Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intramuscolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRAMUSCOLARE AUF ITALIENISCH

in · tra · mu · sco · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRAMUSCOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intramuscolare kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTRAMUSCOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intramuscolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
intramuscolare

Intramuskuläre Injektion

Iniezione intramuscolare

Die intramuskuläre Injektion ist die Art der Verabreichung eines Arzneimittels im Muskelgewebe, das mittels einer mit einer Seilnadel versehenen Spritze erhalten wird. L'iniezione intramuscolare è la modalità di somministrazione di un farmaco nei tessuti muscolari, ottenuta tramite una siringa munita di ago cavo.

Definition von intramuscolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von intramuskulär im Wörterbuch ist, dass es gefunden wird, es passiert, es wird in einem Muskel geübt: Spasmus i; ich spritze ein. Intramuskuläre Injektion wird auch innerhalb eines Muskels durchgeführt.

La definizione di intramuscolare nel dizionario è che si trova, avviene, si pratica all'interno di un muscolo: spasmo i.; iniezione i. Intramuscolare è anche iniezione praticata all'interno di un muscolo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intramuscolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTRAMUSCOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRAMUSCOLARE

intraluminale
intramesso
intramettere
intramezzare
intramoenia
intramolecolare
intramontabile
intramontabilità
intrampolare
intramurale
intranazionale
intranet
intransigente
intransigenza
intransitabile
intransitabilità
intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTRAMUSCOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von intramuscolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRAMUSCOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intramuscolare ematoma ketavet tecnica lipoma significato coscia soli iniezione modalità somministrazione farmaco tessuti muscolari ottenuta tramite siringa munita cavo personaltrainer prevede principio attivo venga opportunamente formulato quindi disciolto liquido acquoso oppure oleoso università politecnica delle marche contenuto fiala esegue quando indicate manovre pertinenti eseguito correttamente punti salute bellezza come fare individuare regione pungere caso nella glutea immaginate suddividere fosse quadrato intramuscolare dizionari corriere della sera dentro muscolo avviene attraverso muscoli termine emilia romagna evidence based nursing terapia

Übersetzung von intramuscolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRAMUSCOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von intramuscolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intramuscolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intramuscolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肌肉注射
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intramuscular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intramuscular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंट्रामस्क्युलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضمعضلي قائم ضمن عضلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внутримышечный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intramuscular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইন্ট্রামাসকুলার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intramusculaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intramuskular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intramuskulär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

筋肉内
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근육
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intramuscular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசையூடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतस्नायु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kas içi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intramuscolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

domięśniowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

внутрішньом´язово
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intramusculară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενδομυϊκή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

binnespierse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intramuskulär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intramuskulær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intramuscolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRAMUSCOLARE»

