wheeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Wheeling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wheeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intrallazzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRALLAZZO»

Der Begriff «intrallazzo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.838 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intrallazzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intrallazzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intrallazzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTRALLAZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intrallazzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intrallazzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intrallazzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRALLAZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intrallazzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intrallazzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il biennio cruciale (luglio 1943-giugno 1945): l'Italia di ...
3 . Il. grande. intrallazzo. dei. mafiosi. Approdando in Sicilia Charles Poletti sapeva che avrebbe trovato una popolazione stremata, ma non immaginava che le condizioni di vita dell'isola fossero tanto drammatiche. Vi dominavano macerie  ...
Giovanni Di Capua, 2005
2
Bacajèr a Bulaggna. Fraseologia dialettale bolognese
Intrîg. (intrigo,. ginepraio,. intrallazzo,. macchinazione,. impaccio,. persona. fastidiosa). Come si vede, questo vocabolo possiede una copiosa dotazione di significati diversi e anche le frasi corrispondenti non fanno eccezione. La prima che mi ...
Luigi Lepri, 2009
3
Panorama
L'intrallazzo è l'intrallazzo. Punto Qualcuno oggi vuole approfittare del garantismo degli anni 90. ma non ha capito che le cose sono cambiate. la parte dell'imputato. A denti stretti, cercando di fare ghi- i ca del vecchio sistema e della sua ...
‎2000
4
Diamoci del nord: Un anno sesquipedale
una volta si chiamava intrallazzo, adesso Corpored Governance. È lo stesso, fa sempre schifo. Prima per fare un'azienda bisognava trovare i soldi, oggi devi fare il Project Financing ossia l'intrallazzo. E quale posto migliore dell'Associazione ...
Diego Gelmini
5
Storie di fantasmi
Non c'è stato un solo intrallazzo nell'isola, intrallazzo legale, certo, in cui non avesse messo le mani." "Era un buon affare la flotta di suo marito e del suo socio ?" "Molti problemi. Soprattutto da quando è diventato difficile lavorare lungo la costa ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
6
Somalia: Cronaca della rivoluzione
Il primo governo fu formato il 1° novembre 1969. 25 Con mussoqmassuq si intende l'intrallazzo, l'intrigo all'ombra del potere, l'intrallazzo sottogovernativo, i traffici poco puliti, l'arrangiarsi illecitamente: è un termine nato durante i governi della ...
Luigi Pestalozza, 1973
7
Pagliacci e mostri. Storia tragicomica di otto dittattori ...
«Ecos de la Cumbre», l'organo della presidenza, stigmatizzava il «ripugnante sistema dell'intrallazzo politico» nell'opposizione. Allora non si capisce perché i politici abbiano la spudoratezza di dedicarsi all'intrallazzo politico. Il periodico ...
Albert Sánchez Piñol, 2009
8
Random. La voce dell'ulivo. Raccolta di racconti. Con CD ...
Federico Caramadre Ronconi. Sfacelo, sfilata, intrallazzo. Toulouse era un collezionista di piante di pomodoro. Le coltivava contro il rischio di estinzione dettato da una vendita al dettaglio che distribuiva solo una o due qualità, per lo più di ...
Federico Caramadre Ronconi, 2010
9
Lo sposo del mondo
«Hanno scoperto l'intrallazzo», gli dissi con tutta la sentita partecipazione di cui ero capace. «Cos'è un intrallazzo?». Fui costretto a rompere la mia società con Fede, anche se lui andò avanti ancora per un po' di tempo, reperendo la clientela  ...
Felipe Benítez Reyes, 2004
10
Naja parla: le parole della guerra e dei soldati esposte e ...
le parole della guerra e dei soldati esposte e illustrate con aneddoti, ricordi e considerazioni varie, a diletto dei reduci, a edificazione dei borghesi e ad erudizione dei filologi Paolo Monelli. Intrallazzo. — È parola siciliana, intrallazzo, che ha ...
Paolo Monelli, 1947

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRALLAZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intrallazzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
3/ Sicilia, intrallazzo monnezza Sommersi da debiti e rifiuti
Ci sono comuni che non sanno quanto spendono per fare le pulizie, ed altri che non riescono – o non vogliono – fare pagare il servizio, ed altri ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
2
S'innamora e lo perseguita: tre mesi
La quarantasettenne arrivò pure a sospettare un intrallazzo tra il «suo amore» e una professoressa dell'istituto. Massimo imbarazzo pure sul ... «La Prealpina, Jul 15»
3
Anticipazioni americane Beautiful, Liam frequenta sia Ivy Forrester …
Secondo le anticipazioni americane di Beautiful sempre più fitta e intricata sta diventando la questione relativa all'intrallazzo amoroso che ... «DaringToDo, Jul 15»
4
Chi ci mette sempre la faccia e chi non ce l'ha
Finalmente il Varese fatto da chi non ha nessun interesse, nessun business, nessuna posizione, nessun intrallazzo o ambizione personale da ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
5
Salgono le quotazioni di Vincenzo Novari in Rai – L'Agcom …
Al Senato si capirà se sulla tv continuerà l'intrallazzo nato nel 1995 tra Berlusconi e l'allora Pds: grazie a quella scelleratezza, che ha impedito ... «TvZoom, Jul 15»
6
Grillo, sveglia! Il Movimento deve “giocare”
... decomposizione del Sistema e l'intrallazzo elevato a pratica comune. Il fenomeno non riguarda soltanto il Pd, ma l'intero arco dei partiti della ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
7
LA CUPA SORTE DI QUESTA CITTA'
Campidoglio e Municipi, Secondo compreso, sono ormai invischiati in un vortice di incuria, malagestio e intrallazzo che trascina la pubblica ... «Blog di Beppe Grillo, Jun 15»
8
Caso Azzollini: senatore in Giunta, 'Sono sereno'. Farà ricorso
della Puglia in tutto questo intrallazzo milionario. Siano seri i giudici ,questa volta. Like · Reply · Jun 18, 2015 12:50pm. Stefano Bugnone. «ANSA.it, Jun 15»
9
6 Frasi da non dire ad un uomo al primo appuntamento
Avrete tempo di scoprire se ha qualche intrallazzo, ma non ora! Vuoi solo portarmi a letto? Ecco un'altra frase da non dire ad un uomo al primo ... «Amando.it, Jun 15»
10
Stephen Amell mostra in anteprima su Facebook la macchina di …
... inoltre, un intrallazzo amoroso con April O'Neil, interpretata da Meghan Fox. Come Stephen Amell ci suggerisce in didascalia, vista la bella ... «meltybuzz.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intrallazzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intrallazzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z