Der Begriff «intramuscolare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intramuscolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intramuscolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intramuscolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTRAMUSCOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intramuscolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intramuscolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intramuscolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRAMUSCOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intramuscolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intramuscolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
Un sottogruppo delle malformazioni venose è rappresentato dal cosiddetto emangioma intramuscolare, meglio definito come malformazione venosa intramuscolare [20-23]. Le malformazioni sono contenute all'interno dei muscoli e possono ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
2
Cavallo e cavaliere
Sopra: il modo corretto per impugnare la siringa nel caso si intenda eseguire un' iniezione sottocutanea, a sinistra, o intramuscolare, a destra. cavallo e fatevi insegnare da lui la giusta tecnica e i punti più idonei per praticarle. Spesso il ...
Vincenzo De Maria, 2004
3
Obesità e Sistema Endocrino
Questi risultati sembrano indicare che il grasso intramuscolare è un ulteriore marker di composizione corporea per insulino-resistenza. Essi inoltre confermano la stretta relazione metabolica tra i due compartimenti adiposi, sebbene attraverso ...
A. Avogaro, Aldo Pinchera, Ottavio Bosello, Michele O. Carruba, A. Tiengo, 2007
4
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Somministrazione intramuscolare. Dopo somministrazione intramuscolare di diazepam, l'assorbimento è relativamente lento ed erratico e concentrazioni plasmati- che al picco vengono raggiunte solo dopo circa 95 minuti, con una spiccata ...
Giovanni Biggio, 2000
5
Anafilassi in pediatria
positiva per anafilassi, è stato valutato comparativamente, in uno studio randomizzato in cieco, per verificare quale via di somministrazione, intramuscolare o sottocutanea, fosse la più efficace [9]. Per quanto concerne il tmax (il tempo in cui ...
Mauro Calvani, Fabio Cardinale, Alberto Martelli, 2007
6
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Formazione intramuscolare, ipo-anecogena, con quote cor- puscolate. Avascolarità delle componenti colliquate ed iperemia di quelle non colliquate al PD direzionale Fig. 3.46. Mixoma della coscia. Formazione ipoecogena, con guscio ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
7
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Nelle lesioni di 1° grado si osserva un edema intramuscolare con aspetto sfioccato a morfologia “piumata”. Nel grado 2, si tratta di lesioni parziali con rottura ma senza retrazione, edema intramuscolare, distrazione del tendine ben definita e ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
8
Terapia genica
... intervention - angioplastica coronarica Trans-endocardica utilizzando un catetere (2002) Euroinject 1 (2005) intraventricolare FGF-1 (NV1FGF) PAD Intramuscolare 2002 HGF PAD Intramuscolare 2004 Del-1 PAD Intramuscolare 2004 DNA ...
Mauro Giacca, 2011
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
INDICAZIONI L'iniezione intramuscolare, utilizzata soprattutto per somministrare prodotti come le soluzioni oleose (relativamente dolorose), permette un'azione del principio attivo più rapida e mirata rispetto alla somministrazione orale, meno  ...
Script edizioni
10
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Per superare il limite della tollerabilità gastrointestinale, negli ultimi anni sono stati sviluppati anche bisfosfonati per via parenterale (intramuscolare o endovenoso). Dopo la prima somministrazione di aminobisfosfonati per via parenterale (ma ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRAMUSCOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intramuscolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diabete: una corretta tecnica di iniezione può migliorare il controllo …
... ai bambini e ai giovani adulti, in quanto garantisce il rilascio di insulina nel tessuto sottocutaneo senza il rischio di iniezione intramuscolare. «ItaliaNews, Jul 15»
2
Diclofenac con beta ciclodestrine, meno dolore peri-operatorio con …
... questo può essere somministrato sottocute in un volume acquoso ridotto del 66% rispetto alla soluzione intramuscolare (1 ml invece di 3 ml). «PharmaStar, Jul 15»
3
Gambettola, nuovo ambulatorio infermieristico alla Casa della Salute
Fra le attività erogate rientrano: la terapia iniettiva sottocutanea, intramuscolare, endovenosa (escluso farmaci di uso ospedaliero e terapia ... «CesenaToday, Jul 15»
4
Golf e mal di schiena: un aiuto dall'ozonoterapia
È molto simile ad un un'iniezione intramuscolare: viene iniettata una miscela d'Ossigeno – Ozono medicale (in concentrazione e quantità ben ... «Humanitas Salute, Jul 15»
5
Carni grass-fed: riscopriamo il sapore dei cibi sani di una volta
... i capi di bestiame alimentati con metodo grass-fed avrebbero modo di sviluppare una maggiore quantità di grasso intramuscolare e un peso ... «Mamme.it, Jun 15»
6
Storie di Musica - Le porte della percezione
Con evidenti problemi anche a parlare, la notte del 21 Novembre 1963 chiese per iscritto alla moglie di ricevere un`iniezione intramuscolare ... «Meteo Web, Jun 15»
7
Gli orari estivi delle sedi Asl No
terapia intramuscolare, dalle 9.30 alle 10 presso l'Ambulatorio infermieristico del Poliambulatorio di Trecate in via Rugiada, 20 (tel. 0321 786610). I servizi di ... «Ok Novara, Jun 15»
8
IL NUOVO MONDO: sotto effetto "soma". Dai DOORS ai VERDENA
... che la sua ora era giunta, Aldous Huxley chiese alla sua seconda moglie di somministrargli 100 microgrammi di LSD per via intramuscolare. «Accento - Gela Notizie, Jun 15»
9
Europa a rischio poliomielite?
In particolare, esistono due tipi di vaccini: quello inattivato di Salk (IPV), che si somministra con un'iniezione intramuscolare, e quello vivo attenuato di Sabin ... «BimbiSaniBelli, Jun 15»
10
Estate, pericolo zecche: ecco come evitare di essere punti
Essa può essere prevenuta con la vaccinazione, eseguita in 3 dosi per via intramuscolare ad intervalli periodici; il primo dopo 3 anni; ... «Meteo Web, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intramuscolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intramuscolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z